FF-AUTOMATION OY Copyright ® FF-Automation Oy, 2004 FF-AUTOMATION OY AutoLog ® История успеха Компания Grundfos, AutoLog ® OEM-RTU

FF-AUTOMATION OY Grundfos AutoLog ® OEM-RTU Факты о компании Grundfos Group Годовое производство – более 10 миллионов насосных устройств. Количество сотрудников - 11,700 Оборот (2003) 1,8 млрд. Долл. США. Grundfos Group имеет представительства во всех частях света. Grundfos был организован в 1945г. Grundfos – один из мировых лидеров в производстве насосного оборудования. Производимая продукция: Циркуляционные насосы (UP) Погружные насосы (SP) Центробежные насосы (CR) Сегодня Grundfos – крупнейший мировой производитель циркуляционных насосов, покрывающий приблизительно 50% мирового рынка этих насосов. Grundfos производит электрические двигатели для насосов. Grundfos разрабатывает и продает современную электронику для управления насосами (FF-Automation RTU) Применения: Циркуляционные насосы используются для систем отопления, вентиляции и кондиционирования в жилых домах, офисных зданиях, отелях и т.д. В области водоснабжения и канализации компания Grundfos предлагает широкий спектр надежных насосов для ирригации, систем «эеленый дом» и для муниципального, частного и промышленного использования.

FF-AUTOMATION OY Что компания FF-Automation поставляет для Grundfos? Техническая информация устройств RTU: - Корпус GRUNDFOS-FIBOX EK-box, - 1 x RS232/485 и 1 x RS232 для GSM модема. - HMI (интерфейс человек-машина) - Место для дополнительного GSM модуля - Блок питания 230VAC - Функция бесперебойного питания UPS и внешняя батарея 12V/1,2Ah - Питание внешних устройств после UPS, 12VDC/300mA,. Протоколы передачи данных: - Протокол MODBUS RTU ведущий/ведумый (KAUKO), GSM SMS или DATA - Устройство может быть запрограммировано с помощью FFA WINALPRO- совместимое с предыдущим программным обеспечением (ELSA500/2000). Copyright ® FF-Automation Oy, 2001 Grundfos OEM-RTU

FF-AUTOMATION OY Техническая спецификация: 3+3 аналоговых входа, разрешение 12bit, измерение переменного тока 50Hz и уровней RMS, трехфазной мощности и потребляемой мощности, Уровни RMS с точностью 8 bit, внешние трансформаторы тока и напряжения, либо резисторных делитель, Датчик давления, например SENSORTECHNICS, установленный на плате, как вариант, возможность подключения 4-20mA аналогового входа. Измерение давления в соответствии с спецификацией Bell. 1 аналоговый вход, контроль напряжения батареи и защита от глубокого разряда. Мониторинг включения / выключения блока питания. Измерение силы тока 0-5A AС с внешнего трансформатора тока, внешний шунтирующий резистор 0,1 Ohm, измерение напряжения с внешним трансформатором либо резисторным делителем. 3 выхода с рэле, VAC/3A. 1 цифровой выход, 24VDC/0,5A. 7 цифровых входов, опто-гальваническая развязка, 12 – 24VDC. встроенный дисплей, 2 x 16 знаков, 6 клавиш. 6 программируемых сетодиодных индикаторов LED. Часы / календарь. R S T 7DI Блок питания 15VDC 4-20mA Или датчик давления I2C- расширение ввода/вывода Батарея M1-3 V RMS I RMS MODBUS/GSM 1-3RO 1DO HMI, функциональные клавиши 12DC/500mA Copyright ® FF-Automation Oy, 2001 Grundfos OEM-RTU

FF-AUTOMATION OY AutoLog ® Связи Copyright ® FF-Automation Oy, 2001 Корея Индия Пакистан Филиппины Иран Китай Индонезия Сингапур Северная америка Бразилия Великобритания Швеция Латвия Южная Африка Финляндия Россия Украина Малайзия Таиланд Турция О.А.Э. Компания FF-Automation имеет всемирную сеть компаний-интеграторов и дистрибьютеров систем AutoLog. Мы постоянно ищем партнеров в новых областях технологии для усовершенствования нашей продукции и услуг.

FF-AUTOMATION OY FF-AUTOMATION Oy Copyright ® FF-Automation Oy, 2001 AutoLog ® Контакты Для подробной информации о компании FF-Automation, семействе продуктов AutoLog ® и решений автоматизации, посетите, пожалуйста наш веб-сайт: Головной офис: Eräkuja 2, Vantaa, Finland tel: fax: Производство: Valkeakoski, Finland