Wissen über Europa – Verständnis für andere Kulturen. Выполнила: Клейн Людмила Петровна Учитель немецкого языка высшей категории МОУ Средняя школа 11 г. - презентация

1 Wissen über Europa – Verständnis für andere Kulturen. Выполнила: Клейн Людмила Петровна Учитель немецкого языка высшей категории МОУ Средняя школа 11 г. Щекино Тульской обл., 2010 г. Знания о Европе – путь к пониманию других культур

2 Аннотация Данная презентация предназначена для учителей немецкого языка Презентацию можно использовать как: дополнительный материал к урокам и внеклассным мероприятиям по темам: Europa auf den ersten Blick, Aus der Geschichte Europas,Heimat, EU auf den ersten Blick, Junge Generation Europas, Reisen, Studium im Ausland, Fremdsprachen in unserem Leben, Musik; иллюстрацию истории, культуры, политики, традиций европейских стран. Презентация выполнена в программе Microsoft Power Point. Объём работы – 34 слайда в 304 Mb.

3 Цели и задачи Цели: формирование личности и мировоззрения современного человека на основе познания исторических, географических, политических, культурных традиций стран и народов Европы; совершенствование межкультурных информационных компетенций, способствующих формированию личности, открытой для взаимодействия с окружающим миром. Задачи: образовательные знакомить с историей, географией, жизнью и традициями стран и народов современной Европы, её политическим устройством; понимать социокультурные особенности зарубежных стран; развивающие формировать межкультурную коммуникацию учащихся; развивать языковые способности и устойчивый интерес к изучению иностранных языков; воспитательные воспитывать чувство уважения, толерантности к происходящему; способствовать эстетическому восприятию действительности.

4 Europa auf einen Blick Unsere Heimat ist Europa, denn wir leben in einem großen europäischen Raum mit vielen Nationen zusammen unter einem Dach. Jedes Land unterscheidet sich von anderen in den Lebensgewohnheiten der Menschen, in den Sitten und Bräuchen.

5 Europa, der zweitgrößte Erdteil, bekam seinen Namen nach Europa - der Tochter des phönikischen Königs Agenor. Zeus, der mächtigste aller griechischen Götter, hatte sich in die schöne Europa verliebt. Um die junge Frau zu bekommen, verwandelte sich Zeus in einen Stier und entführte Europa auf die Insel Kreta. In Renaissance und Klassizismus entstehen dann viele Bilder, welche die Europa als Schutzpatronin und Trägerin der Kunst und der Wissenschaften, des Handels und der Kirche zeigen. Von Europa zur EU Die Entführung der Europa Валентин Серов, 1910

6 Renaissance, Aufklärung und Humanismus sind Synonyme für den Prozess der Zivilisation, der sein Zentrum in Europa hatte. Gesichert ist, dass im antiken Griechenland die Geschichte des kulturellen und wirtschaftlichen Aufstiegs Europas begann. Клод Лоррен, 1655 Симон Вуз Гвидо Рени Симон Вуз

7 Das Territorium Europas beträgt rund 10,5 Mio. km2. Rund 700 Mio. Menschen leben hier. Europa erstreckt sich von Portugal im Westen bis zum Ural im Osten und von Finnland im Norden bis Italien im Süden.

8 In Europa spricht man über 60 Sprachen und es werden drei Schriftsysteme benuzt: die griechische, die lateinische und die kirillische Schrift. Die Sprachenvielfalt ist dabei ein groves Kulturerbe der Europäer.

9 Kleines Europa-Quiz. 1. Woher kommen die Olympischen Spiele? 2. Welches Land ist für seine feine Küche bekannt? 3. Aus welchem Land kommt die Sauna mit trockener, heiβer Luft? 4. Wo wurde der weltberühmte Komponist Mozart geboren? 5. Aus welchem Land kommt der Autor der Tragödie Romeo und Julia"? 6. Wie heist die Heimat des Seefahrers Kolumbus? 7. In welchem Land steht das Brandenburger Tor? 8. Aus welchem Land kommt der beühmte Märchenerzähler Hans Christian Andersen? 9. In welchem Land befindet sich die Ermitage, das Museum für westeueropäische Kunst?

10 In welchem Land liegt Budapest Prag München Rom Sofia Bern Zürich Amsterdam? An welchem Fluss liegt Berlin Frankfurt Hamburg Wien Moskau Köln Paris London?

