Информационная поддержка электронных библиотек в Интернет Белоножка Элина Николаевна, Российская национальная библиотека, Отдел цифровых технологий

Сетевые издания, посвященные проблемам электронных библиотек

Информационный портал «Российские электронные библиотеки» и российский научный электронный журнал «Электронные библиотеки» cоздатели портала предполагали создать некую "среду общения" специалистов в области создания электронных библиотек. ядро портала - журнал "Электронные библиотеки". раздел «Проекты», в котором основное место занимает «Российский реестр проектов электронных библиотек» (поддержанных грантами РФФИ) методические материалы по темам: профили ЭБ, метаданные, платформа XML, программное обеспечение

Научный электронный журнал «Электронные библиотеки» Создание коллекций электронных документов Перевод традиционных документов в электронную форму Интероперабельность, стандарты и протоколы, метаданные Долгосрочное хранение электронных материалов Сохранность электронных документов Средства поиска и организация доступа к разнородной информации Требования конечного пользователя к организации доступа и интерфейсам Авторские права и использование электронных документов Экономические аспекты создания и использования электронных библиотек Вопросы информационной безопасности Роль электронных библиотек в процессе непрерывного образования и обучения Стратегия развития телекоммуникаций и информационных ресурсов

Портал «Электронные ресурсы в библиотеках» самые свежие новости из мира электронных библиотек поддерживается Научной библиотекой Уральского государственного университета. Главный редактор портала зав. Отделом информационных технологий научной библиотеки Уральского государственного университета Евгений Александрович Негуляев организована подписка на лист рассылки "Электронные библиотеки" "Электронные библиотеки"

Сайт Российской ассоциации электронных библиотек некоммерческое партнерство «Электронные библиотеки» (НП ЭЛБИ) свежая информация о деятельности Ассоциации и описание проектов, в которых участвует ЭЛБИ раздел «Публикации» включает электронные публикации и электронные версии печатных изданий Ассоциации: методические рекомендации, разработанные Российской ассоциацией электронных библиотек, препринты статей специалистов в области электронных библиотек, членов ЭЛБИ, Информационный бюллетень Российской ассоциации электронных библиотек «Электронные библиотеки России» (выпускается с 2005 г. в электронном виде ежемесячно, статьи и доклады специалистов в области электронных библиотек, опубликованные в различных печатных и сетевых изданиях, а также в материалах различных конференций, публикации о деятельности НП ЭЛБИ обширная «Электронная библиотека по проблемам электронного документного пространства».

электронный журнал D-Lib Magazine одно из старейших и наиболее авторитетных изданий в области электронных библиотек. выходит 11 раз в год с 1995 года. Журнал издается Corporation For National Research Initiatives (CNRI) при поддержке Defense Advanced Research Project Agency (DARPA), Digital Libraries Initiative и National Science Foundation (NSF). свежие номера журнала и его архив совершенно бесплатно доступны на сайте содержит дискуссионные и методические материалы по вопросам электронных библиотек, обзоры проектов и ссылки на наиболее интересные проекты в области электронных библиотек, информацию о международных мероприятиях в данной области на сайте журнала представлены также ссылки на другие ресурсы, посвященные данной проблеме, форум. Возможна новостная рассылка.

британский интернет-журнал Ariadne выходит с января 1996 года каждые три месяца предназначен профессионалам в области информационных технологий для архивов, музеев и библиотек издается организацией UKOLN

/ / International Journal on Digital Libraries международный журнал по вопросам цифровых библиотек издается немецким издательством Springer выходит с 2002 г. ежеквартально даются только оглавления журналов, полные тексты статей доступны в основном по подписке, частично есть и в открытом доступе

RLG DigiNews информационный бюллетень по вопросам новых информационных технологий в культуре RLG (The Research Library Group, Inc.) - некоммерческой организации, объединяющей более 150 научных библиотек, музеев, архивов и других мемориальных учреждений культуры на сайте RLG в разделе «Guides & Tools» размещаются различные пособия и брошюры по вопросам электронных библиотек

