Словарь это вселенная в алфавитном порядке Автор: Сапрыкина Ирина Викторовна ( )
Я считаю, что словари и справочники – самые нужные книги. Ради словарей основывались Академии. Это самое важное для национальных культур. В домашних библиотеках – это основное ядро. Д. Лихачев 2/18
Сохранение языка – гарантия развития русской культуры. Каждый гражданин Российской Федерации несет ответственность за состояние языка своей страны, своего народа. Интерес к изучению русского языка – необходимость для миллионов молодых людей, стремящихся достичь успеха в жизни. Словари являются уникальным, доступным проводником в получении знаний о русском языке, его богатстве, структуре. Друзья, следите за собой, Когда по-русски говорите, Ведь это наш язык родной – Его для внуков сохраните. Е. Вестник Вступление 3/18
Что такое словарь? Это книга, содержащая собрание слов (морфем, словосочетаний, идиом), расположенных по определённому принципу, и дающая сведения об их значениях, употреблении, происхождении, переводе на другой язык (лингвистические словари) или информацию о понятиях и предметах, ими обозначаемых, о деятелях в каких-либо областях науки, культуры. 4/18
Словари собственных имен Славяно-русские словари Переводные словари XVIII век – петровские реформы Этимологический словарь Словарь синонимов Толковый словарь Словари иноязычной лексики XIХ век – апогей развития словарного дела XVI век – формирование новых принципов составления словарей Древняя Русь - рукописные глоссарии Приточники История русской лексикографии 5/18
История русской лексикографии XVIII в. М.В. Ломоносов язык как средство общения; формирование научного языка атмосфера, термометр, электричество и др. Карамзин Н.М. гражданственность уважение к своему слову, к своему народу влюбленность, человечность, общественность и др. Вольное Российское собрание (В.И. Майков, Д.И. Фонвизин, А.Н. Сумароков) составление словаря русского языка XVIII в. 6/18
История русской лексикографии XIX в. Грибоедов, Крылов отражение в языке национального духа; пополнение фразеологизмами. В.И. Даля Самое крупное событие – издание четырехтомного словаря В.И. Даля (свыше 200 тыс. слов) Пушкин - создатель современного литературного языка Представители русской словесности, критики, ученые активно пополняют словарный состав языка 7/18
История русской лексикографии. Советский период 1. « Толковый словарь русского языка» Д.Н. Ушаков 2. «Словарь русского языка» С.И. Ожегов (словарь особого типа) 3. «Словарь языка Пушкина» И.С. Ильинская ( г.г.) 4. «Словарь современного литературного языка» (1950 – 1963г.г.) 5. «Словарь ударений для работников радио и телевидения» (1984г.) 6. «Живая речь. Словарь разговорных выражений» (1994г.) 7. «Лексические трудности русского языка» (1994г.) 8/18
История русской лексикографии. Русский язык конца XX в. Социальные изменения – появление новой русской лексики, пополнение словаря заимствованными словами. «Словарь иностранных языков» (1954г.) «Современный словарь иностранных языков» «Толковый словарь иноязычных слов Л.П. Крысина 9/18
Основные структурные компоненты словаря 1.Особая часть словаря – вводная статья 2.Словник словаря 3.Элементарная единица словаря – словарная статья 4.Отдельный структурный компонент – указатели 5.Важная структурная часть словаря – список источников 6.Список условных сокращений и алфавит 10/18
Функции словарей Описание значений слова Приведение примеров употребления Обзор лингвистической информации Обзор грамматической информации Приведение этимологии слов Приведение производных форм слов Приведение синонимов и антонимов Приведение технических терминов Приведение географических терминов Приведение иностранных слов Приведение биографических статей 11/18
Назначение словаря Назначение словаря широкий круг читателей речь как инструмент делового общения правильное составление текстов оформление официально-деловых бумаг Знания о деловом письме помощь читателям в деловом письме учащиеся классов повышение уровня деловой культуры 12/18
