Жаргон в устной речи современных школьников Работу выполнили : Румак Алена и Бородина Анастасия. Ученицы 6 « Г » класса Школы 25 г. Перми. Руководитель : Крохалева Мария Юрьевна
Введение Тусовка, крутой, наезд, ящик … Эти слова можно услышать из уст современной молодежи. Но, как показывает практика, они существовали всегда. Прочно завоевали свои позиции в речи школьников такие слова и выражения, как прикинуть - представить, прикид - одежда, не догонять - не понимать, катить баллоны - задираться и т. д. Эти слова и выражения подходят для литературного русского языка на рубеже веков,- жаргоны. Они уместны в устно - разговорной речи, и при общении с близкими людьми. Но многие жаргоны проникают на страницы печати, в - радио и телеэфир. Некоторые жаргоны становятся хорошо известными и употребительными в разных социальных группах. Это дает основание говорить о начале формирования общего жаргона. В связи с этим у нас возникли вопросы : Хорошо это или плохо, что жаргон перестал быть явлением исключительно молодежной среды ? Всегда ли и везде он уместен ? Модно ? Авторитетно ? Как к этому относиться ? По этому мы решили провести собственное исследование и найти ответы на эти вопросы.
ЖАРГОН - ЭТО … Жаргон - это язык отдельных социальных групп, используемый преимущественно в устном общении. Этот язык ограничен в своем употреблении определенной социальной или возрастной средой. Профессионализмы - это слова, используемые группами людей, объединенных определенной профессией. Вульгаризмы - это грубые слова, которые не употребляют образованные люди Сленг - это слово пришло к нам из английского языка. Это исключительно язык молодежи или какой - либо профессиональный жаргон.
ЖАРГОН, КАК РЕЧЕВОЕ ЯВЛЕНИЕ. В молодежной речи жаргон существовал всегда. Главное в нем - отход от обыденности, игра, ирония, маска. Молодежный жаргон стремится быть ярче и интереснее мира взрослых. Взрослые говорят : Превосходно ! Молодежь : Отпадно ! Круто ! Взрослые : Вот незадача ! Молодежь : Ну и облом ! Капец ! Молодежный жаргон подобен нам - он резкий, громкий ! Язык отражает самого потребителя. В молодежный жаргон легко вливаются слова из разных языков ( например из английского - герл, мен, бэйби ), из разных диалектов, из уголовного языка – круто, кайфово. В последнее десятилетие молодежный жаргон активно пополняется благодаря компьютерной лексики. Термин « жаргон » понимается, как синоним слова « сленг », которое обозначает разновидность речи, характеризует общенародный язык. Тем не менее, эти термины различаются традициями употреблениями. Как известно, граница между жаргоном, просторечием и разговорной речью зыбка и непроницаема. В связи с этим говорят о возникновении общего жаргона, которым пользуются не только социальные группы, но и большинство людей.
В связи с полученной информацией, мы решили узнать … А употребляют ли ученики старших классов жаргон в своей устной речи ? Если да, то какие ? И поэтому мы решили провести анкету, чтобы выявить результат. Это было похоже на что - то некое небольшого исследования.
Вопросы : 1. Как часто вы употребляете жаргонизмы в речи ? 2. С какой целью вы употребляете жаргонизмы ? Вопросы : 1. Как часто вы употребляете жаргонизмы в речи ? 2. С какой целью вы употребляете жаргонизмы ? Всегда Не часто Иногда Это модно Они заменяют слова Помогают легче общаться с друзьями Другое … 76122
3. МОГЛИ БЫ ВЫ ОБОЙТИСЬ БЕЗ ЖАРГОНИЗМОВ ? 4. Нравится ли вам употреблять жаргонизмы в своей речи ? да-нет Не знаю 9152 да Не очень нет 1197