Учебники и методические материалы

учебник «Введение в электронные библиотеки» белорусские авторы П.М.Лапо и А.В.Соколов рассказывают об: истории создания и терминологии электронных библиотек, тенденции их развития о форматах данных, каталогизации и метаданных об опыте создания электронных библиотек о техническом и программном обеспечении для создания электронных библиотек о политики в области создания и развития электронных библиотек о применении электронных библиотек (услуги для пользователя) есть список основной литературы и указатель электронных библиотек и оцифрованных коллекций в приложении документы ИФЛА: «Позиция Международной федерации библиотечных ассоциаций и учреждений (ИФЛА) по обеспечению авторского права в области электронных информационных ресурсов» и «Принципы лицензирования».

учебное пособие для студентов университетов и вузов культуры и искусств и других учебных заведений «Электронные библиотеки» авторы - А.И.Земсков и Я.Л.Шрайберг электронная библиотека: введение, этапы развития, определение, возможности электронных библиотек, структура, классификация ресурсы электронных библиотек: определения, виды ресурсов, создание, комплектование, хранение электронных ресурсов средства доступа к электронным ресурсам: основные понятия, стандарты, проблемы безопасности и авторского права социальная значимость электронных библиотек. конкретные проекты. методология подготовки библиотекарей и пользователей

1999/index.html /index.html учебник Digital Libraries. автор - профессор Корнельского университета William Y. Arms доступно издание 1999 года. Все переиздания и переводы учебника можно найти только в книжных магазинах. В России книга Вильяма Армса «Электронные библиотеки» переведена в 2001 году и выпущена издательством ВИНИТИ. практически все вопросы, с которыми сталкиваются создатели электронных библиотек: правовые и экономические вопросы, кадровые проблемы, инновации и исследовательские вопросы, управление доступом и обслуживание, все виды метаданных, технические основы, на которых базируются электронные библиотеки, стандарты и протоколы, электронные каталоги и форматы представления цифровой информации, вопросы интероперабельности, вопросы хранения и сохранности и др. учебник рекомендован Учебно-методическим объединением вузов РФ в области прикладной информатики в качестве учебного пособия высших учебных заведений по курсам «Информатика» и «Информационные системы».

on/tutorial/contents.html on/tutorial/contents.html учебное пособие Moving Theory into Practice: Digital Imaging Tutorial интерактивное учебное пособие на сайте библиотеки Корнельского университета опубликовано на трех языках (французском, английском и испанском) можно изучать отдельно или вместе с книгой Anne R. Kenney и Oya Y. Rieger. Moving Theory into Practice: Digital Imaging for Libraries and Archives, в которой подробно рассказывается об оцифровке любых библиотечных и архивных материалов. В книгах описаны: принципы отбора материалов для оцифровки технологические процессы оцифровки аналоговых материалов вопросы контроля качества оцифровки и сохранности цифровых материалов способы представления цифровых материалов: форматы файлов, метаданные, принципы идентификации объектов оцифровки вопросы управления библиотеками цифровых материалов и т.д.

activities/digital_libraries/doc/brochures/ dl_brochure_2006. pdf брошюра на сайте Европейской Комиссии представляет краткое описание основных проектов и инициатив европейского сообщества в области электронных библиотек в разделе Digital Libraries Initiative Homepage представлено большое количество различных материалов по проекту Еврокомиссии The Digital Libraries Initiative и его стратегии до 2010 года по сохранению европейского культурного наследия.

rces.html#practices материалы по стандартам, использующимся при создании электронных библиотек на сайте NISO (the National Information Standards Organization - Национальной Организации по Информационным Стандартам, (подразделение ANSI (Американского Национального Института Стандартов), специализирующегося на издательских, библиотечных и информационных стандартах)NISO 2 брошюры: A Framework of Guidance for Building Good Digital Collections - руководство, посвященное принципам создания электронных коллекций и Understanding Metadata - общее введение в проблему метаданных (является переработанной и дополненной версией издания 2001 г. Metadata Made Simpler: A guide for libraries)

Другие материалы Активное участие в обсуждении технологий создания электронных библиотек в последнее время принимает компания Google, на сайте уже некоторое время существует раздел Librarian Central. Библиотека Нью-Йоркского университета предлагает воспользоваться справочником The Digital Library Handbook по основным ресурсам, посвященным вопросам электронных библиотек. Список основных международных инициатив в области электронных библиотек дан в разделе DIGITAL LIBRARIES: Resources and Projects на сайте IFLA.

