На тебе одну для здоровья, на тебе одну для силы. Бабушка Марта детям весну сегодня подарила.
Бабушка Марта праздничная традиция, знакомая только в Болгарии
Как только задувал южный ветер, болгарка брала из сундука белую и красную нитку и скручивала их. В утро первого марта каждый дом был нарядный. На руках каждого ребенка были пестрые мартенички.
Мартеничками украшали и барашек, и телят, и козлят, чтобы весь год потом они были шустрыми и здоровыми. Завязывание мартеничек сопровождалось благословлением: Чтобы люди и скот были здоровыми, чтобы деревья плодоносили, да не украдет Солнце красоту девиц, чтобы змеи и ящерицы от людей прятались, всем благополучие!
Мартеничкам люди приписывали и силу прогонять бурю и открывать дорогу солнцу, чтобы оно разбудило все живое.
К мартеничкам еще добавяли серебрянную монетку и синий бисер, таким образом она приобретала силу амулета, предохраняющего от зла.
Мартеничку не снимали до тех пор, пока не увидишь весеннюю птицу, ласточку, аиста. Некоторые завязывали ее среди цветов дерева – чтобы оно было здоровым; другие бросали свою мартеничку в реку – чтобы все в жизни протекало гладко.
Мартеничка является символом мира, любви, здоровья и счастья.
Белый цвет мартенички - это чистота и искреностть отношений, а красный – теплота дружбы и любви.
С Бабушкой Мартой! С первым мартом! … ил и как говорим мы, болгары: