Черный Юрий Юрьевич, Институт научной информации по общественным наукам РАН, г. Москва 1 Презентация доклада на Международной конференции SORUCOM-2011 (г. Великий Новгород, сентября 2011 г.) Презентация доклада на Международной конференции SORUCOM-2011 (г. Великий Новгород, сентября 2011 г.)

Историко-научная реконструкция взглядов академика А.П. Ершова на информатику Задачи: 1) очертить круг источников, в которых речь идёт об информатике; 2) наметить концептуальную схему эволюции взглядов учёного; 3) рассмотреть идеи А.П. Ершова в более широком контексте. 2

457 трудов академика А.П. Ершова: от статьи «Об одном методе обращения матриц» (1955) до книги «Стихи» (1991). См. раздел «Библиография трудов А.П. Ершова»Библиография трудов А.П. Ершова в Электронном архиве академика А.П. Ершова. Ещё около 300 работ из этого раздела остались мало изученными или вовсе неизученными. 3

гг.Институционализация информатики в рамках Вычислительного центра СО АН СССР гг.Полемика с «информационной» информатикой. Утверждение нового понимания информатики как науки о вычислительных машинах и их применении в масштабе СССР. Разработка проблем школьной информатики гг.Проект интегральной информатики как фундаментальной естественной науки об информационных процессах. Дальнейшая реализация программы школьной информатики 4

1) «Вычислительное дело»; 2) «Программирование»; 3) «Теория программирования». До 1971 г. термин «информатика» в значении программирования и использования ЭВМ А.П. Ершовым не употреблялся. 5

Отдел программирования ВЦ Отделение информатики ВЦ (зав. – член-корр. А.П. Ершов) 6 ВЦ СО АН СССР (1971 г.)Директор – акад. Г.И. Марчук Отделение физики атмосферы и океана Зав. – акад. Г.И. Марчук Отделение математических задач геофизики и геологии Зав. – член-корр. М.М. Лаврентьев Отделение механики сплошных средЗав. – акад. Н.Н. Яненко Отделение информатикиЗав. – чл.-корр. А.П. Ершов

Отделение информатики ВЦ СО АН СССР (1971 г.) Зав. – член-корр. А.П. Ершов Лаборатория теоретического программирования Зав. – член-корр. А.П. Ершов Лаборатория систем программированияЗав. – к.ф.-м.н. И.В. Поттосин Лаборатория автоматизации построения алгоритмов Зав. – к.ф.-м.н. В.П. Ильин Лаборатория оптимальной разработки экспериментальных данных Зав. – д.т.н. Ю.П. Дробышев Лаборатория систем экономической информации Зав. – к.э.н. И.М. Бобко Группа структурной теории автоматовЗав. – к.т.н. А.К. Романов 7

Какими мотивами руководствуется А.П. Ершов, выбирая в 1971 г. термин «информатика» для названия нового отделения ВЦ СО АН СССР? Как он понимает значение этого термина? Почему в работах гг. он продолжает говорить исключительно о программировании? 8

Предисловие редактора перевода к книге Ф.Л. Бауэра и Г. Гооза «Информатика. Вводный курс». Упрёк в «перехвате» термина «информатика» в адрес сотрудников ВИНИТИ АН СССР – авторов монографии «Основы информатики» (1968). «…переводчик и редактор сочли более полезным воспоследовать установившейся традиции европейских языков сохранять научные термины, основанные на латинских словах, ограничиваясь их транслитерацией в алфавит национального языка» (А.П. Ершов). 9

Библиотечное дело ЯзыкНаучная дисциплина Вычислительная техника Англ.Information scienceComputer science Нем.InformationswissenschaftInformatik (с 1957 г.) Франц.Science de linformationInformatique (с 1962 г.) Исп.DocumentaciónCiencias de la computación Рус. 1) Научная информация; 2)Теория научной информации; 3) Информатика (с 1966 г.) Информатика = ИНФОРМАЦия + лат. суффикс «ик» + окончание «а» 1) Вычислительная математика; 2) Программирование; 3) Информатика (с 1976 г.) Информатика = ИНФОРМация + автомАТИКА 10

Почему А.П. Ершов, введя в 1976 г. в научной печати термин «информатика» в новом значении, не инициировал научную дискуссию с представителями ВИНИТИ АН СССР, а ограничился замечанием в предисловии редактора перевода к книге Ф.Л. Бауэра и Г. Гооза «Информатика. Вводный курс»? 11