Материалы российских конференций по проблемам электронных библиотек

Библиотеки и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса (Международная конференция «Крым») (Судак, Автономная Республика Крым, Украина, июнь, ежегодно). Проходит ежегодно (начиная с 1994 г.) в Автономной Республике Крым (отсюда и ее общепринятое сокращенное название – Крым). Главные организаторы: Государственная публичная научно-техническая библиотека России; Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий. Конференция проводится под эгидой ИФЛА при широкой поддержке различных отечественных и зарубежных организаций. Крупнейший в России профессиональный форум для специалистов и руководителей библиотек, издательств, книготорговых и книгораспространительских организаций, музеев, архивов, информационных центров, университетов, техникумов, компьютерных и Интернет-компаний, бизнеса, права, учреждений науки, культуры и образования. Ежегодно обозначается тема конференции. Тема 2007 года: Роль электронной информации и электронных библиотек в продвижении к обществу, построенному на знаниях. Архив конференций:

Международная конференция Информационные технологии, компьютерные системы и издательская продукция для библиотек («ЛИБКОМ») (Звенигород / «Ершово», Московская область, ноябрь, ежегодно). Проходит ежегодно с 1997 г. ( Москва, ГПНТБ России; с 2001 г. – Московская область, лечебно- оздоровительный пансионат Ершово). Организатор: Государственная публичная научно-техническая библиотека России. Основное внимание на конференции уделяется состоянию и перспективам развития новых информационных, компьютерных и Интернет-технологий в библиотечной, издательской и книготорговой практике, библиотечным корпорациям, электронным библиотекам, правовым аспектам деятельности библиотек и производителей информации. Проводятся специальные семинары и круглые столы по заявкам участников. Во время Конференции работает Выставка по основным тематическим направлениям: новые компьютерные технологии в информационном и библиотечном деле, Интернет-технологии, электронная информация, CD-ROM в библиотеках и информационных технологиях, книготорговля, библиотечное оборудование и материалы, другие смежные направления. Архив конференций:

Всероссийская научная конференция «Электронные библиотеки: перспективные методы и технологии, электронные коллекции» / RCDL (различные города России, октябрь, ежегодно). Организаторы: Российская Академия Наук, Российский фонд фундаментальных исследований, Институт проблем информатики Российской Академии Наук, Московская Секция ACM SIGMOD и другие организации. Основная цель серии ежегодных конференций RCDL заключается в формировании сообщества специалистов России, ведущих исследования и занимающихся практической деятельностью в области электронных библиотек и электронных коллекций в РАН, университетах, библиотеках и промышленности. В рамках конференции организован Российский семинар оценки информационно-поисковых систем (РОМИП). Сайт конференции 2007 года - RCDL2006 – RCDL2005 – RCDL2004 – RCDL2003 – RCDL2002 – RCDL2001 – RCDL2000 – RCDL1999 –

Международная конференция «EVA - Москва» (Москва, ноябрь-декабрь, ежегодно). Основные организаторы конференции: Комиссия Европейского Сообщества, Федеральное агентство по культуре и кинематографии, Центр по проблемам информатизации сферы культуры (Центр ПИК), Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы им. М.И. Рудомино, EVA Conferences International. Конференция поддержана Российским комитетом программы ЮНЕСКО «Информация для всех», бюро ЮНЕСКО в г. Москве, Комитетом по культурному наследию г. Москвы, Российским отделением ИКОМОС, АДИТ и другими ассоциациями, учреждениям и организациям. «EVA - Москва» - одна из серии ежегодных конференций, организуемых по инициативе Комиссии Европейского Сообщества с 1990 г. во Флоренции, Лондоне, Эдинбурге, Берлине, Праге, Варшаве, Гарварде (США), Гифу (Япония), Пекине и других городах мира. К числу основных вопросов, обсуждаемых на конференции, относятся создание и функционирование центров общественного доступа к информации в учреждениях культуры, создание и сохранение информационных ресурсов нового типа, предоставление открытого доступа к ним, новые формы презентаций коллекций и выставок, расширение международного сотрудничества. Ежегодно объявляется актуальная тема конференции. Тема 2006 года: «Информация для всех: культура и технологии информационного общества».

