Внутренняя документация и документация пользователей Ану Пелтола Отдел экономической статистики, ЕЭК ООН Семинар ЕЭК ООН по корректировке сезонных колебаний февраля 2012 года, Анкара, Турция

UNECE Statistical Division Slide 2February 2012 Обзор Основные виды документации Внутренняя документация Документация пользователя Выпуск метаданных Обсуждение проблем качества Оценка и объяснение изменений Четкая презентация

UNECE Statistical Division Slide 3February 2012 Основные типы документации Метаданные для пользователей Различные информационные потребности Документы, необходимые для производства Получение самих данных По крайней мере, исходные данные и сезонно скорректированные данные будут храниться как классические данные Благоприятно для пересмотра анализа

UNECE Statistical Division Slide 4February 2012 Внутренняя документация Внутренняя документация включает в себя следующее: Пошаговые рабочие инструкции для выполнения сезонной корректировки Внутренние отчеты качества Регулярно обновляемые списки национальных праздников Списки для мониторинга и перечисление причин посторонних значений

UNECE Statistical Division Slide 5February 2012 Программное обеспечение Demetra+ Представляет значительное количество методов диагностики Для ключевых рядов вы можете сохранить результаты корректировки при повторном выявлении модели такие как суммарная статистика на панели Результаты Затрачивать больше времени на документирование ключевых временных рядов

UNECE Statistical Division Slide 6February 2012 Основные принципы официальной статистики (ЕЭК ООН, 1992) Руководство по моделированию статистических данных и метаданных (ЕЭК ООН, 1995) Руководство ЕСС по сезонной корректировке Некоторые международные руководства

UNECE Statistical Division Slide 7February 2012 Хорошее оформление пользовательской документации Из-за избыточной информации Давайте только релевантную информацию Направляйте пользователя за более подробной информацией по ссылке Поставьте акцент на: 1. Понимание идеи сезонной корректировки 2. Понимание, как использовать данные 3. Для специалистов информация для копирования результатов Вы можете использовать метаданные шаблона Руководства ЕСС для определения содержимого

UNECE Statistical Division Slide 8February Общее объяснение Предложение метаданных для понимания статистики: «Сезонная корректировка – это процесс оценки и последующего удаления из временного ряда влияния, которые являются систематическими и связанными с календарем. Данные наблюдения должны быть скорректированы на сезонные колебания, так как сезонные эффекты могут скрывать как истинную скрытую динамику в ряду, так и определенные несезонные свойства, которые могут представлять интерес для аналитиков». - Австралийское Бюро по Статистике

UNECE Statistical Division Slide 9February Как использовать данные? Например, объяснить, чтение индексов для пользователей: Название "индекс" происходит от латинского и означает-указатель Что позволяет сравнивать во времени и пространстве. Чашка кофе стоит 3 швейцарских франка в 2011 году, в то время как стоила 2,4 франка в 2005 году Здесь, в 2005 году наш базовый период.Порядковый номер на 2005 год составляет 100, а аналогичный показатель на 2011 год составляет 125. Результат указывает на повышение цен на 25 процентов.

UNECE Statistical Division Slide 10February Метаданные для собственной сезонной корректировки Метод Сезонной Корректировки (e.g.TRAMO/SEATS or X-12-ARIMA) Программное обеспечение (например, Demetra+) Общие правила принятия решений Описание качества сырых данных Средства для обнаружения выбросов и поправок Выбора при календарной корректировке и обработке государственных и переходящих праздников Набор показателей качества для оценки качества данных. Сроки и основания для пересмотров Контактная информация специалистов

UNECE Statistical Division Slide 11February 2012 Руководстве по передаче предоставлению данных и метаданных - ОЭСР "Все статистические учреждения должны: Собирать метаданные, необходимые для пользователей, чтобы понять сильные и слабые стороны описываемой статистики, и Держите свои метаданные обновленными, включая последние изменения в определениях, классификациях и методологии, и т.д. "

UNECE Statistical Division Slide 12February 2012 Метаданные для сопровождения каждого выпуска Обеспечить свободный доступ к метаданным Направьте читателя к более подробной информации со ссылками на релизы, таблицы и графики + добавьте в печатных публикации Ведите качественный отчет об индикаторах Вы можете предложить архив прошлых проверок Метаданные на родном и некоторых других языках, например английском

UNECE Statistical Division Slide 13February 2012 Метаданные для сопровождения каждого выпуска - пример Великобритании Выдержки из конца выпуска новостей pdf Сезонная корректировка Как и многие другие экономические показатели, на рынок труда оказывают влияние факторы, которые как правило, происходят примерно в одно и то же время каждый год, например для выпускников вузов выход на рынок труда в Июле или например будет ли Пасха приходится на Март или Апрель. Для того чтобы сравнить поведение, помимо ежегодного изменения в статистике рынка труда, например, сравнение с предыдущим кварталом, или с определенным моментом предыдущего месяца, данные сезонно корректируются для того, чтобы удалить эффекты сезонных факторов и календарного расположения. Все оценки обсуждаемые в этом Статистическом бюллетене скорректированы на сезонные колебания за исключением случаев, когда указано иное.

UNECE Statistical Division Slide 14February 2012 Что говорить о качестве данных? В общем, метаданные статистического показателя: Описывают качество исходных данных (длина и пригодность для корректировки) Сообщают о каких-либо разрывая ряда Объясняют измеряемые дефиниции Ограничивают использование Методы составления и системы весов Обработка изменений Отклонения от международных стандартов Обеспечивают хотя бы минимальное количество информации для проведения оценки надежности

UNECE Statistical Division Slide 15February 2012 Понимание выбросов Выбросы остаются видимыми в скорректированных данных Они содержат информацию о событиях Понимание причин выбросов помогает интерпретировать данные Сообщите пользователю о критериях определения выбросов Вы можете опубликовать список событий, вызванных выбросами Объяснить трудности с выбросами в конце ряда - продолжительность и тип не известен до суммирования новых наблюдений Постоянное изменение уровня или только один единственный пик?

UNECE Statistical Division Slide 16February 2012 Почему сезонная корректировка пересматривается? «Существуют две причины пересмотра сезонных факторов: мы пересматриваем факторы, когда мы пересматриваем нескорректированные данные для достижения наилучшего соответствия с пересмотренными данными» и «…когда будущие данные становятся доступными, мы используем их для получения улучшенных оценок сезонных факторов по большей части последних лет ряда. Эти пересмотренные факторы приводят к высокому качеству пересмотренных сезонных корректировок». -Бюро экономического анализа США

UNECE Statistical Division Slide 17February 2012 Оцените Пересмотры Перед Публикацией Demetra+ включает тест истории пересмотров С его помощью можно оценить вероятный размер пересмотров Просмотрите пересмотры к изменениям (предыдущий / текущий месяц)

UNECE Statistical Division Slide 18February 2012 Рекомендуемые метаданные - индексы Точные дефиниции основных экономических понятий Методы вычисления индексов - Ласпейреса, Пааше, Фишера Стратегия по составлению индексного ряда Используемая система весов Вычисление на разнообразных уровнях агрегации; выбор базисного года Частота of деноминации Обработка изменений

UNECE Statistical Division Slide 19February 2012 Четкая презентация Аналогичным, но разным рядам должны быть даны разные названия Точное название классификации, используемой в статистике должно быть четко указано Когда сфера деятельности покрыта только частично это должно быть четко указано, например звездочкой или сноской Дополнение: Данные корректируемые после релиза могут быть четко обозначены звездочкой