Литература в жанре словаря Попытка обзора современной литературы зав. библиотекой ФМЛ 239 Галкина Т.А
Содержание. Что такое словарь? Сколько слов в каждом языке? Обзор современной литературы Вывод Использованная литература.
Что такое словарь? Собрание слов (обычно в алфавитном порядке), устойчивых выражений с пояснениями, толкованиями или переводом на другой язык. /Ожегов С.И. Толковый словарь русского языка./
В последние годы вышел ряд публикаций написанных в жанре словаря. В этой работе я пыталась проанализировать, зачем использовать столь уважаемую форму словаря для чего-то другого, ненаучного, развлекательного?
Сколько слов в разных языках? Столько, сколько нужно людям, чтобы обозначить все, о чем они говорят, думают, мечтают.
Столько, сколько нужно человеку, чтобы выжить.
Столько, сколько записано в словаре
Для словарей чрезвычайно важно, какое слово идет первым и какое последним, а также что находится между ними. Рассмотрим новинки литературы в этом ключе.
Обратимся к публикациям: 1. Новиков В. Словарь модных слов.- М., « Зебра Е», Книжка В.Новикова - самый настоящий словарь, хотя, конечно же не научный. В нем описываются слова, причем те, которые сейчас актуальны, модны. В.Новиков не дает определения, а просто весело объясняет то или иное слово, а также по ходу дела рассказывает всякие забавные истории.
Метелица К. Лбюовь.- Тверь: «Kolonna Publication» Первым в этой книжке идет«Авторское предисловие», в котором автор признается:« Я расположила темы по алфавиту потому что привыкла так делать, я делаю это для смеха, для солидности, чтобы было аккуратно» В книжке собраны рассказы, заметки и трактаты. Заканчивается книжка рассказом « Яйцо и Ямашка».
С. Чупринин. Русская литература сегодня: Жизнь по понятиям.-М.: « Время», Эту книгу кратко представить трудно. По сути, это словарь литературных терминов. Вторая ее часть является биографическим справочником. По форме это терминологический словарь, а по сути - сборник связанных между собой статей. Книга написана ярко, образно, живым литературным языком.
Катя Метелица. Азбука жизни.- Тверь: «Kolonna Publication», 2005 Книжка начинается с перечня слов без всякого комментария. Как в игре в города - следующее слово начинается на последнюю букву предыдущего. После прочтения « Азбуки жизни» очевидно, что форма словаря взята автором для « прикола», но на этом « приколе» К.Метелица настаивает и даже снабжает книгу указателем.
Предварительные итоги Итак под видом словаря могут скрываться романы сборники эссе или статей, описания событий или людей, анекдоты. Почему же авторов так притягивает словарная форма? К. Метелица ответила на этот вопрос: Во- первых, «для смеха».Содержание текста не соответствует форме. Во-вторых, « для солидности».Словарная форма повышает ценность текста. В-третьих, для аккуратности. Если текст не имеет четкой собственной структуры, форма словаря скрепляет его.
Вывод После прочтения всех названных текстов возникает ощущение, что мир лучше всего познается через слова. Задача отдельного автора состоит не в том, чтобы их придумать, а в том чтобы их отыскать в языке и культуре и тем самым вызвать ответную реакцию у читателя. А раз мир лучше познается через отдельные слова и выражения, то и форма словаря становится востребованной.
Использованная литература. 1. Метелица К. Азбука жизни.- Тверь: «Kolonna Publication», Метелица К.Лбюовь.- Тверь: «Kolonna Publication», Новиков В.Словарь модных слов.- М.: «Зебра- Е», Чупринин С.Русская литература сегодня: Жизнь по понятиям.- М.: « Время» Кронгауз М. Лексикографический невроз, или словарь как способ поговорить.- Новый мир с