Вам все понятно? Как понять друг друга?
Ответьте на следующие вопросы: Какие проблемы возникают у туристов за границей? Насколько важно знать язык страны, в которую вы едите? Общались ли вы когда-нибудь с иностранцами? Какие проблемы возникают, когда мы общаемся с иностранцами? Как вы думаете в чем причина возникающих проблем?
Основной вопрос проекта: Почему нас не понимают?
Проектные группы: 1. Группа, которая изучает слова, которые меняют свое значение в зависимости от ударения. 2. Группа,которая изучает фонетику и составляет мини-разговорник для туристов, также группа проводит эксперимент с записью на диктофон, прослушивание и анализ записи. 3. Группа,которая анализирует особенности произношения русского и английского языков.
Вопросы для 1группы: Насколько важно ударение в словах? Может ли ударение изменить значение сказанного? Приведите примеры слов которые меняют свое значение в зависимости от ударения.
Вопросы для 2 группы Какая наука изучает звуки и звукосочетания? Что нужно туристу, чтобы лучше ориентироваться за границей? С помощью чего мы можем записать и прослушать нашу речь?
Вопросы для 3 группы Как в русском и английском языках мы произносим звуки? Есть ли похожие звуки в русском и английском языках?
Распределение на группы: Ответьте на вопросы: Мне нравится: 1.Работать со словарями, книгами. 2.Работать с диктофоном, магнитофоном, компьютером и т. д. 3.Придумывать слова,мини-ситуации. 4.Обсуждать книги, статьи. 5.Искать и исправлять ошибки в текстах, аудиозаписях. 6. Сообщать людям нужные им сведения. 7. Изучать особенности языка. 8. Сравнивать слова из разных языков.
Итоговая таблица Таблица распределения на группы: 1 группа2 группа3 группа