Картечь – артиллерийский снаряд, предназначенный для поражения противника на близком расстоянии. Сеча – сражение, битва. Басурманы – иноземцы.
«Трудно себе представить ожесточение обеих сторон в Бородинском сражении. Многие из сражавшихся побросали свое оружие, сцеплялись друг с другом, раздирали друг другу рты, душили один другого в тесных объятиях и вместе падали мертвыми. Кавалерия скакала по трупам, как по бревенчатой мостовой, втискивая трупы в землю, пропитанную кровью. Раскаленные пушки не могли выдерживать действие пороха и лопались с треском…» (Из воспоминаний очевидца)
Средства художественной выразительности Гипербола: «рука бойцов колоть устала…» «гора кровавых тел» «смешались в кучу кони, люди…» Сравнения: «французы двинулись, как тучи» «носились знамена, как тени»
Риторические восклицания: «Ну ж был денёк!» «Вам не видать таких сражений!» «Что значит русский бой удалый, Наш рукопашный бой!»
Идея стихотворения «Бородино» - восхищение подвигом русских солдат «Да, были люди в наше время… Богатыри – не вы!»