1 Belgrade report – Climate Change Meeting with the Working GRoup on Environmental Monitoring and Assessment Geneva 27 November 2006 Jan Karlsson

2 Main message (1) Основное сообщение(1) Climate change and impacts of climate change are already occurring worldwide and are projected to become even more pronounced in the future. Изменение климата и его воздействие происходит во всем мире и составлен проект по которому его действие станет еще более резко выраженным в будущем Much of the recent global warming can be attributed to greenhouse gas emissions from human activities. В большинстве случаях последнее глобальное потепление может быть связано с выбросами парниковых газов в результате человеческой деятельности

3 Main message (2) Основное сообщение(2) Many countries have adopted national programmes to reduce GHG emissions. Многие страны приняли национальные прогаммы по сокращению выбросов GHG Emissions of GHGs have increased the last years (since the Kiev conference) in most countries. Выбросы GHG увеличились за последние годы ( со времени проведения конференции в Киеве) в большинстве стран Many countries will have difficulties to meet their Kyoto commitments. Многие страны будут иметь сложности для соответствия предъявленным по Kyoto обязательствам

4 Main message (3) Основное сообщение(3) To avoid unacceptable future impacts substantial global GHG emission reductions beyond the Kyoto commitments are needed. Необходимо не допускать неприемлимые будущие существенные сокращения глобальных выбросов GHG вне Kyoto обязательств

5 Main message (4) Основное сообщение(4) To achieve the 2°C target discussed by European Union a global emission reduction of 15 to 50% by 2050 is needed making the pressure on developed countries to reduce their emissions by 15-30% below 1990 levels by 2020 and 60-80% by Для достижения 2°C - цели обсуждаемой ЕС сокращения глобальных выбросов с 15 до 50% к 2050 необходимо развитым странам уменьшить свои выбросы на 15-30% ниже 1990 к 2020 и на 60-80% к2050

6 Main message (5) Основное сообщение(5) Even if global emissions of greenhouse gases are drastically reduced climate change impacts are still projected to occur. Даже если глобальные выбросы парниковых газов круто сокращены воздействие изменения климата спроектировано на происшествия It is urgent to adapt to those impacts by developing and implementing policies and measures in all sectors of society. Срочно принять для тех кто воздействует по развитию и вредрению политик и мероприятий всеми секторами общества

7 Some questions (1) Некоторые вопросы(1) Is the message in the abstract clear and correct? Сообщение в абстракте понятно и правильно? Are there later data available than the ones currently used? Наличие последних данных? Are there plans of developing Green Investment Schemes? Существуют планы в развитии Схем Зеленых Инвестиций?

8 Some questions (2) Некоторые вопросы(2) Are the main reasons indicated behind the trends of GHG emissions correct? Правильно указаны основные причины в тенденциях GHG? Mitigation data for EECCA and SEE countries? Уменьшение данных в странах ВЕЦКА и SEE ? Ongoing adaptation activities? Происходящие деятельности адартаций?