Городничий: «Да отсюда хоть три года скачи… ни до какого государства не доскачешь»
«Еще ни один человек в мире не едал такого супу: какие-то перья плавают вместо масла» «Это топор зажаренный вместо говядины! Челюсти заболят, если съешь один такой кусок» «Скверная комната, и клопы такие, каких я нигде не видывал: как собаки, кусают»
«На улицах кабак, нечистота». Возле старого забора «на сорок телег всякого сору»… «Чем больше ломки, тем больше деятельности градоправителя»
Артемий Филиппович Земляника Городничий - Землянике: «Сделайте, чтобы больные не походили бы на кузнецов, как обыкновенно они ходят по-домашнему» Земляника - Хлестакову: « Больные все, как мухи, выздоравливают» Земляника о Гибнере: «Насчёт врачевания мы с Христианом Ивановичем взяли меры: человек простой: если умрёт, то и так умрёт; если выздоровеет, то и так выздоровеет… да и Христиан Иванович по-русски ни слова не знает…»
Аммос Федорович Ляпкин-Тяпкин Городничий - судье : «У вас в передней, куда являются просители, сторожа завели гусей с гусёнками…кроме того, заседатель ваш…от него такой запах, как будто бы он сейчас вышел из винокуренного завода» Ляпкин-Тяпкин: «Я говорю всем открыто, что беру взятки. Но чем взятки? Борзыми щенками. Это совсем иное дело» «Я вот уже пятнадцать лет сижу на судейском стуле, а как загляну в докладную записку – а! только рукой махну.»
Лука Лукич Хлопов О себе: «Не приведи бог служить по учёной части, всего боишься. Всякий мешается, всякому хочется показать, что он тоже умный человек» «Заговори со мною одним чином выше, у меня просто и души нет, и язык, как в грязь, завяз..» Городничий об учителях: «Они люди, конечно, ученые и воспитывались в разных коллегиях, но имеют странные поступки, натурально неразлучные с ученым званием»
Почтмейстер: «Этому не учите, это я делаю не то чтоб из предосторожности, а больше из любопытства: смерть люблю узнать, что есть нового на свете! Я вам скажу, что это преинтересное чтение: иное письмо с наслаждением прочтёшь: так описываются разные пассажи… а назидательность какая… Лучше, чем в «Московских ведомостях»! Иван Кузьмич Шпекин
Уховёртов – Городничему: «Квартального Пуговицына я послал подчищать тротуар, Держиморда поехал на пожарной трубе, а Прохоров пьян…» Городничий – частному приставу: «Да сказать Держиморде, чтобы он не слишком давал воли кулакам своим; он для порядка всем ставит фонари под глазами: и правому и виноватому».
Халатность Взяточничество Мошенничество Казнокрадство Произвол Страх перед начальством Глупость Использование служебного положения в личных целях
Купцы: Обижательство терпим совсем понапрасну Слесарша: «Мужу-то моему приказал забрить лоб в солдаты… По закону нельзя: он женатый Унтер-офицерская вдова: «Высек, батюшка» «Два дни сидеть не могла»