Немецкий след на Пермской земле. Муниципальное общеобразовательное учреждение «Куединская средняя общеобразовательная школа 2-Базовая школа» Выполнила: Хлебникова Дарья, ученица 11 класса Руководитель: Юмакаева Г.В., учитель немецкого языка I квалификационной категории

Причины написания данного проекта: Отсутствие в школьной программе по немецкому языку профильности Учебник «Контакты» классов содержит информацию только о стране изучаемого языка

Цель проекта Создание дидактического пособия по немецкому языку «Немецкий след на Пермской земле» Задачи 1.Сбор информации о вкладе немцев в историю Пермского края в различные периоды 2.Изучение и обработка данных материалов 3.Формирование текстов и их перевод на Пермской земле 4.Создание и оформление пособия

Все тексты в данном пособии объединены По тематике: темами, изучаемыми на уроках немецкого языка в старших классах По содержанию: информацией о жизни немцев в Пермском крае

Kultur (Культура) Luthenen Kirch (Лютеранская кирха) Die ersten Schritten des deutschen Theaters ( Немецкий театр делает первые шаги)

В результате реализации данного проекта учащиеся старших классов МОУ «КСОШ2-БШ» изучающие немецкий язык, а также учителя немецкого языка получат дидактического пособие для домашнего чтения и аудирования текстов. Благодаря данному пособию учащиеся смогут практиковаться в чтении на иностранном языке, в переводе с немецкого языка на русский и в восприятии иностранной речи на слух. Результатом успешного использования дидактического пособия автор проекта предполагает разрешение трудностей, возникающих у учеников при работе с текстами, повышение уровня знаний по иностранному языку и интереса к его изучению.