Офтальмологический комплекс OPTIS2 PSI Switzerland

From OPTIS to PROSCAN Single scatter foil Overall efficiency of OPTIS nozzle ~2% Dose rate in treatment volume: Gy/s Treatment time (15 Gy) s OPTIS-injector1 Philips cyclotron Maximum energy 72 MeV (protons) Beam at OPTIS entrance Beam energy 63 MeV Beam intensity 60 nA

От модели к реальности за 3 года Реальная установка в зале PSI в 2006 году

Схема протонных пучков PROSCAN

Изменение энергии протонов МэВ

Degrader properties MaterialCarbon Minimum overlap10 mm Variation of degrader length30 – 200 mm Proton energy range output MeV Advantage of multiplewedge degrader Compactness Reduced weight Very fast change in the beam energy (essential for Gantry2) (2% in 50 ms)

Сравнение параметров протонного поля OPTIS и OPTIS2 OPTIS2OPTIS Однородность± %± 4% Полутень: боковая1.8mm1.4mm передняя1.5mm1.1mm Время облучения s15-30s Эффективность~50% (double scattering) ~2% (single scattering foil) Число пациентов~1500~3500

Система мониторинга пучка на входе в OPTIS2

Установка облучения в зале OPTIS2

OPTIS2 Nozzle scheme

Double scattering multiple rings

Модулятор пика Брэгга

Меланома наиболее часто встречающаяся (80 – 87% всех внутриглазных опухолей) самая злокачественная опухоль органа зрения быстро прогрессирующее течение высокий риск метастазирования (до 50% после лечения на протяжении 15 лет) высокая летальность за 5 лет после хирургического лечения (50-60%) Статистика заболеваемости увеальной меланомой 6-7 человек (12-22 ) на 1 млн. населения пик заболеваемости приходится на 5 – 6 десятилетие жизни превалирует женский пол

Предварительная подготовка пациента

Систе ма визуализации места облучения

Подготовка пациента к облучению Operator identifies clips on digital images Software calculates transformation matrix Determines new LED position and patient translation Patient translation performed by robotchair

Визуальное и CT мониторирование зоны облучения

Индивидуальная коллимация пучка

Внешний вид индивидуального коллиматора пациента

Improved radiation therapy means: More precise match between the radiation dose and the shape of the tumor Higher radiation dose in the target volumes (tumor plus safety zone) Lower radiation stress for healthy structures in the body Better, more sustainable odds on recovery Fewer side effects Better quality of life Justifiable treatment costs

Спасибо за внимание