Письменные источники христианской православной культуры. Церковнославянский язык. - презентация

1 Письменные источники христианской православной культуры. Церковнославянский язык.

2

3 Глаголица – первая азбука славян До кириллицы славяне использовали глаголицу. Многие тексты так и остались неразгаданными До кириллицы славяне использовали глаголицу. Многие тексты так и остались неразгаданными

4 Святые Равноапостольные Кирилл и Мефодий Авторы славянской азбуки. Авторы славянской азбуки. Авторы переводов Евангелия и богослужебных книг с греческого языка на славянский. Авторы переводов Евангелия и богослужебных книг с греческого языка на славянский.

5 Буквы неславянских языков Ӑ Ӓ Ә ӚӔ Ғ Ҕ Ӗ Ҽ Ҿ Ӂ Җ Ӝ Ҙ Ӟ Ӡ Ӥ Ӣ Ӏ Қ Ҟ Ҡ Ӄ Ҝ Ҥ Ң Ӈ Ӧ Ө Ӫ Ҩ Ҧ Ҫ Ҭ Ӳ Ӱ Ӯ Ү Ұ Ҳ Һ Ҵ Ӵ Ҷ Ӌ Ҹ Ӹ Буквы неславянских языков Ӑ Ӓ Ә ӚӔ Ғ Ҕ Ӗ Ҽ Ҿ Ӂ Җ Ӝ Ҙ Ӟ Ӡ Ӥ Ӣ Ӏ Қ Ҟ Ҡ Ӄ Ҝ Ҥ Ң Ӈ Ӧ Ө Ӫ Ҩ Ҧ Ҫ Ҭ Ӳ Ӱ Ӯ Ү Ұ Ҳ Һ Ҵ Ӵ Ҷ Ӌ Ҹ Ӹ Ӑ ӒӘ ӚӔҒ Ҕ Ӗ Ҽ Ҿ ӁҖ Ӝ Ҙ Ӟ Ӡ Ӥ Ӣ ӀҚ Ҟ Ҡ Ӄ Ҝ ҤҢ Ӈ ӦӨ Ӫ Ҩ Ҧ Ҫ Ҭ Ӳ Ӱ Ӯ ҮҰҲҺ Ҵ Ӵ Ҷ ӋҸ Ӹ Ӑ ӒӘ ӚӔҒ Ҕ Ӗ Ҽ Ҿ ӁҖ Ӝ Ҙ Ӟ Ӡ Ӥ Ӣ ӀҚ Ҟ Ҡ Ӄ Ҝ ҤҢ Ӈ ӦӨ Ӫ Ҩ Ҧ Ҫ Ҭ Ӳ Ӱ Ӯ ҮҰҲҺ Ҵ Ӵ Ҷ ӋҸ Ӹ Для тех звуков, где в греческом языке не было букв, святые заимствовали буквы из АРМЯНСКИХ, ЕВРЕЙСКИХ, КОПТСКИХ АЗБУК. Для тех звуков, где в греческом языке не было букв, святые заимствовали буквы из АРМЯНСКИХ, ЕВРЕЙСКИХ, КОПТСКИХ АЗБУК.

6 Азбуки всех славянских народов имеют характерное сходство. Язык, на котором писались книги Священного Писания стал называться ЦЕРКОВНОСЛАВЯНСКИМ. Азбуки всех славянских народов имеют характерное сходство. Язык, на котором писались книги Священного Писания стал называться ЦЕРКОВНОСЛАВЯНСКИМ. На основе кириллицы построены алфавиты следующих славянских языков: На основе кириллицы построены алфавиты следующих славянских языков:славянских языковславянских языков белорусского языка (белорусский алфавит), белорусского языка (белорусский алфавит), белорусского языкабелорусский алфавит белорусского языкабелорусский алфавит болгарского языка (болгарский алфавит), болгарского языка (болгарский алфавит), болгарского языкаболгарский алфавит болгарского языкаболгарский алфавит македонского языка (македонский алфавит), македонского языка (македонский алфавит), македонского языкамакедонский алфавит македонского языкамакедонский алфавит русинского языка (русинский алфавит), русинского языка (русинский алфавит), русинского языкарусинский алфавит русинского языкарусинский алфавит русского языка (русский алфавит), русского языка (русский алфавит), русского языкарусский алфавит русского языкарусский алфавит сербского языка (вуковица), сербского языка (вуковица), сербского языкавуковица сербского языкавуковица украинского языка (украинский алфавит), украинского языка (украинский алфавит), украинского языкаукраинский алфавит украинского языкаукраинский алфавит черногорского языка (черногорский алфавит), черногорского языка (черногорский алфавит), черногорского языкачерногорский алфавит черногорского языкачерногорский алфавит

7 На данный момент в качестве официального алфавита кириллица используется в следующих странах: На данный момент в качестве официального алфавита кириллица используется в следующих странах: официальногоалфавита официальногоалфавита Абхазия (абхазский язык) Абхазия (абхазский язык) Абхазияабхазский язык Абхазияабхазский язык Белоруссия (белорусский язык) Белоруссия (белорусский язык) Белоруссиябелорусский язык Белоруссиябелорусский язык Босния и Герцеговина (сербский язык) Босния и Герцеговина (сербский язык) Босния и Герцеговинасербский язык Босния и Герцеговинасербский язык Болгария (болгарский язык) Болгария (болгарский язык) Болгарияболгарский язык Болгарияболгарский язык Казахстан (казахский язык) Казахстан (казахский язык) Казахстанказахский язык Казахстанказахский язык Киргизия (киргизский язык) Киргизия (киргизский язык) Киргизиякиргизский язык Киргизиякиргизский язык Македония (македонский язык) Македония (македонский язык) Македониямакедонский язык Македониямакедонский язык Монголия (монгольский язык) Монголия (монгольский язык) Монголиямонгольский язык Монголиямонгольский язык Приднестровье (молдавский язык с кириллическим письмом) Приднестровье (молдавский язык с кириллическим письмом) Приднестровьемолдавский язык кириллическим письмом Приднестровьемолдавский язык кириллическим письмом Россия (русский язык) Россия (русский язык) Россиярусский язык Россиярусский язык Сербия (сербский язык) Сербия (сербский язык) Сербиясербский язык Сербиясербский язык Таджикистан (таджикский язык) Таджикистан (таджикский язык) Таджикистантаджикский язык Таджикистантаджикский язык Украина (украинский язык) Украина (украинский язык) Украинаукраинский язык Украинаукраинский язык Черногория (сербский язык) Черногория (сербский язык) Черногориясербский язык Черногориясербский язык Южная Осетия (осетинский язык) Южная Осетия (осетинский язык) Южная Осетияосетинский язык Южная Осетияосетинский язык

8 Тексты на кириллице Тексты на кириллице

9 Первые авторы и переводчики - монахи Нестор Летописец Нестор Летописец Феодосий Печерский Феодосий Печерский Митрополит Илларион Митрополит Илларион

10 Остромирово Евангелие

11 Домашнее задание: Параграф 6 (стр пересказ) Параграф 6 (стр пересказ)