Лекция 8 (II семестр)

Электронное издание электронный документ (группа электронных документов), прошедший редакционно-издательскую обработку, предназначенный для распространения в неизменном виде, имеющий выходные сведения. ( ГОСТ описывает различные виды электронных изданий. по наличию печатного эквивалента по природе основной информации :07 Электронные издания

Электронное издание издание, записанное на носитель информации, рассчитанное на использование с помощью электронных технических устройств, представляющее собой электронный документ (группа электронных документов), прошедший редакционно- издательскую обработку, предназначенный для распространения в неизменном виде, имеющий выходные сведения. Электронное издание должно быть зарегистрировано в ФГУП НТЦ «Информрегистр» в установленном порядке. Электронное издание может быть в форме web-ресурса или распространяться на электронном носителе информации (CD, DVD, flash) :07 Электронные издания

К электронным изданиям относят мультимедиа- библиотеки, электронные журналы ( книги, фотоальбомы и т.п., изданные на CD (DVD) носителях. При разработке электронных изданий следует использовать возможности, предоставляемые электронной формой передачи информации. Лучшей иллюстрацией является web-сайт. При разработке электронного издания так же необходимо продумать структуру, систему навигации, дизайн, размещение информации и т.д. Электронное издание может быть периодическим (электронный журнал, серия книг и т.п.) :07 Электронные издания

Как и любой издание, электронное издание должно иметь ISBN Электронное издание должно иметь средства автозапуска, если используется CD DVD носитель. Электронное издание должно иметь систему навигации, меню, как это принято для web- ресурсов. Желательно наличие гиперссылок в самом документе :07 Электронные издания

:07 Электронные издания

Portable Document Format (PDF) кроссплатформенный формат электронных документов, созданный фирмой Adobe Systems с использованием ряда возможностей языка PostScript. В первую очередь предназначен для представления в электронном виде полиграфической продукции, значительное количество современного профессионального печатного оборудования может обрабатывать PDF непосредственно. Для просмотра можно использовать официальную бесплатную программу Adobe Reader, а также программы сторонних разработчиков. Традиционным способом создания PDF-документов является виртуальный принтер, то есть документ как таковой готовится в своей специализированной программе графической программе или текстовом редакторе, САПР и т. д., а затем экспортируется в формат PDF для распространения в электронном виде, передачи в типографию и т. п :07 Электронные издания

PDF это переносимый формат документов, созданный как средство межплатформенного обмена данными. PDF с 1 июля 2008 года является открытым стандартом ISO Формат PDF позволяет внедрять необходимые шрифты (построчный текст), векторные и растровые изображения, формы и мультимедиа-вставки. Поддерживает RGB, CMYK, Grayscale, Lab, Duotone, Bitmap, несколько типов сжатия растровой информации. Имеет собственные технические форматы для полиграфии: PDF/X-1, PDF/X-3. Включает механизм электронных подписей для защиты и проверки подлинности документов. В этом формате распространяется большое количество сопутствующей документации :07 Электронные издания

PDF прекрасно подходит для распространения электронной информации и web-публикаций, он стал фактическим стандартом в этих областях, не затрагивая лидерства PostScript в допечатных технологиях :07 Электронные издания

PDF создавался как формат электронного документа. Необходимость быстрого перемещения по страницам и объектам документа обусловила иерархическую структуру данных PDF. В начале файла находится оглавление, показывающее где и какие объекты расположены в файле, затем идут сами данные. Для того, чтобы что-либо делать с PDF-файлом, его нужно иметь целиком, поскольку фрагмент данных, который понадобится первым, может находиться в любой части файла в том числе и в самом конце :07 Электронные издания

PDF удобен как формат передачи данных между заказчиком и исполнителем, поскольку может быть быстро просмотрен на любом компьютере с помощью бесплатной программы Acrobat Reader. Для документов с явным преобладанием текста и векторной графики формат PDF, как правило, обеспечивает заметное сокращение объема файла (с соответствующим сокращением времени пересылки по сети и т. д.) :07 Электронные издания

