Цель проекта: Выяснить причины употребления молодежью сленговых выражений.
Задачи проекта: Определить что такое сленг? Выявить источники и пути пополнения сленга. Выяснить, является ли сленг отдельным языком. Выяснить с какой целью в своей речи подростки используют сленг.
Определение сленга Молодежный сленг это ряд слов и выражений, которые часто употребляются молодыми людьми, но не воспринимаются взрослыми как "хорошие". Сленг - это слова, которые часто рассматриваются как нарушение норм стандартного языка. Это очень выразительные, ироничные слова, служащие для обозначения предметов, о которых говорят в повседневной жизни.
Три волны в истории формирования сленга в России:
Революция и гражданская война породили армию беспризорных, и речь «благополучной» молодёжи пополнилась множеством «блатных» словечек.
Вторая волна приходится на 50-е годы, когда на улицы городов вышли «стиляги». Своя музыка, свои танцы, своя одежда, свой особый язык. Ч – Человек У - Уважающий В - Высокую А -Американскую К - Культуру
Пусть этот мир прогнется под нас… группа «Машина времени» Третья волна в развитии молодежного сленга в России связана с периодом «застоя». «Системный» сленг появляется как языковой жест противостояния неформальной молодежи официальной идеологии.
Добрый друг? 1. Сленг – это игра, помогающая преодолеть обыденность. 2. Позволяет создать свой мир, мир без взрослых. 3. Экономит время, такое важное нам для общения. 4. Постоянно обновляется. 5. Сленг выразителен и краток. 6. Эмоционально окрашен. Так что же такое сленг? Коварный враг? 1. Сленг сводит общение к примитивной коммуникации. 2. Ограничен тематически (основные темы: «человек», «внешность», «одежда», «жилище», «досуг»). 3. Не передает весь спектр эмоций. 4. Не может быть основой национальной культуры. 5. Сленг убивает мысль, отучает мыслить и думать его поклонников.
Является ли сленг отдельным языком? Сленг нельзя назвать отдельным языком, потому что: 1) в нем нет своих правил фонетики, грамматики; 2) он отличается от общеупотребительного языка, главным образом, в лексике; 3) сленг можно употреблять только в разговорной речи, в других случаях происходит засорение общепонятного литературного языка; 4) все нужные значения человек может передать словами литературного языка.
Молодёжь употребляет сленг, потому что: - хотят, чтобы их понимали сверстники, - это экономит время при общении, - помогает выразить эмоции и чувства, - хотят быть современными, - это входит в привычку, - это модно, - хотят выглядеть крутыми.
Слова современного сленга А. Аватар, ава - картинка, которую пользователь выбирает себе в качестве «лица». В основном используется на форумах и в блогах в интернете. Агась - одобрение, подтверждение чего либо Аее - возглас выражения положительных эмоций Ашалеть -cойти с ума.
Б. Бацилльный - больной, слабый, истощённый человек Борода – состояние, при котором ничего не получается Ботан - человек, который слишком много учится, уделяя мало внимания другим сторонам жизни. Битый - поломанный, испорченный.
В. Вольтанутый - странный человек. Видюха - видео-карта. Вышка - высшее учебное заведение, например, институт, либо высшее образование. Г. Грузить- давать большое количество ненужной информации, иногда намеренно забалтывать. Грузило- тот, кто дает такую информацию.
Герыч - героин. Глюк - ошибка в работе программы или устройства. Гуглить - искать какую-либо информацию в интернете с помощью поисковика Google. Д. Движок - стимул, пpичина. Демо - неполная (ознакомительная) версия программы или игры. Дискач, диско, денс - дискотека. Дубак - холод. Дымовуха - дымовая граната.
З. Зацени – попробуй; Забить – перестать заниматься чем – либо; Запалить – поймать; Замутить – начать какое – либо дело; К. Крыша- защита. Колеса- наркотические таблетки. Косяк- самокрутка с наркотиком, ошибка. Калаш - Автомат Калашникова.
Кранты - Конец (в переносном смысле, вроде, "мне конец"), либо неудачный исход какого-то мероприятия. Например, "Ну все - нам кранты!" - "Ну все - нам конец!". Контер - спецназ в компьютерной игре Counter-Strike, либо игрок, играющий за этот спецназ. Л. В ломы – лень, неохота что-либо делать. Липа- ненастоящий, подложный. Лох- жертва обмана.
Лечить – врать; Левый – не правильный; Лажа – чушь; М. Маза – мысль; Мутить – дружить; Мясилово- драка; Н. Ноут - ноутбук, портативный компьютер. Надыбать – найти; Ништяк – хорошо; Напрячь– заставить насильно что – либо делать
О. Облажаться - дискредитировать себя в глазах окружающих. Отвалить – отойти; Олень – глупый П. Параллельно – все равно; По фене ботаешь? – говоришь на жаргоне? Правиловка (жарг.) – поддельные документы; Полкан (жарг.) – полковник; Подфартило (жарг.) – повезло; Пресс – хата
Париться - сидеть на уроках, лекциях и т.п. Палить –видеть, выдавать; Р. Разрулить - решить проблему, закрыть вопрос. Редиска - нехороший человек. Ровный - правильный, по понятиям. Ржака, ржач – смех Т. Тёрки – разговор. Тормозить – медлить; Точить - кушать
Тусовка – дискотека; Трескать – есть; Тачка – машина; У. Улет – круто; Угол (жарг.) – чемодан; Фигеть – недоумевать; Фигня – ерунда; Хавать – есть; Хавчик – еда;
Х. Хавать – есть; Хавчик – еда; Ч Черепа – родители; Чел – человек Ш Шнурки – родители ; Я Ящик – телевизор.
Сленг был, есть и будет. Сленг нельзя ни запретить, ни отменить. Он меняется с течением времени, одни слова умирают, другие - появляются, точно так же, как и в любом другом языке. Конечно, плохо, если сленг полностью заменяет человеку нормальную речь, но представить современного молодого человека совсем без сленга невозможно. Существование молодежного сленга нужно принимать как данность, ведь это отнюдь не «покушение» на «великий и могучий».