Характеристики национальных систем ACS Семинар ACS, Прага, 3-5 июня 2004 г.

Автоматизированное кодирование - Швеция Ввод текста База данных смертности Кодирование нескольких причин смерти Выбор первоначальной причины смерти Редактирование и проверка достоверности данных

Ввод текста Сканирование OCR – глаза и руки – 40% сертификатов отпечатаны на пишущей машинке Ручная проверка – Заполнены правильно? – Заполнены полностью?

Milago – База данных смертности Контроль потока данных –Выборочные рабочие партии Полнота данных Редактирование данных Генерирование файлов и таблиц Считывание данных

Mikado – Кодирование нескольких причин смерти Присвоение кодов ICD Модификация кодов Разработано Шведским управлением статистики (DOS) ICD-9: 1993, ICD-10: 1997

Эмуляция ручного кодирования Компактный словарь (7000 терминов) 90% терминов кодируются автоматически Нет ERN-ов

ACME Выбор первоначальной причины смерти Не Transax (пока)

Языковые вопросы Три варианта медицинского шведского языка –Латинский и греческий –Шведский, основанный на латинском и греческом –Родной шведский Шведский: слишком легко формировать сложные слова

Словарь построен на основе настоящих сертификатов смерти Мощное средство синтаксического анализа – Сложный: около 2800 правил – Сложное обслуживание Нет ERN-ов – Американские ERN-ы трудно сравнимы со шведскими терминами – Тот же термин – различные значения

Обучение Ручное кодирование: сейчас более сложные случаи Меньшее число кодировщиков, но они более специализированные

Затраты Не дешевле чем ручное кодирование –Ввод текста более дорогой чем ввод кодов ICD Другие преимущества: –Улучшенная согласованность данных –Улучшенное своевременное представление данных –Регистрация нескольких причин смерти

Характеристики национальных систем ACS Семинар ACS, Прага, 3-5 июня 2004 г.