ГИМН РЕСПУБЛИКИ КОМИ. Мелодия гимна создана на основе песни Виктора Савина «Варыш поз» (Соколиное гнездо) в обработке Михаила Герцмана. Слова В. Савина. - презентация

1 ГИМН РЕСПУБЛИКИ КОМИ

2 Мелодия гимна создана на основе песни Виктора Савина «Варыш поз» (Соколиное гнездо) в обработке Михаила Герцмана. Слова В. Савина.

3 Ылын-ылын Войвылын Джуджыд парма сулалö. Парма шöрын варыш поз Кыпыд горин шыалö. Лэбзьöй, повтöм варышъяс, Вына бордъяс шеныштлöй, Веськыд туйöд нуöдöй, Коми мусс югдöдöй! Север, наш родимый край, Глубоки твои снега, Холодны твои ветра, Высока твоя тайга! Нас несут через века Соколиные крыла. Коми край, твоя судьба Благодатна и светла!

4 ДОСЛОВНЫЙ ПЕРЕВОД Далеко-далеко на севере Стоит высокая тайга, Среди тайги соколиное гнездо, Раздаются радостные звуки. Летите, бесстрашные соколы, Машите могучими крыльями, Прокладывайте новые пути, Освещайте Коми землю!

5 Гимн РК является официальным государственным символом РК. Утверждён 4 июля 2006 года. В 2012 году Коми поэт Гений Горчаков предложил отказаться от существующей стихотворной и музыкальной редакции Гимна и предложил свой вариант его новой музыки и слов.

6 Конец