11 In Europa haben viele Menschen aus schlimmen Erfahrungen gelernt, dass es besser ist, miteinander zu reden, Handel zu treiben, sich gegenseitig zu besuchen, als einander totzuschlagen. Das gilt für alle Völker der Erde. Es ist deshalb wichtig zu wissen, wie die anderen leben, was sie denken und fühlen

12 EUROPA UND ZIVILISATION Europafahne Europahymne Alle Menschen werden Brüder" die Europäische Gemeinschaft die Ökologiebewegung die Europa-Orientierung als gemeinsame Verantwortung: der verantwortungsvolle Umgang mit der Natur der humane Umgang der Menschen miteinander Gemeinsam geht es besser Gemeinsam sind die Menschen und Länder stark. Lebenskomfort Platz für alle: das Europäische Parlament in Brüssel

13 Im Jahre 1993 haben sich zwölf europäische Staaten zur Europäischen Union (EU) zusammengeschlossen. Seit 2007 sind in der EU 27 Staaten. Die EU hat 23 offizielle Sprachen. Die politischen Zentren der EU sind Brüssel, Straβburg, Luxemburg, Haag, Frankfurt am Main. Die EU hat eine Flagge. Die Europaflagge zeigt einen Sternenkreis auf blauem Grund. Die EU auf einen Blick Die Europahymne ist Beethovens Hymne an die Freude".

14 Die Währung der EU ist der Euro. Мечта стала реальностью: 1 января 2002 г. у 300 млн. людей в 12 странах ЕС появилась единая валюта. EURО памятник во Франкфурте на Майне

15 Europafahne Europa besitzt ein weithin bekanntes Symbol: Seine Sterne strahlen trotz aller Probleme. Zwölf an der Zahl, im Kreis angeordnet, bilden sie auf blauem Grund die Europafahne. Man hat die Zahl 12 gewählt als Symbol der Vollkommenheit (mit der Zahl der Apostel ebenso assoziiert wie mit den Stunden des Tages und den Monaten des Jahres). Die goldenen Sterne bilden vor dem Hintergrund eines blauen Himmels einen Kranz, der die Union der Völker Europas symbolisiert.

16 Europahymne Die Musik der Beethovens 9. Sinfonie mit Schlusschor aus Schillers Ode An die Freude" wurde Europahymne. Der große Komponist Ludwig van Beethoven hat sie 1824 vollendet. Den Gipfel des triumphalen Gesangs bilden Friedrich Schillers Worte Alle Menschen werden Brüder" wurde Beethovens Präludium der Ode An die Freude" von der Beratenden Versammlung des Europarates zur offiziellen europäischen Hymne erklärt. An die Freude Freude, schöner Götterfunken, Tochter aus Elysium, wir betreten feuertrunken Himmlische, dein Heiligtum, - Deine Zauber binden wieder, Was die Mode Schwert geteilt, Alle Menschen werden Brüder, Wo dein sanfter Flügel weilt. Wenn der grove Wurf gelungen, Eines Freundes Freund zu sein, Wer ein holdes Weib errungen, Mische seinen Jubel ein! Ja - wer auch nur eine Seele Sein nennt auf dem Erdenrund! Und war's nie gekonnt, der stehle Weinend sich aus diesem Bund!

17

18 EUROPA - KEIN ORT, SONDERN EINE IDEE In den letzten 20 Jahren hat sich Europa sehr verändert. Nach dem Fall der Berliner Mauer 1989 wollten viele Europäer in Ost und West ein vereintes Europa schaffen, in dem es Frieden, Freiheit und Wohlstand gibt. Der französische Philosoph Bernard-Henri Levy sagte, dass Europa kein Ort, sondern eine Idee sei. Diese Idee von einem vereinten Europa hat mit der EU konkrete Konturen angenommen. Man spricht auch gerne von der europäischen Integration.

19 JUNGES EUROPA Das Motto Europas heist In Vielfalt geeint". Dieses Motto ist eine gute Wahl. Auf dem Kontinent gibt es viele Nationalitäten, Sprachen, Kulturen und Geschichten. Vor 20 Jahren wächst eine neue Generation von jungen Europäern heran. Aus der Europäischen Gemeinschaft wurde 1993 die Europäische Union (EU). Die Staaten beschlossen eine stärkere Zusammenarbeit in den Bereichen Wirtschaft und Auβenpolitik. Im Jahr 1995 wurde im luxemburgischen Schengen die Aufhebung der Grenzkontrollen beschlossen. Der Kontinent wuchs zu einem Europa ohne Grenzen zusammen.

20 Шенген Местечко Шенген расположено в государстве Люксембург на реке Мозель точно на границе с Германией и Францией. Здесь 25 лет назад был заложен фундамент для воплощения европейской мечты, когда 14 июня 1985 г. представители правительств Бельгии, Германии, Франции, Люксембурга и Нидерландов подписали «Шенгенское соглашение».Шенген считается теперь Европейским символом свободы передвижения: путешествовать без паспортного контроля без границ. 13 стран ЕС, а также не принадлежащие к ЕС Норвегия и Исландия, присоединились к соглашению. Иностранцы, которым нужна виза, получают единое разрешение на въезд во все Шенгенские государства.

