Татарча да яхшы бел, Русча да яхшы бел. Икесе д ә бездне ң ө чен И ң кир ә клей затлы тел. Знай татарский ты язык, Знай и русский ты язык. Оба очень нам нужны, Одинаковы важны. Ш.Маннур
Цель: Закрепить в речи детей слова, обозначающие членов семьи, продукты, игрушки, овощи и фрукты, цвета, определения предметов и их количество; формировать умение детей составлять словосочетания и предложения на татарском языке; совершенствовать диалогическую речь; прививать интерес к изучению татарского языка.
Состоит игра из игрового поля в форме домика, игровых накладок (дом, магазин) и кругов с изображениями предметов, соответствующих темам проекта УМК; с оборотной стороны домика расположен карман для хранения игрового материала и правил к игре. Игра построена в диалоговой форме, может проводиться как индивидуально, так и с подгруппой детей. В начале игры воспитатель, меняя игровую накладку (магазин, дом) и устанавливая круги с картинками по темам проекта УМК, создает игровую ситуацию (В магазине – Кибетт ә или Дома – Ө ид ә ) и приглашает детей. Путем вращения двух кругов дети подбирают необходимые изображения и отвечают на татарском языке на заданный педагогом вопрос. Вариантов игры, в зависимости от поставленных задач, может быть несколько.
Вариант 1. Дидактическая игра Наиди пару – Парын тап для детей 4-5 лет Игровая задача: развивать умение правильно произносить названия предметов; упражнять в подборе определения (большой-зур, маленький- кечкин ә ) для определенного предмета.
Вариант 2. Дидактическая игра Давайте посчитаем – Ә ид ә гез саныйбыз для детей 4-6 лет Игровая задача: закрепить умение считать на татарском языке, соотносить количество предметов с цифрой.
Вариант 3. Дидактическая игра Угости друзей – Дусларны сыйла для детей 4-6 лет Игровая задача: закрепить слова, определяющие членов семьи, продукты; развивать диалогическую речь.
Вариант 4. Дидактическая игра Цвета – Т ө сл ә р для детей 5-6 лет Игровая задача: закреплять умение составлять словосочетания на татарском языке путем подбора к предмету подходящего цвета (например, красное яблоко – кызыл алма).