Слова одной и той же части речи, сходные по написанию и звучанию, но разные по лексическому значению называются омонимами.
В словарях представлены: ВЫДЕРЖКА 1, выдержки, жен. Цитата, выписка из какого-нибудь текста, отрывок из книги, статьи. Выдержки из классиков. Привести выдержку из Маркса. ВЫДЕРЖКА 2, выдержки, мн. нет, жен. Самообладание, уменье не поддаваться минутным настроениям, упорство в выполнении чего-нибудь. Для всякой работы нужна выдержка.
Слова, которые звучат одинаково, но пишутся по-разному (луг - лук), называются омофонами (из гр. homos - одинаковый, phone - голос, звук).
Слова, которые совпадают только на письме, но отличаются произношением, называются омографами (из гр. homos - одинаковый, grapho - пишу). Омографы обычно имеют ударение на разных слогах (кру ́ жки - кружки ́, попадаю ́ т - попа ́ дают, со ́ рок - соро ́ к и т.п.).
Слово, одинаково звучащие с другими словами лишь в некоторых грамматических формах (часто слова принадлежат к разным частям речи), но отличные от них по значению, называются омоформами.(стакан из стекла – вода стекла)
При омонимии между словами устанавливается лишь звуковое тождество, а смысловые ассоциации отсутствуют, поэтому столкновение омонимов всегда неожиданно, что создает большие стилистические возможности для их обыгрывания. Кроме того, употребление омонимов в одной фразе, подчеркивая значения созвучных слов, придает речи экспрессию «Миру нужен мир!» Каков ни есть, а хочет есть (погов.)
Каламбуром (франц. calembour) называется стилистическая фигура, основанная на юмористическом использовании многозначных слов или омонимов. Дети - цветы жизни. Не давайте им, однако, распускаться. Требуется человек, хорошо владеющий языком, для наклеивания профсоюзных марок.