Причта о дружбе

Однажды к учителю пришёл человек, который был расстроен тем, что его друг начал его избегать. Он спросил: – Учитель, мой друг меня избегает, я думаю, что ему наскучило моё общество. Как мне поступить? – А ты считаешь себя до сих пор его другом? – спросил учитель. – Конечно, – ответил мужчина. – Тогда подойти к нему и спроси прямо о причине его поведения, – посоветовал мудрец, – и если увидишь в его словах или глазах, что ты действительно ему наскучил, то лучшее, что ты можешь сделать как друг – освободить его от необходимости избегать тебя, – уйти первым и не искать с ним встреч. – А если он захочет вернуться, что лучшее, как друг, смогу я сделать? – Не держать обиды, –

Թարգմանություն Մի անգամ ուսուցչի մոտ է գնում մի մարդ, որը շատ մտահոգված էր, որ իր ընկերը իրենից փախչում է. Նա հարցրեց. _ ՈՒսուցիչ, իմ ընկերը խուսափում է ինձանից կարծում եմ որ նա հոգնել է իմ ընկերությունից, ինչ՞ անեմ. _ Իսկ դու համարում ես մինչև հիմա քեզ նրա ընկերը._ հարցրեց ուսուցիչը. _ Իհարկե, _ պատասխանց մարդը : _ ՈՒրեմն գնա նրա մոտ և ուղիղ հարցրու նրան իր վարքագծի պատճառը _ Խորհուրդ տվեց իմաստունը _ և եթե տեսնես նրա աչքերում, և խոսքերում որ դու իսկապես նրան ձանձրացրել ես, ամենալավ բանը որ դու կարող ես անել որպես ընկեր, ազատիր նրան, որ անհրաժեշտ է խուսափել քեզ,_ Գնա առաջինը և մի ձգտիր ոչ մի հանդիպում նրա հետ : _ Իսկ եթե նա ուզում է վերադառնալ, ինչ՞ լավ բան կարող եմ անել որպես ընկեր. _ Մի՛ պահիր նախանձ, _ ասաց ուսուցիչը :

Пословицы о дружбе Друг за друга держаться - ничего не бояться. Для милого дружка и сережку из ушка. Был бы друг, найдется и досуг. Сердечный друг не родится вдруг.