21

22 FAKTEN über die EU Die Europäische Union (EU) hat sich in den letzten 50 Jahren zu einer starken politischen, wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Organisation entwickelt. Wer gehört zur EU? Die EU besteht aus insgesamt 27 Staaten: Belgien, Deutschland, Frankreich, Italien, Luxemburg, die Niederlande, Dänemark, Irland, das Vereinigte Königreich, Griechenland, Spanien, Portugal, Österreich, Finnland, Schweden, Estland, Lettland, Litauen, Malta, Polen, die Slowakei, Slowenien, die Tschechische Republik, Ungarn, Zypern, Bulgarien und Rumänien. Wie viele Fremdsprachen sprechen die Europäer? 56 Prozent der Europäer können sich in einer Fremdsprache unterhalten. Davon können einige sogar zwei oder drei Fremdsprachen gut sprechen. 44 Prozent der Europäer beherrschen jedoch nur ihre Muttersprache.

23 Studieren in Europa Heute werden über 60 Sprachen auf dem Kontinent gesprochen. Für die jungen Europäer ist es ganz selbstverständlich, zwei, drei Fremdsprachen zu lernen. Wobei Deutsch neben Englisch eine der beliebtesten Fremdsprachen weltweit ist. Vor allem unter den Studenten gibt es eine neue Generation von Europäern, die an einer ausländischen Universität studieren und sich fast in jeder europäischen Metropole zu Hause fühlen

24 Studieren in Europa lohnt sich. In Frankreich, Groβbritanien, den Niederlanden und nicht zuletzt Deutschland stehen einige der besten Universitäten der Welt. Europaweit gibt es etwa 4000 Universitäten. Hohe Qualität geben Oxford, Cambridge in Groβbritanien, Sorbonne in Paris, die Universitäten in Heidelberg, Berlin, München, Bonn, Köln, Hamburg, Mainz, Aachen. Weltberühmt ist die Europa-Universität Viadrina in Frankfurt an der Oder. Studieren in Europa

25 Groβe vielfalt: Sprachen in Europa Muttersprache plus zwei Viel schöner ist es, die Menschen in Europa kennenzulernen. Darum ist es nützlich, Fremdsprachen zu lernen. Aber eine Fremdsprache reicht nicht. Unter dem Motto Muttersprache plus zwei" rufen EU-Politiker die jungen Menschen zum Lernen einer zweiten Fremdsprache auf. Die wichtigste Sprache ist Englisch. Sie wird an den meisten Schulen als erste Fremdsprache unterrichtet. Deutsch ist die zweithäufigste Sprache in Europa. 32 Prozent der EU-Bürger sprechen Deutsch. Auf Platz drei der meistgesprochenen Sprachen folgt Französisch. Wer durch Europa reist, sieht viel und hört viel. Doch er wird nicht alles verstehen. Die 700 Millionen Europäer sprechen über 100 verschiedene Sprachen. Es lohnt sich, einige der groven Sprachen zu lernen. Mehrsprachigkeit ist der neue Trend bei den jungen Leuten in Europa Europa spricht also viele Sprachen. Bereits 27 Staaten gehören der EU an. So hat die EU 23 Amtssprachen. Das bedeutet, dass jedes offizielle Dokument in alle 23 Sprachen übersetzt werden muss, damit fast jeder EU-Bürger es in seiner Landessprache lesen kann.

26 Eurotrip Fremdsprachenkenntnisse bilden Weltanschauung, erweitern den Gesichtskreis. Wir erinnern uns an die Worte von J.W. Goethe: Der Mensch soll viele Fremdsprachen lernen, damit ihm zu Hause kein Fremder unbequem, er aber in der Fremde überall zu Hause ist. Fremdsprachen öffnen die Welt. Immer mehr junge Menschen wollen sich grove und kleine Städte ansehen, schöne Landschaften beobachten, an den Filmfestivals, Weltausstellungen, gemeinsamen Projekten, Liederwettbewerben teilnehmen. Dabei finden sie Kunst, Kultur, Erholung. Tauer bridge in LondonUngarn. Budapest. Parlamentsgebäude.

27 Singendes Europa Eurovision Song Contest Seit mehr als 50 Jahren ist der Eurovision Song Contest ein musikalisches Groβereignis nahmen Interpreten aus 42 europäischen Ländern teil. Der Gesangswettbewerb ist ein Beispiel dafür, wie vielfältig Europa auch musikalisch ist fand also im schweizerischen Lugano der erste Eurovision Song Contest statt. Zuerst nahmen daran nur sieben Länder teil: die Schweiz, Deutschland, die Niederlande, Luxemburg, Italien, Belgien und Frankreich. Jedes Land hatte je zwei Teilnehmer im Wettbewerb. Lys Assia aus der Schweiz gewann. Eurovision besteht seit 2004 aus Halbfinale und Finale und findet in der Regel im Land des Vorjahressiegers statt. Das Finale gliedert sich in zwei Teile: Das sind die zweistündige Präsentation der Finalisten und die etwa einstündige Punktevergabe. Was haben die schwedische Popgruppe ABBA", die Sängerin Celine Dion und der spanische Sänger Julio Iglesias gemeinsam? Sie wurden durch ihre Teilnahme am Eurovision Song Contest erst richtige Superstars. Auch die irische Folkloregruppe Riverdance" gelangte durch den Wettbewerb zu Weltruhm.

