Как сделать электронный интерактивный учебник с учетом современных международных отраслевых стандартов или так ли страшен EPUB?
Продажи электронных книг в США Выручка (млн $) Прогноз использования электронных книг в средних школах Великобритании Доля в общей выручке от продаж художественных книг ,5% 287 2,1% 864 6,2% ,5% ,2% % 28% 36% 49% 2
Типы устройств Устройства Персональные компьютеры Планшеты iPad, Android, Microsoft Интерактивные доски Проекторы Смартфоны 3
Дошкольники Школьники Учащиеся экстерном Получающие дополнительное образование Получающие профессиональное образование Учащиеся ВУЗов Преподаватели Родители Руководители образовательных учреждений Руководители регионального и федерального уровня Участники процесса образования 4
Учебники Задания, тесты… экзамены Материалы для коллективной работы и работы у доски Материалы, используемые в классе 5 Дневники
Какой материал может быть в учебнике, е-УМК? Текст с адаптацией под соответствующий экран Иллюстрации, фотографии, галереи Видео-, аудио- фрагменты Интерактивные объекты: Карты Задания Модели 3D объекты Тесты и задания с возможностью обмена информацией между участниками процесса обучения (преподаватель – учащийся/учащиеся) 6
Какие стандарты и технологии использовать? EPUB 3.0 Открытый стандарт International Digital Publishing Forum (IDPF) Около 400 членов, включая Adobe, Google, Apple итп Спецификация Возможность использования HTML5, CSS, Javascript HTML5 (англ. HyperText Markup Language, version 5) язык для структурирования и представления содержимого для всемирной паутины, а также основная технология, используемая в Интернете. Основной её целью является улучшить язык, поддерживающий работу с новейшими мультимедийными приложениями, при этом сохраняется лёгкость чтения кода для человека и ясность исполнения для компьютеров и приспособлений (веб- браузеры, синтаксические анализаторы и т. д.). CSS (англ. Cascading Style Sheets каскадные таблицы стилей) формальный язык описания внешнего вида документа, написанного с использованием языка разметки. Преимущественно используется как средство описания, оформления внешнего вида веб- страниц, написанных с помощью языков разметки HTML и XHTML. Javascript кроссплатформенный язык программирования, отвечающий за интерактивность приложений в EPUB 3 7
Отличие EPUB и EPUB fixed layout Задание «фиксированного» макета – один из вариантов, возможных в формате ePub3, предусматривающий, в отличие от ePub2, отображение традиционной вёрстки с фиксированными координатами текста и иллюстраций. В отличие от PDF, позволяет использовать расширенные возможности новой версии формата ePub. Для подготовки материалов в этом формате сейчас доступны специальные расширения сторонних производителей для Adobe InDesing (Aquafadas, CircularFLO, Flipick). 8
Преимущества EPUB Файл имеет малый размер за счет того, что основой содержания файлов является обычный текст Использование специальных символов разметки, аналогичных html и xml форматам Можно вставлять изображения, аудио-, видео-файлы Открытый формат. Не используются закрытые проприетарные технологии (flash, Adobe PDF). Можно принять участие в разработке спецификации Разметка книг в формате epub использует html-представление, что позволяет легко интегрировать тексты книг epub в страницы интернета Встроенная возможность защиты авторского права (DRM-защита) Единственный формат, совместимый с наибольшим числом устройств программного и аппаратного обеспечения чтения данных Позволяет бесперебойно преобразовываться в другие форматы (*) Немного про формат EPUB простым языком 9
Как защитить EPUB? Стандартный DRM. Но… есть возможность взлома (например, PDF ePub DRM Removal) Создание специализированных систем шифрования для каждого отдельного пользователя уникальным образом при помощи алгоритмов аналогичных промышленным решениям в соответствии с рекомендациями NIST Дешифровка защищаемого набора данных «на лету» 10
Все просто Макет материала, сверстанного в inDesign или QuarkXPress, преобразуется конвертором Орфограф в HTML5 На основе фреймворка Орфограф быстро разрабатываются и добавляются интерактивные элементы Полученная книга упаковывается в EPUB 3 Технология создания материалов в EPUB 11
Спасибо за внимание! Акопов Рубен