ПРАГМАТИКА ПРАГМАТИКА лингвистическая дисциплина, изучающая способность носителей языка выражать с помощью отдельных слов или синтаксических конструкций. - презентация

1

2 ПРАГМАТИКА ПРАГМАТИКА лингвистическая дисциплина, изучающая способность носителей языка выражать с помощью отдельных слов или синтаксических конструкций свои намерения и понимать намерения собеседника

3 Впервые о прагматике писал Ч. Пирс, а ее основные параметры сформулировал Ч.М моррис

4 Лингвопрагматика устанавливает отношение между языковыми единицами и реальными условиями их употребления в коммуникативном пространстве, в котором взаимодействует говорящий и слушающий

5 Например: «Я сдал экзамен!»

6 ТЕЧЕНИЯ В ЛИНГВОПРАГМАТИКЕ ТЕЧЕНИЯ В ЛИНГВОПРАГМАТИКЕ а) ориентированное на систематическое исследование прагматического потенциала языковых единиц; б) направленное на изучение взаимодействия коммуникантов в процессе языкового общения.

7 подходы - Каузальный подход присущ системно-структурному языкознанию; - Телеологический подход предполагает интегративную стратегию, опирающуюся на критерий совместности, что соответствует динамической лингвистике.

8 В речи выражается целостное интенциональное состояние говорящего. При этом проявляющиеся интенции скоординированы между собой и иерархичны.

9 Например: Ребенок уснул и мать хочет, чтобы гости говорили тише. Она может выразить свое желание: 1) Прямо: а) в вежливой форме: «Говорите, пожалуйста, тише». б) Менее вежливым призывом: «Тсссс!» 2) Косвенно: «Ребенок спит».

10 Отличия прагматики от семантики: 1) Семантика подчиняется правилам, прагматика следует некоторым принципам; 2) Правила грамматики конвенциональны; принципы прагматики неконвенциональны; 3) Грамматические объяснения формальны; прагматические – функциональны; 4) Грамматика имеет дело с понятиями; прагматика – с межличностными отношениями и текстом.

11 Важным компонентом речевого общения является иллокутивный потенциал – классы речевых действий. К основным классам можно отнести: вокативы, структивы, эротативы, регулятивы, экспрессивы, констативы.

12 Вокативы: действия – обращения; Структивы: ритуализированные речевые действия; Эротивы: действия вопросов; Регулятивы: действия, регулирующие активность говорящего и слушающего; Экспрессивы: говорящий объективирует или сигнализирует эмоциональное состояние; Констативы: направлены на утверждение в высказывании факта в реальном или возможном мирах.

13 Например: Ирония в контексте «идет дождь» - «сегодня у нас прекрасная погода»; Непрямая просьба: «Не могли бы Вы передать соль?»

14 Основные единицы лингвопрагматики Коммуникативный ход Обмен Речевой акт Трансакция

15 Пресуппозиция (от лат. рrae – впереди, перед; suppositio – подкладывание, заклад) – это необходимый семантико- прагматический компонент, обеспечивающий наличие смысла в утверждении.

16 Например: Мальчик закончил обедать за час до начала трансляции матча. 15:45 16:00 17:00 мальчик закончил обедать начался матч обедает Данное предложение имеет условие: мальчик пообедал до того времени. Это условие должно быть истинным, чтобы предложение было либо истинным, либо ложным.

17