«Румянцевские чтения» (Москва, вторая половина апреля, ежегодно) Организаторы конференции: Российская государственная библиотека, Всероссийское Музейное объединение «Государственная Третьяковская галерея», Федеральное агентство по культуре и кинематографии, Центр ПИК Роскультуры, Библиотечная Ассамблея Евразии и др. Международная конференция проводится с целью обсуждения проблем, связанных с формированием общего интеллектуального и информационного пространства России. Одна из тем, затрагиваемых на конференции – проблемы электронных библиотек. Конференция 2005 г. проходила под названием «Электронные библиотеки России», в 2007 году темой «Румянцевских чтений» стала «Издатели – библиотеки – читатели в системе научной коммуникации. Вызовы эпохи Интернет».

Всероссийская объединенная конференция «Интернет и современное общество» (Санкт-Петербург, ноябрь, ежегодно). Организатор - Санкт-Петербургский государственный университет. Конференция проводится при участии партнеров: Российского комитета Программы ЮНЕСКО «Информация для всех», Российской государственной библиотеки, Российской ассоциации электронных библиотек, Центра компетенции по электронному правительству, Партнерства для развития информационного общества на Северо-Западе России. Основной задачей конференции является развитие междисциплинарных исследований особенностей применения технологий информационного общества в социально-гуманитарной сфере. Обсуждаются проблемы формирования информационного общества и результаты комплексных междисциплинарных исследований влияния Интернета на различные сферы современного общества.

Научно-практический семинар «Информационное обеспечение науки: новые технологии» (Таруса, начало осени, один раз в два года). htm htm Организатор - Библиотека по естественным наукам РАН. В семинаре принимают участие специалисты РАН, крупнейших библиотек и информационных центров России, СНГ и других стран. На семинаре рассматриваются проблемы создания и использования баз данных научно-технической информации, электронных каталогов и электронных библиотек, разработки программного обеспечения для автоматизации обслуживания пользователей, совершенствования информационно-библиотечной технологии, использования Интернет в работе библиотек и информационных центров..

Международная конференция «Право и Интернет» (Москва, октябрь, ежегодно). Организаторы: Российский комитет Программы ЮНЕСКО «Информация для всех», Государственный университет - Высшая школа экономики. Конференция проводится при поддержке Торгово-промышленной палаты Российской Федерации, Фонда гражданских инициатив в политике Интернет, Фонда цифровой эпохи (Digital Millennium Foundation). Цель Конференции - объединить усилия юристов, специалистов в области информационных и коммуникационных технологий, интернет-общественности, других заинтересованных лиц для решения вопросов, связанных с особенностями правового регулирования и правоприменения в киберпространстве. Конференция проводится под эгидой Программы ЮНЕСКО «Информация для всех» в режиме совещания экспертов стран СНГ и Балтии.

Материалы по проблемам авторского права

Портал создается при финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям. Действующее законодательство по вопросам авторского права, юридические консультации, новости и мероприятия, форум, рассылка новостей, ссылки на родственные ресурсы. Обширная библиотека материалов по авторскому праву и смежных правах.

Сайт Российского авторского общества по коллективному управлению правами авторов, издателей и иных правообладателей при репродуцировании, копировании и ином воспроизведении произведений. Материалы, услуги, консультации по вопросам авторского права.

Сайт Федеральной службы по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам. Тексты нормативных актов. Ссылки на публикации ученых и практиков по наиболее актуальным вопросам авторского права и смежных прав.

Спасибо за внимание. Белоножка Элина Николаевна Отдел цифровых технологий РНБ