«Словарная ловушка» Мастер - класс Выполнила учитель английского языка Уткова Т. С. МОУ СОШ 8 г. Аткарска
Цели: * стимулировать интерес к изучению иностранного языка * помочь выявить в себе способности к пониманию иностранного материала * привить любовь и уважение к родному языку
Актуальность Английский язык - это глобальный язык. Он является интернациональным языком в таких областях, как наука, бизнес, авиация, развлечения, СМИ и дипломатия. Половина населения земного шара говорит по- английски.
Причины заимствования английских слов: бурным развитием сферы бизнеса, средств массовой информации, науки; развитием «индустрии» развлечений; рекламированием американского образа жизни; распространением компьютера, Интернета. развитие международных отношений; участие в различных фестивалях, конкурсах, Олимпийских Играх.
Английский язык международный язык официальный язык во многих странах глобальный язык
В словаре С.И.Ожегова: АНГЛИЦИЗМ, -а, м. Слово или оборот речи в каком-нибудь языке, заимствованные из английского языка или созданные по образцу английского слова или выражения.
Кто не знает чужих языков, Тот не знает ничего о своем. Иоганн Вольфганг Гёте
ДЛЯ АНГЛИЙСКИХ ЗАИМСТВОВАНИЙ ХАРАКТЕРНО: Наличие сочетаний букв тч, дж: матч, скетч, менеджер, имидж, джаз; Наличие сочетаний ва-, ви-, ве-: ватт, вист, вельбот; Наличие конечных сочетаний -инг, -мен, -ер: митинг, брифинг, рейтинг, бизнесмен, супермен.
Прослушайте и повторите слова: Parliament Browser Surfing Замените английские звуки и буквы русскими: Парламент Браузер Серфинг
Заимствованные слова Mixer компьютербыткультура спорт Printer Image Toaster Diving Match Jazz
Tide Ariel Vanish Head and Shoulders Nuts Twix ? Supermarket
Поток Течение Направлени е Поток Течение Направлени е Свежесть ? Чистота ? Блеск?
Газель арабская Свежесть ? Чистота ? Блеск ?
Исчезать Пропадать Исчезать Пропадать
Голова и Плечи Голова и Плечи
Орехи
Пара
Английский окружает нас в быту!
Английский мы знаем с детства !
Notebook Computer Portfolio Записная книжка Компьютер Портфель Xerox Копия Современная школа Presentation Представление
Спасибо за внимание!!!