Благодаря отсутствию интерпретируемого кода, использование формата PDF несколько повышает вероятность успешного вывода «твердой копии», особенно если публикация или ее часть подготовлена в программах, склонных к неосторожному обращению с языком PostScript. Для документов, не содержащих полутоновой графики высокого разрешения, один и тот же PDF- файл может быть использован для разных видов публикации (печать, Web, электронная книга и т. д.) :07 Электронные издания

Существует четыре принципиальных возможности: 1. просто сохранить документ из программы, которая воспринимает PDF как «родной» формат; 2. экспортировать документ в PDF, с помощью дополнительного модуля или иного расширения для программы верстки; 3. «напечатать» документ, используя Adobe PDF Writer в качестве драйвера принтера; 4. создать PostScript-файл и преобразовать его в PDF, употребив программу Acrobat Distiller :07 Электронные издания

Первые два пути достаточно близки и позволяют получить PDF-эквивалент исходного документа. Именно документа при сохранении или экспорте в формат PDF обычно не предусматривается возможность задания параметров цветоделения, крестов совмещения, обрезных меток и вообще всего того, что принято указывать при печати в PostScript :07 Электронные издания

Третий путь для подготовки документов к печати подходит крайне ограниченно. Adobe PDF Writer не умеет правильно обрабатывать помещенные в верстку иллюстрации в формате EPS и не всегда справляется с русифицированными TrueType-шрифтами в Windows. Хотя идея использовать драйвер печати, дающий на выходе готовый PDF-файл, крайне привлекательна. В 6-й и 7-й версиях Adobe Acrobat эта идея уже нашла свое отражение :07 Электронные издания

Четвертый путь позволяет получить PDF, точно соответствующий желаемому результату с обрезными метками, «вылетами», цветоделенный (если необходимо) и т. д. Если технология предусматривает in-RIP ( т.е., с помощью драйвера принтера ) цветоделение или OPI-подстановку ( технология OPI позволяет верстальщику использовать изображения с низким разрешением, а затем подставлять на их место высококачественные иллюстрации при выводе готового макета ), профили ICC ( International Color Consortium Международный консорциум по цвету ) могут быть сохранены при переводе в PDF. Одно маленькое «но» объем работы значительно увеличивается. Помимо подготовки PostScript-файла (на чем вы ничего не выигрываете и не проигрываете), его придется обработать Acrobat Distiller :07 Электронные издания

По существу, Distiller представляет собой настоящий растровый процессор. Помимо того, что он (в отличие от Acrobat Reader и PostScript-драйверов) не является бесплатным, запускаться он будет не на мощном компьютере, на котором обычно работают RIP-выводные устройства, а на обычной рабочей станции. Иными словами, это дополнительные деньги и довольно значительное дополнительное время :07 Электронные издания

Использование файлов PDF вместо исходных документов оправдано: 1. при работе в мало распространенных программах верстки, 2. при необходимости передавать документы с преобладанием текста (книги, газеты) по низкоскоростным каналам, 3. а также в тех случаях, когда технологический процесс исполнителя не предусматривает работу с разнородными исходными документами (принимают либо PostScript, либо PDF) :07 Электронные издания

4. Использование файлов PDF вместо PostScript оправдано при наличии у исполнителя RIP (драйвера) PostScript 3 и при условии, что вы готовы платить временем работы Acrobat Distiller за возможность посмотреть на экране ожидаемый результат вывода (да и то без гарантий). Ситуация может (и, видимо, должна) измениться с появлением PDF Writer, являющегося полноценной заменой PostScript- драйвера печати :07 Электронные издания

Вопрос, конечно, интересный. Если говорить о стратегическом противостоянии PostScript PDF, то нет. Adobe провозгласила курс на переход к PDF следовательно, по мере «вымирания» устаревших RIP и с появлением полноценного PDF Writer, заменяющего собой PostScript-драйвер печати, PDF плавно, но решительно займет место PostScript. Основной выигрыш получат (и уже получают) редакции, пересылающие верстку по телефону в другие города :07 Электронные издания

