The Subjunctive Mood
изъявительное наклонение. В условных предложениях (I тип) реального условия используется изъявительное наклонение. "орел или решка" - действие либо произойдет, либо нет If + Present TenseWill + Infinitive If we clear this forest,many animals will die. Если мы вырубим этот лес, погибнет много животных.
. В условных предложениях II и III типа нереального условия используется сослагательное наклонение. II тип (маловероятное, но возможное) if+ Past TenseWould+infinitive If we paid more attention to grammar, we would know the language better. Если бы мы уделяли грамматике больше внимания, мы бы знали язык лучше. If I were you,I would read this book. Я бы на твоем местепрочитала бы эту книгу.
Можно вспомнить, как в сказке Пушкина о царе Салтане три девицы под окном мечтали: "Если б я была царица, - говорит одна девица, - то на весь крещеный мир приготовила бы пир". "Если б я была царица, - говорит ее сестрица, - то на весь бы мир одна наткала бы полотна". "Если б я была царица, - третья молвила сестрица, - то для батюшки царя родила б богатыря". Из отрывка мы видим, что у двух сестер мечта не сбылась, а у третьей-таки осуществилась.
III тип (несостоявшееся условие) "поезд ушел" If + Past PerfectWould + Perfect Infinitive If I had seen him yesterday, I would have invited him. Если бы я увидела его вчера, я бы его пригласила.