Классификация словарных изданий ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ (ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ) СЛОВАРИ ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЕ СЛОВАРИ ОПИСЫВАЕТСЯ ЗНАЧЕНИЯ СЛОВ ОСОБЕННОСТИ УПОТРЕБЛЕНИЯ СТРУКТУРНЫЕ СВОЙСТВА СООТНОШЕНИЕ С ЛЕКСИЧЕСКИМИ СИСТЕМАМИ ДРУГИХ ЯЗЫКОВ ОБЛАСТЬ ПОНЯТИЙ, ФАКТОВ, РЕАЛИЙ = ЭКСТРАЛИНГВИСТИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ СЛОВНИКИ ВКЛЮЧАЮТ ВСЕ ЧАСТИ РЕЧИ ВКЛЮЧАЮТ ПРЕИМУЩЕСТВЕННО СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ И ИМЕННЫЕ ГРУППЫ СПОСОБЫ ОПИСАНИЯ СЛОВО ОПИСЫВАЕТСЯ С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ ЕГО ЯЗЫКОВЫХ И РЕЧЕВЫХ ХАРАКТЕРИСТИК ТОЛКОВАНИЕ КОМПЛЕКС ГРАММАТИЧЕСКИХ И СТИЛИСТИЧЕСКИХ ПОМЕТ ДАННЫЕ О ПРОИСХОЖДЕНИИ ОПИСЫВАЕТСЯ РАЗЛИЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ – НЕЛИНГВИСТИЧЕСКАЯ ТЕКСТ ИЗОБРАЗИТЕЛЬНАЯ ФОРМА (РИСУНКИ, ФОТОГРАФИИ, ДИАГРАММЫ, КАРТЫ) 13/18
Включены слова, при написании, произношении, склонении или спряжении которых могут возникнуть трудности. Виды лингвистических (филологических) словарей Разъясняет значение слова. Значение и происхождение словосочетаний. 14/18
Происхождение слов. Виды лингвистических (филологических) словарей Развивает письменную и устную речь, делает ее более выразительной. Антонимы – это слова с противоположным значением. Содержит сведения о том, как пишутся многие слова с непроверяемыми и труднопроверяемыми орфограммами. В словаре даются пометки с разграничениями многих трудных случаев, использованием в речи всевозможных грамматических форм – рода, падежа, и числа имен существительных. 15/18
Сферы лексикографического описания языка Язык толковые словари, грамматические словари, обратные словари, ассоциативные словари, этимологические словари, исторические словари, ономастиконы Речь словари метафор и эпитетов, словари сочетаемости, словари трудностей, авторские словари Синхрония толковые словари, грамматические словари, обратные словари, словари метафор и эпитетов, словари сочетаемости и трудностей Диахрония исторические словари, диахронические словари, авторские словари (часто), словари собственных имен (с этимологиями) Парадигматика толковые словари, грамматические словари, обратные словари, этимологические словари, исторические словари Синтагматика словари метафор и эпитетов, словари сочетаемости и трудностей Семантика толковые словари, исторические словари Прагматика лингвострановедческие словари, ассоциативные словари 16/18
Усердней с каждым днем смотрю в словарь. В его столбцах мерцают искры чувства. В подвалы слов не раз сойдет искусство, Держа в руке свой потайной фонарь. На всех словах - события печаль. Они дались недаром человеку. Читаю: Век. От века. Вековать. Век доживать. Бог сыну не дал веку. Век заедать. Век заживать чужой...» В словах звучит укор и гнев, и совесть. Нет, не словарь лежит передо мной, А древняя рассыпанная повесть. С. Маршак Словарь является первым помощником в правильном оформлении современных деловых бумаг, необходим в работе над повышением уровня деловой культуры речи.Заключение 17/18
Список используемой литературы 1.Баранов М.Т. Школьный орфографический словарь русского языка. - М.: Просвещение, Больная Российская энциклопедия: В 30 т.- М.: Большая Российская энциклопедия, Львов М.Р. Школьный словарь антонимов русского языка: Пособие для учащихся. М.: Просвещение, Ожегов С.И. Словарь русского языка: слов. М.: Русский язык, Панов Б.Т. школьный грамматико – орфографический словарь русского языка. М.: Просвещение, Шаинский Н.М. Школьный фразеологический словарь русского языка: Значение и происхождение словосочетаний. М.: Дрофа, Гак В.Г., Лексикография; Словарь. – Лингвистический энциклопедический словарь. М., Караулов Ю.Н., Общая и русская идеография. М., Касарес Х., Введение в современную лексикографию. М., Протченко И.Ф., Словари русского языка. М., /18