Все остальные получат выигрыш в удобстве за счет возможности предварительного просмотра и некоторого снижения вероятности сбоев. Исполнители не избавятся от необходимости предвыводного контроля всеми доступными средствами, а заказчики не получат гарантий успешного вывода. То есть будет не качественно иная, а косметически подправленная технология. Была хорошая будет чуть лучше :07 Электронные издания

Формат файла PDF представляет собой быстро развивающуюся и относительно недорогую прямую замену PostScript в допечатной технологии. Являясь непосредственным родственником PostScript, формат PDF сохраняет ряд его принципиальных («генетических») недостатков, предоставляя вместе с тем ряд преимуществ с точки зрения пользователя. Более дорогой, но обладающей гарантированной надежностью, альтернативной технологией является передача на вывод вместо векторных растрированных bitmap-форматов :07 Электронные издания

В последние годы Интернет стал общепризнанным каналом распространения разнообразной информации. Электронные газеты и журналы стали столь же обычными, как и традиционные. Многие издания выходят в электронном виде раньше, чем на бумаге. Этому способствует повсеместное внедрение верстки на компьютере и использование формата PDF фирмы Adobe, ставшего стандартом «де-факто» для распространения электронных публикаций :07 Электронные издания

К сожалению, этого недостаточно для создания полноценных электронных Интернет-библиотек. С одной стороны, огромное количество печатной продукции не доступно в электронном виде либо из- за выпуска в докомпьютерные времена, либо из-за политики издателя. С другой стороны, существуют рукописные труды, исторические книги с пометками владельцев и другие документы, которые в принципе не могут быть представлены в виде текста :07 Электронные издания

Графический формат DJVU (произносится Дежавю) разработан фирмой AT&T в первую очередь для размещения в Интернет отсканированных изображений. Это могут быть книги, рукописи, географические карты, художественно оформленные меню ресторанов и многое, многое другое. Его уникальной особенностью является чрезвычайная компактность при хранении изображений в высоком разрешении (300 DPI и выше) :07 Электронные издания

На одной дискете можно разместить до двадцати страниц пригодных для распечатывания на лазерном принтере. Кроме того, этот формат оптимизирован для передачи по сети таким образом, что страницу можно просматривать еще до завершения скачивания. Таким образом, DJVU является уникальным инструментом для открытия Интернет-доступа к фондам обычных, бумажных библиотек :07 Электронные издания

Отдельно следует упомянуть законность публикации библиотекой отсканированного текста. Многие издательства протестуют против публикации отсканированных и преобразованных в текстовый формат книг, но, в тоже время, согласны с ксерокопированием или микрофильмированием по заказу читателей библиотек. Скорее всего, юридическое решение проблемы является еще делом будущего :07 Электронные издания

Для того, чтобы воспользоваться преимуществами нового формата необходимо иметь две вещи: утилиту сжатия для издателя и утилиту просмотра для читателя. Кроме того, независимым разработчикам необходимы библиотеки и описание программного интерфейса для написания подобных утилит :07 Электронные издания

Как принято в последние годы, утилиты просмотра DJVU распространяются совершенно бесплатно. Для тех, кто использует Windows 95/98/NT/XP/Vista/7, предлагается несколько программных продуктов: 1. Плагин для веб-браузеров, распространяемый фирмой AT&T. Данный плагин совместим с Microsoft IE вер. 4.0 и выше, Netscape Navigator вер. 4.0 и выше и Opera вер и выше. Инсталляционный файл называется DjVuWebBrowser.exe и имеет размер примерно 4,4 Mb.фирмой AT&T :07 Электронные издания

2. Программа DjVuer для работы с DJVU файлами от компании LizardTech DjVu Solo 3.1. Инсталляционный файл называется DjVu Solo.exe и имеет размер примерно 2.2 Mb. 3. DjVuReader для работы во всех версиях Windows. 4. WinDjVu-0.4, который корректно работает под Windows XP :07 Электронные издания

