Волк: Уф! Совершенно ужасная погода. Почему правительство не смотрит за этим! Коноплянка: Фью, Фью. Старая земля умерла и они укутали ее в белый саван. Горлица: Земля собирается выйти замуж. А это ее подвенечное платье. Волк: Чушь! Я говорю вам, это все вина правительства, и если вы не поверите мне, я съем вас.

Второй дровосек: Почему мы веселимся, видя, что эта жизнь для богачей, а не для таких как мы? Было бы лучше, если бы мы умерли в лесу от холода или дикий зверь съел нас. Первый дровосек: Верно, многое дано кому-то. И так мало дается другим. Дровосеки: Посмотри! Это наверняка сосуд с золотом! Первый дровосек: Я нашел сокровище!

Второй дровосек: Это плохой знак. Давай оставим его здесь. Мы – бедняки и у нас есть свои дети. Первый дровосек: Нет. Это плохо – оставить здесь ребенка, в снегу. Я возьму его с собой и моя жена будет заботиться о нем.

Отец: Я нашел это в лесу и принес тебе, чтобы ты заботилась о нем. Мать: Что это? Покажи мне! О, дорогой! Разве у нас не достаточно детей? И кто знает, не принесет ли он нам беду? Отец: Это звездный мальчик. Я нашел его в лесу, лежащим на снегу. Мать: У нас нет хлеба. Кто даст нам еду?

Отец: Бог кормит даже воробьев и заботится о них. Мать: Не умирают ли они зимой? И не зима ли сейчас? Отец: В дом, где бьется жестокое сердце, не залетит ли холодный ветер?

Автор: Звездный мальчик вырос вместе с детьми дровосека. С каждым годом он становился все красивее. Но красота сослужила ему дурную службу. Он вырос жестоким, эгоистичным и заносчивым. Звездный мальчик: Эй, где вы? Разве не видите, что я жду вас?! Сводный брат: Мы здесь. Извини нас, пожалуйста. Сводная сестра: Почему ты кричишь на нас? Мы не твои слуги!

Звездный мальчик:Нет слуги! Посмотрите на себя! Ваша кожа темная, ваши волосы серые. И взгляните на меня. Моя кожа белая, мои волосы светлые. Я – сын звезды. Я умею играть и петь. А вы? У вас нет талантов. Поэтому вы – мои слуги. Сводная сестра:Что ты делаешь? Животные – наши братья и сестры. Они живут не для твоего развлечения!

Звездный мальчик: Эй, ребята! Идите сюда! Смотрите! Здесь уродливая нищенка. Давайте прогоним ее отсюда. Отец: Прекратите! Остановись! Что эта женщина сделала тебе? Звездный мальчик: Кто ты такой, чтобы спрашивать меня? Я – не твой сын! Отец: Ты прав, но разве я показал хотя бы раз, что сожалею о том, что нашел тебя в лесу? Нищенка: Вы сказали, что ребенок был найден в лесу? 10 лет назад?

Отец: Да, это было 10 лет назад. Нищенка: Было ли на нем ожерелье? Отец: Верно, все было так, как вы говорите. Нищенка: О, это мой маленький сын. Я потеряла его в лесу. Мать: Иди в дом, ты найдешь там свою мать. Она ждет тебя. Звездный мальчик: Где? Где моя мать? Нищенка: Я – твоя мама.

Звездный мальчик: Ты сошла с ума, раз говоришь так! Убирайся! Нищенка: Но ты действительно мой сын. Я потеряла тебя в лесу. Разбойники украли тебя. Пойдем со мной. Ты нужен мне. Звездный мальчик: Если ты действительно моя мать, уходи и не заставляй меня стыдиться. Я думал, что я сын звезды. Уходи прочь! Нищенка: Мой сын, поцелуй меня перед тем как я уйду.

Звездный мальчик: Нет, ты слишком уродлива и я лучше поцелую гадюку или жабу чем тебя. Автор: В этот момент вмешались силы волшебства. Мальчишки: Ты так уродлив как гадюка! - Ты так уродлив как жаба! - Убирайся прочь!

Звездный мальчик: Это мой грех. Я отрекся от матери, прогнал ее. Я пойду и найду ее. Сестра: Что с того, что ты потерял красоту? Оставайся с нами. Звездный мальчик: Нет. Я был жесток с мамой и я за это наказан. Я должен идти и найти ее. Мама! Вернись ко мне!

Звездный мальчик: Ты можешь быть под землей. Скажи мне, там моя мама? Крот: Ты ослепил меня. Как мне знать? Звездный мальчик: Ты можешь летать и видеть мир. Скажи мне, Ты видишь мою маму?

Коноплянка: Ты сломал мне крылья. Как я теперь полечу? Звездный мальчик: Простите меня, пожалуйста, если сможете. Я прошу вас.

Стражники: Что за дело у тебя в городе? Звездный мальчик: Я ищу свою мать. Возможно она в городе. Первый стражник: Ты так уродлив. Она не обрадуется, увидев тебя. Уходи. Твоей матери нет в городе.

Второй стражник: Кто твоя мать и зачем ты ищешь ее? Волшебник: Я заплачу вам. Пропустите его. В лесу есть 3 куска золота. Один из белого золота, другой из желтого золота и третий из красного. Сегодня ты должен принести мне кусок белого золота. Если ты не принесешь, я побью тебя. Теперь иди!

Звездный мальчик: Я сам раб. Но я могу дать тебе свободу. Заяц: Что я могу сделать для тебя? Звездный мальчик: Я ищу кусок белого золота. Если я не принесу его, хозяин побьет меня. Заяц: Пойдем со мной. Я знаю где оно находится.

Прокаженный: Дай мне монетку. Я очень голоден. Звездный мальчик: Я не могу дать ее тебе. Меня побьют, если я не принесу ее хозяину. Но ты так голоден. Волшебник: Ты принес золото? Звездный мальчик: Нет.

Волшебник: Иди и принеси мне кусок желтого золота. Если ты не принесешь его, я снова побью тебя. Заяц: Почему ты плачешь? Звездный мальчик: Я ищу желтое золото. Но я не могу найти его. Заяц: Следуй за мной. Звездный мальчик: Как мне отблагодарить тебя?

Заяц: не думай об этом. Прокаженный: Дай мне монетку, иначе я умру с голоду. Волшебник: Ты принес золото? Звездный мальчик: Нет. Волшебник: Иди и принеси мне кусок красного золота. Если ты не принесешь его, я убью тебя.

Заяц: Кусок красного золота позади дерева. Не плачь. Звездный мальчик: Спасибо. Прокаженный: Дай мне монетку. Я умираю. Звездный мальчик: Твоя нужда сильней моей. Автор: Волшебство потеряло свою силу

Первый стражник: Как красив наш Лорд! Второй стражник: Ты прав, самый красивый! Звездный мальчик: Я не королевский сын. И я знаю, что на меня страшно смотреть. Стражники: Посмотри на себя в зеркало, милорд!

Мэр: Ты наш Лорд! Возьми корону! Будь справедлив! Будь нашим королем! Звездный мальчик: - Но я не достоин. Я отверг мою мать. Я должен найти ее. - Мама, я отрекся от тебя. Прости меня. - Три раза я подавал тебе. Попроси мою маму поговорить со мной. - Мама, дай мне свое прощение и отпусти обратно в лес.

Нищенка и Прокаженный: Поднимись! Поднимись! Королева: Это твой отец, которого ты спас. Король: Это твоя мать, чьи ноги ты омыл своими слезами.