Стилистика русского языка и культура речи1 4. Лексические ошибки 1. Понятие лексического значения 2. Виды лексических ошибок
1. Понятие лексического значения Лексическое значение – содержание слова, результат отображения и закрепления в сознании представления о предмете, процессе, свойстве, явлении Стилистика русского языка и культура речи2
1. Понятие лексического значения Компоненты лексического значения: денотативный, сигнификативный, коннотативный Семы – мельчайшие смысловые единицы (ядерные и периферийные) Слова однозначные и многозначные Стилистика русского языка и культура речи3
1. Понятие лексического значения 1. Женщина по отношению к рождённым ею детям. Любовь матери. Лишиться матери. Назвать кого-л. своей матерью. Жить у матери. Хорошая, плохая м. Приёмная м. Многодетная м. М. троих детей. Пойти в мать (стать похожим на мать). Неродная мать (мачеха). М. семейства (женщина, имеющая семью, детей). Крёстная м. = Крёстная. // Женщина, имеющая или имевшая детей. Стать матерью. Мать-героиня (почётное звание, присваиваемое женщине, родившей и воспитавшей 10 и более детей; женщина, имеющая это звание). Мать-одиночка (женщина, воспитывающая детей без мужа). Стилистика русского языка и культура речи4
1. Понятие лексического значения 2. Трад.-нар. О том, что является родным, близким, дорогим, представляя собой какую-л. духовную ценность. Мать-Родина. Мать-земля русская. Волга-мать. 3. Самка по отношению к своим детёнышам. М. оленёнка. Жеребёнок подбежал к матери. Стилистика русского языка и культура речи5
1. Понятие лексического значения 4. Разг. О том, от которого или в котором зарождается, образуется что-л. новое или подобное ему. Природа-мать. Мать-земля принесла новый урожай. 5. (обычно в обращении). Фам. О женщине, жене. Тебе принести, м., воды? Пошли, м., на улицу. Стилистика русского языка и культура речи6
1. Понятие лексического значения 6. О жене священника или монахине (обычно присоединяется к имени или званию). М. игуменья. Показать кузькину мать кому (см. Кузькин). Всосать с молоком матери (см. Всосать). В чём (как) мать родила. Без одежды, голый. < Мать честная! в зн. межд. Выражает изумление, удивление, радость. Материнский (см.). Материн, -а, -о. Стилистика русского языка и культура речи7
1. Понятие лексического значения Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А.П. Евгеньевой. – 4-е изд., стер. – М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999 // Фундаментальная электронная библиотека «Русская литература и фольклор» web.ru/feb/mas/mas-abc/0encyc.htm Большой толковый словарь русского языка. Гл. ред. С.А. Кузнецов. Первое издание: СПб.: Норинт, Редакция 2009 года // (поиск слова) Стилистика русского языка и культура речи8
2. Виды лексических ошибок Каждое слово необходимо использовать с учетом всех компонентов его значения и особенностей его лексической сочетаемости Стилистика русского языка и культура речи9
2. Виды лексических ошибок Неправильный выбор слова Нарушение правила достаточности слов Нарушение лексической сочетаемости Стилистика русского языка и культура речи10
1. Ошибки, вызванные неправильным выбором слова 1.1 Неправильное использование лексики пассивного запаса (устаревших исконно русских слов; заимствованных слов; новейшей лексики; специальной лексики) Стилистика русского языка и культура речи11
1. Ошибки, вызванные неправильным выбором слова 1.2 Лексический анахронизм – нарушение хронологической точности при употреблении слов, связанных с определенной исторической эпохой Стилистика русского языка и культура речи12
1. Ошибки, вызванные неправильным выбором слова 1.3 Алогизм – сопоставление несопоставимых понятий Стилистика русского языка и культура речи13
1. Ошибки, вызванные неправильным выбором слова 1.4 Неоправданное расширение или сужение понятий (смешение родовых и видовых категорий) Стилистика русского языка и культура речи14
1. Ошибки, вызванные неправильным выбором слова 1.5 Неразличение паронимов Паронимы – однокоренные слова, к-рые принадлежат одной части речи, имеют сходство в звучании, но различаются своими значениями (костный – костлявый, гадливость – гадость, выплатить – заплатить – оплатить). Слова, составляющие паронимический ряд, как правило, соотносятся между собой в семантическом плане: гневливый – «склонный к гневу, легко приходящий в состояние гнева, вспыльчивый» и гневный – «охваченный гневом, рассерженный», «вызванный гневом, выражающий гнев» (Русский язык. Энциклопедия // Стилистика русского языка и культура речи15
2. Нарушение правила достаточности слов 2.1 Речевая недостаточность – случайный пропуск слов, необходимых для точного выражения мысли Стилистика русского языка и культура речи16
2. Нарушение правила достаточности слов 2.2 Речевая избыточность Повторная передача одной и той же мысли Стилистика русского языка и культура речи17
2. Нарушение правила достаточности слов Ляпалиссиады – абсурдная избыточность Стилистика русского языка и культура речи18
2. Нарушение правила достаточности слов Плеоназм (от гр. pleonasmos - излишество) – употребление в речи близких по смыслу и потому излишних слов (ценные сокровища и т. п.). Стилистика русского языка и культура речи19
2. Нарушение правила достаточности слов Тавтология – повторение однокоренных слов (рассказать рассказ, спросить вопрос), а также соединение иноязычного и русского слова, дублирующего его значение (необычный феномен, движущий лейтмотив) (скрытая тавтология). Стилистика русского языка и культура речи20
3. Нарушение лексической сочетаемости Необходимо учитывать традиции сочетаемости слов Глубокая осень, зима, но не лето, не весна; глубокая ночь, тишина, но не утро, не день, не шум; глубокая старость, но не юность Иметь большое значение – играть важную роль – выполнять важную функцию – занимать важное место – быть неотъемлемой частью Стилистика русского языка и культура речи21
Стилистика русского языка и культура речи22 Спасибо за внимание