Для пользователей Linux/UNIX, предлагается плагин для Netscape Navigator, и утилита djvudecode из DJVU SDK. Плагин для Netscape Navigator доступен для основных коммерческих UNIX платформ Linux'а на Intell платформе, а также для FreeBSD :07 Электронные издания

Под названием DJVU SDK AT&T бесплатно распространяет для некоммерческого использования утилиты компрессии/декомпрессии для платформ: Linux/Intel Solaris/SUN IRIX/SGI :07 Электронные издания

Инсталляционный файл имеет название вида djvu-N.N.N-platform.tar.gz, где N.N.N номер версии (1.1.5 или 2.0.1), а platform - название операционной системы, для которой предназначен файл. Размер файла порядка 1 Mb. В состав дистрибутива входят программы конвертации из разнообразных графических форматов, таких как BMP, TIFF, PostScript, в DJVU и обратно, а также библиотеки и заголовочные файлы для разработки программных продуктов :07 Электронные издания

Для этих же платформ предлагается набор утилит djvuedit, позволяющая создавать файлы сложной структуры соответствующие формату DJVU 2.0. Все эти программные продукты можно скачать с сайта AT&T.сайта AT&T. К сожалению, тем, кто работает в Windows придется раскошелиться. DJVU SDK распространяется только на коммерческой основе :07 Электронные издания

Исходные тексты библиотек, реализующих все алгоритмы сжатия и декомпрессии кроме алгоритма разделения текста и изображения предоставляются фирмой AT&T на условиях лицензии, разрешающей распространение и модификацию исходных текстов, а также создание на их основе новых приложений при условии некоммерческого использования. Как указано в сопроводительных документах, фирма AT&T заинтересована в пропаганде своего формата и надеется на создание независимыми разработчиками разнообразных конверторов, графических редакторов и других программ, поддерживающих формат DJVU :07 Электронные издания

В основе формата DJVU лежат несколько технологий разработанных в фирме AT&T Labs. Это: 1. алгоритм отделения текста от фона на отсканированном изображении; 2. вейвлетный (т.е., без потерь) алгоритм сжатия фона IW44; 3. мощный алгоритм сжатия черно-белых изображений JB2; 4. эффективный универсальный алгоритм сжатия ZP; 5. алгоритм распаковки «по запросу»; 6. алгоритм «маскировки» изображений :07 Электронные издания

Первые четыре алгоритма обеспечивают чрезвычайно высокую степень сжатия. Типичным является преобразование tiff файла размером 25МБ (формат А4 отсканированный на цветном сканере с разрешением 300DPI) в DJVU файл размером 80КБ, без видимой на глаз потери качества. Для черно-белого изображения, размер DJVU файла может получиться еще меньше – примерно 30КБ :07 Электронные издания

Возможно дальнейшее повышение коэффициента сжатия, вплоть до отношения 1000:1, правда потеря качества становится довольно заметной. Таким образом, на стандартную дискету 1.4МБ можно разместить изображений высокого качества. Искажения, вносимые вейвлетным сжатием существенно менее заметны по сравнению с искажениями в JPEG файлах :07 Электронные издания

Алгоритмы распаковки позволяют показать часть изображения, не разворачивая всю картинку в оперативной памяти, а также легко масштабировать изображение. Это позволяет быстро просмотреть файл даже на относительно слабой машине (например, 486 компьютер с 16МБ ОЗУ) :07 Электронные издания

Еще одной интересной особенностью алгоритмов распаковки является инкрементальное восстановление изображения. При просмотре через Интернет вначале выводится только текст, затем фон в низком разрешении и только потом фон в высоком разрешении. Это позволяет быстро оценить документ, не скачивая его полностью :07 Электронные издания

И, наконец, отделение текста от фона чрезвычайно повышает его разборчивость, особенно, если текст напечатан на цветной бумаге или расположен поверх рисунка. Возможен и отдельный просмотр фона, причем алгоритм «маскировки» восстанавливает те части фона, которые были закрыты текстом. Изображения не содержащие текста могут быть преобразованы в формат IW4, который соответствует части формата DJVU, ответственной за хранение фона. ****************************************** :07 Электронные издания