28 Singendes Europa Eurovision Song Contest Der Gewinner 2009 ist Alexander Rybak. Sein Siegersong Fairytale", auf Deutsch Märchen", verbindet weiβrussische und norwegische Folkloreelemente miteinander. Der 23-jährige Künstler aus Norwegen, der in der belarussischen Hauptstadt Minsk geboren wurde, begeisterte mit seinem selbst komponierten Lied das europäische Publikum.

29

30 Was vereinigt die Menschen in Europa?

31 In Frieden leben

32 Quiz – Bist du europafit? 1. Was ist die EU? a. Eine Föderation von Staaten. b.Ein Kontinent. c.Eine Union von Staaten mit gemeinsamen Interessen und festgelegten Regeln. d.Keine Ahnung. 2. Wie viele Sterne hat die Europäische Fahne? a.12 b.15 c.16 d.Keine Ahnung. 3. Was bedeuten die Sterne? a.Die Mitgliedstaaten von heute. b.Die Vollkommenheit. c.Die ersten Mitgliedstaaten. d.Keine Ahnung. 4. Wie viele Staaten gehören im Jahr 2010 zur EU? a.14 b.15 c.27 d.Keine Ahnung. 5. Wie viele Einwohner hat die EU im Jahr 2010? a.Zirka 60 Millionen. b.Zirka 493 Millionen. c.Zirka 770 Millionen. d.Keine Ahnung 6. Seit wann hat die EU eine gemeinsame Währung? a.Seit b.Seit c.Seit d.Keine Ahnung. 7. Welche Mitgliedstaaten haben nicht den Euro als Währung? a. Frankreich. b. Groβbritannien, Schweden. c.Groβbritannien. d.Keine Ahnung. 8. Wo ist der Sitz des Europäischen Parlaments? a.In Brüssel/Belgien. b.In Frankfurt am Main/Deutschland. c.In Straβburg/Frankreich. d.Keine Ahnung. 9. Wie viele Staaten sind 2004 der EU beigetreten? a.9 b.10 c.12 d.Keine Ahnung. 10. Wie viele Sprachen werden zur Zeit in Europa benutzt? a.6 b.30 c.60 d.Keine Ahnung. 11. Welcher Staat hat die höchste Bevölkerungszahl? a.Spanien. b.Deutschland. c.Italien. d.Keine Ahnung. 12. Welche Melodie hat die Europahymne? a.Die Marseillaise. b.Den Radetzky-Marsch. c.Beethovens Hymne An die Freude". d.Keine Ahnung.

33 Auswertung Richtige Antwort = + 1 Punkt Keine Ahnung = 0 Punkt Falsche Antwort = -1 Punkt 12 Punkte: Gratuliere! Du bist ein echter Europäer! 10 Punkte: Du bist gut, aber du kannst noch besser werden. 8 Punkte: Du hast noch etwas zu lernen. 6 Punkte: Dein europäisches Bewusstsein muss noch wachsen. 4 Punkte: Leider hast du noch kein europäisches Bewusstsein. 1c2a3b4c5b6b 7b8a,с 9b10c11b12c

34 Quellennachweis 1.Н. Д. Гальскова, Е. М. Борисова, И. Р. Шорихина. Мозаика. Учебник немецкого языка для VII класса школ с углубленным изучением немецкого языка. Москва «Просвещение», 2001 г. 2.Е.И. Пассов, В. Б. Царькова. В мире немецкого языка. Учебник для 10 класса общеобразовательных учреждений. Москва «Просвещение», 1999 г. 3.И.Л. Бим, Л. В. Садомова, Н. А. Артемова. Шаги 3. Учебник немецкого языка для 7 класса общеобразовательных учреждений. Москва «Просвещение», 2007 г. 4. Журналы DEUTSCHLAND 2005 – 2007 г.г. 5. Журнал Warum Darum, 2/2004, Europa ohne Grenzen 6. Журналы Schrumdirum 11/2005 г., 5/2009 г. 7. Журнал Vitamin de 2009 г., die Sonderausgabe Europа 8. Maria Cristina Berger, Maddalena Martini Generation E. Изд. Klett, 2006, Легенды и сказания Древней Греции и Древнего Рима. Москва. Издательство «Правда», 1990 г. 11.