Форум «Mobile CONTENT – 2005» Доклад: «Соблюдение смежных прав и распространение цифрового музыкального контента» Докладчик: Угринович Алексей Дмитриевич

План доклада Представление IFPI и НФПФ Объекты смежных прав, их виды и правообладатели Законодательная база в РФ Тенденция развития легального и нелегального распространения цифрового мобильного контента О принципах сотрудничества правообладателей и распространителей цифрового музыкального контента

Международная федерация производителей фонограмм (IFPI) 1450 звукозаписывающих компаний из 75 стран мира IFPI признанный эксперт в области интеллектуальной собственности ООН Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС) ЮНЕСКО Международная организация труда (МОТ) Совет Европы Объединяет

Основные задачи Борьба с музыкальным пиратством Продвижение законов, защищающих правообладателей Развитие современных технологий распространения музыкальных произведений Международная федерация производителей фонограмм (IFPI)

Основные сведения об НФПФ Национальная Федерация Производителей Фонограмм (НФПФ) Организационно-правовая форма: Некоммерческое Партнерство Создано в октябре 2001г. Количество членов Партнерства: 16 Партнерство представляет около 65% легального звукозаписывающего рынка

Членами НФПФ являются: Национальная Федерация Производителей Фонограмм (НФПФ) «Богема Мьюзик» «ВВВ. Запись» «Виста Вера» «Граммофон рекордс» «Velvet Music» «Мир Музыки» «Монолит АВК» ФГЗ «Никитин» «Проф-Мьюзик» «Реал Рекордс» «СБА/ГАЛА Рекордс «Сони Мьюзик Энтертейнмент РУС» «Союз Мьюзик» «Стиль Рекордс» «Хантер Мьюзик» «Юниверсал Мьюзик»

Национальная Федерация Производителей Фонограмм (НФПФ) Основная цель деятельности НФПФ: Всемерное развитие и укрепление легального музыкального рынка и создание правил «честной игры»

Главные приоритеты НФПФ : Борьба с несанкционированным использованием фонограмм, в том числе в Интернете и мобильном пространстве Содействие правоохранительным органам при расследовании ими дел о нарушениях авторских и смежных прав Создание действенной системы управления имущественными правами владельцев смежных прав Национальная Федерация Производителей Фонограмм (НФПФ)

Создание унифицированной базы данных по фонограммам и правообладателям

Национальная Федерация Производителей Фонограмм (НФПФ) Общий вид базы данных по фонограммам и правообладате лям:

Работа в Интернет ( Национальная Федерация Производителей Фонограмм (НФПФ)

Что нужно легальной индустрии для развития: Поддержка со стороны государства и общества Совершенное законодательство Применение законов Кооперация с пользователями музыкального контента Национальная Федерация Производителей Фонограмм (НФПФ)

Смежное право в Российской Федерации Смежные права – это права принадлежащие исполнителям (актерам, певцам и т.п.) и производителям фонограмм Определение

Нормативная база для охраны смежных прав в России: Конституция Российской Федерации. Гражданский кодекс Российской Федерации. Закон об авторских и смежных правах. Смежное право в Российской Федерации

Нормативная база охраны смежных прав в России, в целом, соответствует мировой практике. Международное законодательство: Женевская конвенция об охране производителей фонограмм от незаконного воспроизводства их фонограмм 1971 г. Россия участвует с 1995 г. Брюссельская конвенция о распространении несущих программы сигналов, передаваемых через спутники1974 г. Россия участвует как правопреемник СССР с 1989 г. Договор ВОИС по исполнению и фонограммам 1996 г. Ведется работа по присоединению. Смежное право в Российской Федерации

Права субъектов смежных прав Исполнительские права Неимущественные права: Право на имя Право на защиту репутации исполнителя Имущественные права: Право на использование исполнения или постановки Смежное право в Российской Федерации

Права субъектов смежных прав Фонограммные права Право воспроизводить фонограмму Право переделывать или любым иным способом перерабатывать фонограмму Право распространять экземпляры фонограммы (продавать, сдавать в прокат и т.д.); Право импортировать фонограмму Право сообщать фонограмму для всеобщего сведения в интерактивном режиме. (Это положение вступает в силу с 1 сентября 2006 г.) Смежное право в Российской Федерации

Недостатки организаций коллективного управления имущественными правами: Зона Интернета и распространения мобильного контента – является зоной эксклюзивных прав правообладателей Право на доведение до всеобщего сведения и современные технические условия снимают необходимость сотрудничества с организациями коллективного управления Смежное право в Российской Федерации Можно управлять только правами, которые были переданы им прямо выраженным образом по договорам с правообладателями

Тенденции распространения цифрового мобильного контента Проблемы незаконного копирования в сети В интернете находится около 760 млн. нелегальных музыкальных файлов Нелегальные музыкальные файлы в интернете -причина падения продаж легальных CD на 22% за 5 лет Потери звукозаписывающей индустрии от незаконного копирования в сети составили $2.1 млрд. в 2004г.

Тенденции развития цифрового мобильного контента Проблемы незаконного копирования в сети Уровень аудио-продаж в Европе снизился за последние 5 лет: Германия 50%Дания 43% Нидерланды 35% Италия 24% Австрия 30% Финляндия 18%

Тенденции развития цифрового мобильного контента Легальный музыкальный рынок в сети На музыкальных сайтах доступно около 1 млн. легальных треков ( альбомов ) В Европе в настоящий момент находится более 150 музыкальных сайтов и более 230 по всему миру На рынок on-line услуг выходят крупные пан-европейские компании, предоставляющие различные услуги

Адрес: , Москва, Бережковская наб., 6, офис 409 Тел./факс: (095) (095) Web: http: // Национальная Федерация Производителей Фонограмм (НФПФ)