Миграция и денежные переводы Восточная Европа и бывший Советский Союз Виллем ван Эген Всемирный банк Регион Европы и Центральной Азии

2 Основные положения Миграция в странах ЕЦА – уникальные явление, ее масштабы значительны и, судя по всему, она будет увеличиваться Перевод денег является вторым самым важным источником финансирования многих и, в первую очередь, самых бедных Эффективная экономическая политика и институты способствуют получению максимальных выгод стран, отправляющих и принимающих мигрантов ( Triple Win - Тройной выигрыш) Действующая иммиграционная политика, которая в основном носит двусторонний характер, не может препятствовать широкой неучтенной миграции Дальнейшие исследования и экспериментирование в сфере политики могут помочь преодолеть ограниченность существующих рамок

3 Миграция развивалась по двум направлениям: из Восточной Европы в Западную Европу и из стран СНГ с низким уровнем доходов в Россию, Казахстан и Украину

4 На начальных этапах причиной миграция в основном были гражданские конфликты и войны

5 В первые годы переходного периода в Центральной Азии был непостоянный уровень чистой миграции Примечание:Рассчитано с использованием остаточного метода Источник: Бюро национальной статистики. Оценки сотрудников Всемирного банка.

6 Это непостоянство совпадает с характеристиками моделей миграции в других частях СНГ...

7 … и Центральной и Восточной Европе в начале 1990-х годов

8 Ресурсы рабочей силы в ЕЦА… Центральной Азии, Закавказье, на Балканах * Data are from

9 Потеря населения в результате эмиграции и демографических причин … Прибалтика, Юго- Восточная Европа, Польша, Украина и Молдова * Data are from

10 Сокращение численности населения, несмотря на иммиграцию … Центральная Европа, Россия и Беларусь * Data are from

11 Существует пять основных причин, по которым миграция будет увеличиваться Различия в ожидаемом качестве жизни увеличиваются Спрос на услуги, не вовлеченные во внешнеторговый оборот, со стороны зажиточного и многочисленного среднего класса (спрос необходимо учитывать в политике) Гораздо более низкие транспортные затраты (особенно, дешевые авиалинии) и возможность легко поддерживать связь Единственный быстрый способ накопить сбережения и укрепить человеческий капитал Демографический спад в Европе и странах СНГ (особенно, в России) – в настоящее время замедлился

12 Денежные переводы составляют значительную долю ВВП во многих странах ЕЦА Денежные переводы работников + оплата труда наемных работников по отношению к ВВП (2006) Источник: IMF Balance of Payments Statistics Таджикистан Молдова Армения Босния и Герцеговина Сербия и Черногория Албания Кыргызстан Грузия Болгария Свыше 30%Свыше 20%

13 Некоторые страны ЕЦА являются мировыми лидерами по получению денежных переводов Денежные переводы работников + оплата труда наемных работников по отношению к ВВП (2006) Источник: IMF Balance of Payments Statistics. Таджикистан Молдова Тонга Гаяна Лесото Ливан Гаити Гондурас Армения Сальвадор Иордания Босния и Герцеговина Ямайка Сербия и Черногория Непал Албания Филиппины Никарагуа Капо Верде Кыргызстан Гамбия Западный берег и Газа Гватемала Кирибат

14 Различное использование каналов для перевода денег … Использование каналов денежных переводов (Мигранты, сообщившие об использовании каналов) Банковский перевод 30% Почтовый перевод 7% Друзья/контактные лица 30% Неофициальные бюро денежных переводов 1% Бюро денежных переводов 31% Дебетная карта 0% Самовывоз 1% Источник: Обзоры Всемирного банка

15 Затраты на перевод могут быть высокими Средние затраты и суммы денежных переводов ГрузияКыргызстанБолгарияБосния и ГерцеговинаРумынияТаджикистан USD % средние суммы USD средние затраты (%) На основе ответов опросов вернувшихся мигрантов. Данные в колонках представлены в USD по левой оси и данные о средних затратах в процентах по правой оси.. Источник: Обследования Всемирного банка.

16 Большинство денежных переводов в Центральной Азии служат источником основных средств к существованию

17 Было бы полезно провести эксперименты в области политики и осуществить пилотные проекты Всемирный банк работает над реализацией пилотных миграционных программ с рядом стран-членов ЕС Более подробную информацию и данные можно получить на сайте по адресу: