ЛИНГВИСТИЧЕСКАЯ ЛАБОРАТОРИЯ Лаборатория –помещение для научных и технических опытов, исследований, а также учреждение, где занимаются такими опытами. - презентация

1 ЛИНГВИСТИЧЕСКАЯ ЛАБОРАТОРИЯ Лаборатория –помещение для научных и технических опытов, исследований, а также учреждение, где занимаются такими опытами

2 Лингвистика (от лат.lingua – язык) – наука о языке Лингвистический – относящийся к лингвистике

3 М.В.Ломоносов о русском языке Карл Пятый, римский император, говаривал, что гишпанским языком с богом, французским – с друзьями, немецким – с неприятельми, италиянским – с женским полом говорить прилично. Но если бы он российскому языку был искусен, то, конечно, к тому присовокупил бы, что им со всеми оными говорить пристойно. Ибо нашел бы в нем великолепие гишпанского, живость французского, крепость немецкого, нежность италиянского, сверх того богатство и сильную в изображении краткость греческого и латинского языка. Карл Пятый, римский император, говаривал, что гишпанским языком с богом, французским – с друзьями, немецким – с неприятельми, италиянским – с женским полом говорить прилично. Но если бы он российскому языку был искусен, то, конечно, к тому присовокупил бы, что им со всеми оными говорить пристойно. Ибо нашел бы в нем великолепие гишпанского, живость французского, крепость немецкого, нежность италиянского, сверх того богатство и сильную в изображении краткость греческого и латинского языка.

4 Русский Русский Немецкий Немецкий Английский Английский мама мама мамочка мамочка мамуля мамуля мамулечка мамулечка мамуленька мамуленька мамуся мамуся мамусик мамусик маменька маменька Die Mutter die Mutti die Mutti die Mutterchen mother mother mummy mummy mam mam

5 Der Lehrer hat uns gesagt, daß wir bald ein Diktat schreiben werden. Учитель нам сказал, что скоро мы будем писать диктант. что скоро мы будем писать диктант. что мы скоро будем писать диктант. что мы скоро будем писать диктант. что диктант мы скоро будем писать. что диктант мы скоро будем писать. что скоро мы диктант писать будем. что скоро мы диктант писать будем.

6 Сочиняем синквейны ГимназияКрасивая,большаяПринимает,обучает,воспитывает Ученье – свет,а неученье – тьма Радость Schule Schule Wir lernen Wir lernen Das gefallt uns Das gefallt uns Wir kommen hierhen gern Wir kommen hierhen gern Freude Freude

7 Wir kamen auf eine Wiese, die mit wunderschonen Fruhlingsblumen wie mit einen Teppich bedeckt war. Wir kamen auf eine Wiese, die mit wunderschonen Fruhlingsblumen wie mit einen Teppich bedeckt war. Мы пришли на луг,который был покрыт, как ковром, Мы пришли на луг,который был покрыт, как ковром, чудными весенними цветами. чудными весенними цветами.

8 История изменений местоимений 3-его лица Вън его Вън его Кън ему Кън ему Сън имъ Сън имъ Переразложение состава слова Переразложение состава слова Вижу его Вижу его Въ него Въ него Къ нему Къ нему Съ ним Съ ним От него, у нее, о нем От него, у нее, о нем