Квас, кисель - кысати «киснуть» (русск.)
Ветчина –ветхий, т.е. cтарый (русск.)
Сыр - сырой, сыворотка, суровый (суровье- «сырой, необделанный товар») – русск. Сыр- «сырой»
Пельмени- финское пель- «ухо» и нянь- «хлеб»
Салат- «солёная зелень»
Коктейль- англ. Kocteil - «петушиный хвост»
Бутерброд - немецк. «хлеб с маслом»