Древнеславянская письменность в исторических источниках
Когда мы пытаемся представить себе начало русской книжности, наша мысль обязательно обращается к истории письма. Значение письма в истории развития цивилизации трудно переоценить. В языке, как в зеркале, отражен весь мир, вся наша жизнь. И читая написанные или напечатанные тексты, мы как бы садимся в машину времени и можем перенестись и в недавние времена, и в далекое прошлое. Возможности письма не ограничены ни временем, ни расстоянием. Но искусством письма люди владели не всегда. Это искусство развивалось долго, на протяжении многих тысячелетий.
Вначале появилось картинное письмо ( пиктография ): какое - нибудь событие изображали в виде рисунка, затем стали изображать уже не событие, а отдельные предметы, сначала соблюдая сходство с изображаемым, а затем в виде условных знаков ( идеография, иероглифы ), и, наконец, научились изображать не предметы, а передавать знаками их названия ( звуковое письмо ). Первоначально в звуковом письме употреблялись только согласные звуки, а гласные или вообще не воспринимались, или обозначались дополнительными значками ( слоговое письмо ). Слоговое письмо было в употреблении у многих семитских народов, в том числе и у финикинян.
Великое дело создания славянской азбуки совершили братья Константин ( при крещении принявший имя Кирилл ) и Мефодий. Главная заслуга в этом деле принадлежит Кириллу. Мефодий был верным его помощником. Составляя славянскую азбуку, Кирилл смог уловить в звучании знакомого ему с детства славянского языка ( а это был, вероятно, один из диалектов древнеболгарского языка ) основные звуки этого языка и найти для каждого из них буквенные обозначения. Читая по - старославянский, мы произносим слова так, как они написаны. В старославянском языке мы не встретим такого расхождения между звучанием слов и их произношением, как, например в английском или французском.
Славянский книжный язык ( старославянскийй ) получил распространение в качестве общего языка для многих славянских народов. Им пользовались южные славяне ( болгары, сербы, хорваты ), западные славяне ( чехи, словаки ), восточные славяне ( украинцы, белорусы, русские ).
В память о великом подвиге Кирилла и Мефодия 24 мая во всем мире празднуется День славянской письменности. Особенно торжественно отмечается он в Болгарии. Там совершаются праздничные шествия со славянской азбукой и иконами святых братьев. Начиная с 1987 года, и в нашей стране в этот день стал проводиться праздник славянской письменности и культуры. Русский народ отдает дань памяти и благодарности славянских стран учителям... "