ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ КВАЛИФИКАЦИЯ « ПЕРЕВОДЧИК В СФЕРЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ КОММУНИКАЦИИ » - презентация

1 ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ КВАЛИФИКАЦИЯ « ПЕРЕВОДЧИК В СФЕРЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ КОММУНИКАЦИИ »

2 Обучение на дополнительной квалификации «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» проводится на кафедре иностранных языков СибАГС с 1998 года. Академия была в числе первых 5 вузов в России, которым Министерством общего и профессионального образования России была разрешена реализация данной программы Обучение на дополнительной квалификации «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» проводится на кафедре иностранных языков СибАГС с 1998 года. Академия была в числе первых 5 вузов в России, которым Министерством общего и профессионального образования России была разрешена реализация данной программы

3 ЦЕЛЬ ПРОГРАММЫ подготовка квалифицированных переводчиков в сфере профессиональной коммуникации подготовка квалифицированных переводчиков в сфере профессиональной коммуникации повышение языковой и межкультурной компетенции в области профессиональных и деловых интересов повышение языковой и межкультурной компетенции в области профессиональных и деловых интересов

4 СРОК ОБУЧЕНИЯ Дневная форма обучения 3,5 ГОДА Очно – заочная форма обучения 2,5-3 ГОДА Сокращенная форма обучения 1 год

5 Целевая аудитория: студенты дневного обучения всех специальностей СибАГС (дневная форма обучения) студенты дневного обучения всех специальностей СибАГС (дневная форма обучения) дипломированные специалисты в различных областях знания (очно - заочная форма обучения) дипломированные специалисты в различных областях знания (очно - заочная форма обучения) дипломированные специалисты в области английского языка (сокращённая форма обучения) дипломированные специалисты в области английского языка (сокращённая форма обучения)

6 ДИСЦИПЛИНЫ СПЕЦИАЛЬНЫЕОБЩИЕ

7 Введение в языкознание Основы теории английского языка Практический курс английского языка (фонетика, грамматика, практика устной речи) Стилистика русского языка

8 специальные Теория перевода Практический курс профессионально ориентированного перевода Элективные курсы (с участием носителей изучаемого языка)

9 По завершению образовательной программы вы получите диплом государственного образца «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации».

10 Спасибо за интерес, проявленный к программе дополнительного образования «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации»

11 Если Вы решили получить дополнительную квалификацию переводчика, обращайтесь на кафедру иностранных языков Если Вы решили получить дополнительную квалификацию переводчика, обращайтесь на кафедру иностранных языков (ауд. 427) т (ауд. 427) т