МОЛОДЕЖНЫЙ СЛЕНГ КАК ЯВЛЕНИЕ СОВРЕМЕННОЙ ЛИНГВИСТИКИ Выполнила ученица 10 класса «Б» Петухова Екатерина
ДЕНЬГИДЕНЬГИ 1. тугрики 3. баксы 2. монеты
Т Р И М О Щ Н Ы Е В О Л Н Ы В Р А З В И Т И И М О Л О Д Е Ж Н О Г О С Л Е Н Г А. 1. Революция и гражданская война 2. «Стиляги» 3. Неформальные молодежные организации
ЧТО ЧТО Та КоЕ Сл ЕнГ?
Л Е К С И К А Я З Ы К А Литературная Нелитературная Книжные слова Стандартные разговорные слова Нейтральные слова Профессионализмы Жаргонизмы Вульгаризмы Сленг
С Л Е Н Г – Э Т О … Речь социально или профессионально обособленной группы в противоположность литературному языку Вариант разговорной речи, не совпадающий с нормой литературного языка
ВИДЫ СЛЕНГАВИДЫ СЛЕНГА
1. Э М О Ц И О Н А Л Ь Н Ы Е С Л О В А И В Ы Р А Ж Е Н И Я «Блин» «Елы-палы» «Полный атас» «Полный абзац»
2. Сл ОвА и в ЫрАж Ен Ия С э МоЦи Он Ал ЬнЫм з НаЧеНиЕм «Балдеть» «Кайфовать» «Тащиться»
3. Сл ОвА с Эм ОцИо НаЛь НыМ к ОмПо НеНт Ом Зн АчЕн Ия «Училка» «Классуха»
4. Эм ОцИо НаЛь НыЕ р ЕчЕн Ия «Иди ты ежиков паси» «Иди ты в пень» «Иди ты пустыню пылесось»
Мо Лод Еж НыЙ с ЛеНг
1. Ан ГлОя ЗыЧн Ые За ИмСт ВоВа НиЯ «Speech (спич)» – разговор «Street(стрит)» – улица
«Girl (герл)» – девушка «ring(ринг)» – телефон
2. Аф Фи к Са ЦиЯ «Оттяг» – наслаждение «Оттягиваться» – получать наслаждение
«Прикол» – то, над чем можно усмехнуться «Прикольно» – весело, оригинально «Приколоться» – обращать внимание
3. Ан ТоНо МаЗиЯ «Машка, Наташа» – девушка «Гнать муму» – врать
4. Сл Ож Ен Ие Ко РнЕй «ларингофон» - телефон «чикфаер» – зажигалка
5. Аб БрЕв Иа ЦиЯ «Чмо» – дурак, тупица «Чмошный»– плохой
6. Ме ТаТе За «Фуфли» – туфли «Фаршик» – шарфик «Сабо самой» – само собой
7. За МеНа Сл ОвА п АрОн ИмОм «Семочка» – семинар «Шпора» – шпаргалка
Сл ОвАрИ м ОлОд ЕжНо Го Сл ЕнГа
1. «Большой словарь молодежного сленга» Левиковой С.И.
2. «Толковый словарь молодежного сленга» Никитиной Т.Г.
3. «Словарь молодежного сленга» Татьяны Колесниковой
Пр ИмЕрЫ иЗ с ЛоВа РеЙ м ОлОд ЕжНо Го Сл ЕнГа «Базар» - разговор «Все в шоколаде» – все хорошо «Дятел» – неумный человек
«Жить в малине» – жить богато «Клеить» – флиртовать, заводить знакомство «Запалить» - поймать
«Мент» - милиционер «Круто» - здорово «Ништяк» - хорошо
«Стопудово» - точно «Тусовка» - дискотека «Отвалить» - отойти «Трескать» - есть
«Улет» - круто «Фигня» - ерунда «Хавать» - есть
«Шняга» - вещь «Ящик» - телевизор «Хавчик» – еда»
Сл ЕнГ – м Но Го ФуНк Ци Он Ал Ен