My dear and beloved city Orsk! 1)History and location of my town; 2)About the pride of the city – Orsk jasper; 3)Orsk – industrial capital of the Orenburg region; 4)Cultural heritage and the education; 5)Amazing archaeological sites in the city. Made by Shirshova Alyona Magnitogorsk State University Department of Arts and Design Group 24 Checked by teacher of English language Melnikova E.P

1) Orsk, Orenburg Region is located in the southern parts of the Ural Mountains when the river or meets the Ural River. The Ural River divides the city into two parts – the European and Asian. Orsk was based during Russian colonization of the Southern Urals. Город Орск Оренбургской области расположен в южных отрогах Уральских гор при впадении реки Орь в Урал. Река Урал делит его на две части – европейскую и азиатскую. Орск основан в ходе колонизации Южного Урала. Флаг города Flag

It was founded in 1735 during the expedition led by well- known scientist and geographer of 18 century Ivan Kirillov as a fortress in the mountain Transfiguration of the on the left bank of the river Yaik. The first name of a fortress was Orenburg Он заложен в 1735 году экспедицией под руководством известного учёного- географа 18 века Ивана Кириллова как крепость у горы Преображенской на левом берегу реки Яик. Первоначальное название – крепость Оренбург. Проспект Мира 50-е годы Проспект Ленина 70-е годыProspect Lenina Prospect Peace

2) In 1930 during the years on the right band of the Ural River people began construction of the large industrial enterprises, working in the area rich in mineral deposits. В 1930-е годы на правом берегу Урала началось строительство крупных промышленных предприятий. Они работали на базе открытых богатых месторождений полезных ископаемых. Река УралUral River

One of the attractions of the city is famous the Orsk variegater jasper. The Mount Colonel is allocated by the largest variety of drawing and paining. All colours, exept pure blue represented in it.. Одной из достопримечательностей города является знаменитая орская пёстроцветная яшма. Месторождение (гора Полковник) находится в черте города. Орская яшма выделяется наибольшим разнообразием рисунка и окраски. Все цвета, за исключением чисто- синего, представлены в ней. Гора ПолковникMount Colonel

3) During the Great Patriotic War 28 enterprises and institutions was evacuated to Orsk. There were thousands people. Now Orsk has the second place according to largest population (273, 000 people) and the first industrial important the city in Orenburg region. В годы Великой Отечественной войны в Орск было эвакуировано 28 предприятий и учреждений, несколько десятков тысяч людей. Сейчас Орск – второй по численности населения (273 тысячи человек) и первый по промышленному значению город Оренбургской области. Проходная и вид завода Ужуралмашзавода, 60-е годы The Yuzhuralmashzavod

Major industries are ferrous metallurgy, machine building, petrochemical, food and light industries. The greatest company is the plant «Southern Urals Nickel Plant», JSC «Orsknefteorgsintez», JSC «Yuzhuralmashzavod». Главные отрасли промышленности города: цветная металлургия, машиностроение, нефтехимия, пищевая и лёгкая промышленность. Крупнейшие предприятия – комбинат «Южуралникель», АО «Орскнефтеоргсинтез», АО «Южуралмашзавод». Южноуральский машиностроительн ый завод Механический заводMechanical plant The Yuzhuralmashzavod

4) In the city there are 2 universities, teaching and industrial, and there are many schools and colleges, the State Drama Theatre, museums, Archaeological Research Laboratory, childrens art gallery, a childrens folk theater «Blue bird», В городе два вуза: педагогический и индустриальный, множество школ и колледжей, государственный театр драмы, краеведческий музей, лаборатория археологических исследований, детская картинная галерея, детский народный театр «Синяя птица», Орский гуманитарно- технологический институт Краеведческий музейMuseum of Local Lore Orsk Humanities Institute of Technology

the municipal brass band, the house of creativity, and libraries. In 1990 Orsk was granted the status of historical: in city – 62 architectural monuments, 62 urban monuments, 28 historical monuments. Муниципальны й духовой оркестр, дома творчества, библиотеки. В 1990 году Орск получил статус исторического города – 62 памятника архитектуры, 62 – градостроительс тва, 28 – исторических. Памятник Богдану Хмельницкому Памятник Т. Г. Шевченко на площади Шевченко T. G. Shevchenko monument Bohdan Khmelnytsky monument

5) One of the features of the industrial Orsk is the presence on its territory more than 40 archaeological sites; the oil settlements, burial grounds, single-idle mounds. Those that have already been investigated are widely known in the scientific world. Одной из особенностей индустриального Орска является наличие на его территории более 40 памятников археологии: поселений, курганных могильников, одиночных курганов. Те, что уже исследованы, широко известны в научном мире

Thus, with the discovery of Bronze Age burials in the cemetery of Kumak there was brought the rein for cement of hypothesis about the localization of Indo- European settlements in the steppes of Eastern Europe. Так, с открытием погребений эпохи бронзы в Кумакском могильнике, весомое подкрепление получила гипотеза о локализации индоевропейской прародины в степях Восточной Европы.

My presentation, I dedicate to it because that away from it, I miss its quiet streets, places, familiar to me since my childhood, it brings me peace and makes me to be calm and comfortable. Свою презентацию я посвящаю именно ему потому, что вдали от него я очень скучаю по его тихим улочкам, по местам, знакомым с детства, по умиротворённому спокойствию. Комсомольская площадь Komsomol square