Выступление на панельной дискуссии «Многообразие в вычислительной науке» (Татранска Ломница, Чехословакия, 8 сентября 1977 г.) «Я верю, что концепции информации и обработки информации – это центральные концепции информатики, а категория информации является столь же универсальной научной и философской категорией, как материя и энергия… Я глубоко верю в существование фундаментальных законов обработки информации, которые станут объективным базисом информатики и сделают её более стройной наукой» (А.П. Ершов). 12

По образцу какой науки А.П. Ершов предлагает строить информатику? Каково соотношение информатики и математики, информатики и естественных наук? 13

Отделение информатики ВЦ Отдел информатики ВЦ (зав. – член-корр. А.П. Ершов) 14 Отдел информатики ВЦ СО АН СССР (1977 г.) Зав. – член-корр. А.П. Ершов Лаборатория экспериментальной информатики Зав. – член-корр. А.П. Ершов Лаборатория искусственного интеллекта Зав. – А.С. Нариньяни

Сборник задач и упражнений Ф.Л. Бауэра, Р. Гнаца и У. Хилла «Информатика. Задачи и решения» (1978). Сборники научных трудов «Новые задачи информатики» (1979), «Прикладные методы информатики» (1980), «Программное обеспечение задач информатики» (1982). Разработка проблем школьной информатики. 15

Препринт А.П. Ершова, Г.А. Звенигородского и Ю.А. Первина «Школьная информатика (концепции, состояние, перспективы)» (1979). Статья А.П. Ершова «Работа со школьниками в области информатики. Опыт Сибирского отделения Академии наук СССР» (1981). Справка о работах группы школьной информатики Вычислительного центра СО АН от 5 января 1979 г. 16

Что обрабатывают ЭВМ – информацию или данные? Делают ли авторы препринта «Школьная информатика» (1979) различие между первым и вторым? 17

Создание Отделения информатики, автоматизации и вычислительной техники (ОИВТА) АН СССР. Дискуссия о предмете и задачах информатики. Статья «Предмет и понятие» (1983). Письмо в редакцию журнала «Вестник АН СССР» «О предмете информатики» (1983). 18

К двум уже известным пониманиям слова «информатика» (1) дисциплина, связанная с научно- технической информацией и 2) калька с французского informatique – наука об ЭВМ и их применении) добавляется новое – как название фундаментальной естественной науки, изучающей процессы передачи и обработки информации. Понятие информационной модели. 19

В 1963 г. термин «информатика» предложил профессор Московского энергетического института Ф.Е. Темников. «Давно ощущается потребность в интегральной научной дисциплине, связывающей воедино многочисленные вопросы сбора, передачи, обращения, переработки и использования информации. Здесь сделана попытка создания программы такой дисциплины, могущей послужить важным теоретическим стержнем автоматики, телемеханики, измерительной и вычислительной техники, связи и радиолокации, бионики и кибернетики. Программа /…/ была доложена на 5-й Всесоюзной конференции по автоматическому контролю и методам электрических измерений (Новосибирск, сентября 1963 г.)» (Ф.Е. Темников). 20

Идея не была поддержана на уровне «Большой Академии», где возобладало «аппаратное» понимание информатики. В 2003 г. слово «информатика» исчезло из названия Отделения. Влияние идей А.П. Ершова: 1) Новосибирская школа информатики; 2) отдельные ученые и коллективы. Например, К.К. Колин (ИПИ РАН, г. Москва) и его коллеги. 21

Не исключают ли два способа понимания информатики – как естественной фундаментальной науки и как гуманитарной науки – друг друга, поскольку исходят из различных онтологических представлений об информации? Если да, то проект интегральной информатики А.П. Ершова принципиально невозможно реализовать. 22

Наиболее масштабный результат – введение курса «Основы информатики и вычислительной техники» в средней школе СССР (с 1 сентября 1985 г.). Углубление научно-методических аспектов школьной информатики. Создание учебников и методических пособий по информатике. Колонка редактора в журнале «Микропроцессорные средства и системы» ( ). Научно-популярные статьи в газетах и журналах. 23

Какую информатику мы имеем сегодня? Единой информатики в нашей стране сегодня нет! Ответственность учёных перед обществом. Вряд ли присутствующие на конференции согласятся с тем, как представлена информатика в Государственном рубрикаторе научно-технической информации России (ГРНТИ, 5-е изд., 2005 г.) 24

20. Информатика Общие вопросы информатики Организация информационной деятельности Документальные источники информации Аналитико-синтетическая переработка документальных источников информации Информационный поиск Информационное обслуживание Технические средства обеспечения информационных процессов 25

50. Автоматика. Вычислительная техника Общие вопросы автоматики и вычислительной техники Теория автоматического управления Теоретические основы программирования Теоретические основы вычислительной техники Элементы, узлы и устройства автоматики и вычислительной техники /…/ Автоматизация научных исследований 26