КАТЕГОРИЯ ПАДЕЖА (CATEGORY OF CASE)

В английском языке имя существительное имеет два падежа- общий (the Common Case) и притяжательный (the Possessive Case). Существительное в общем падеже не имеет особого окончания и совпадает с формой существительного, данной в словаре. Так как существительное в общем падеже не имеет специальных окончаний, то его отношение к другим словам в предложении определяется местом в предложении и смыслом, например: The teacher asked the pupilУчитель спросил ученика The pupil asked the teacherУченик спросил учителя Существительное в притяжательном падеже служит определением к другому существительному и отвечает на вопрос Whose? Чей?, обозначая принадлежность предмета. В форме притяжательного падежа употребляются существительные одушевленные. Существительные неодушевленные, за некоторыми исключениями, в притяжательном падеже не употребляются.

Притяжательный падеж образуется путем прибавления окончания ۥs (знак апострофа и буква s) к форме общего падежа. Например: The boys bag Портфель мальчика Kates room Комната Кати The horses leg Нога лошади Произношение окончания притяжательного падежа зависит от того, на какой звук оканчивается существительное. -ۥs[s] После глухого согласного -ۥs[z] После звонкого согласного и гласного -ۥs[ız] После шипящих и свистящих звуков Mikes bookAnns hatGeorges book Cats tailDogs eyes Boys room Horses leg Alexs pen

Притяжательный падеж существительных во множественном числе образуется прибавлением одного только апострофа: Boys books Книги мальчиков The workers tools Инструменты рабочих Если существительное во множественном числе не имеет окончания –s, то притяжательный падеж образуется, как и в единственном числе, путем прибавления окончания –ۥs: The childrens toys Игрушки детей The workmens tools Инструменты рабочих Притяжательный падеж составных существительных образуется путем прибавления окончания –ۥs к последнему слову, входящему в состав существительного: The commander-in-chiefs order Приказ главнокомандующего My brother-in-laws library Библиотека моего зятя

Когда два лица и больше являются обладателями одного предмета, окончание притяжательного падежа прибавляется к последнему существительному: Peter and Helens flat is large Квартира Петра и Елены большая Когда существительное, определяемое существительным в притяжательном падеже, имеет при себе другие определения, то существительное в притяжательном падеже стоит перед ним: The students new dictionary Новый словарь студента Kates best friends Лучшие Катины друзья

Наряду с существительным в притяжательном падеже для выражения принадлежности часто употребляется существительное с предлогом of, также соответствующее в русском языке родительному падежу: My friends father = the father of my friend Отец моего друга The teachers question = the question of the teacher Вопрос преподавателя Слова house дом, office контора, shop магазин часто опускаются после существительных в притяжательном падеже в предложных оборотах, выражающих обстоятельство места: I dined at my friends Я обедал у своего друга (имеется в виду: my friends house) She went to the bakers Она пошла в булочную (имеется в виду: the bakers shop)

Кроме существительных одушевленных, форму притяжательного падежа принимают: Существительные, обозначающие время и расстояние: an hours drive часовая езда a weeks rest недельный отдых a years absence годичное отсутствие todays newspaper сегодняшняя газета a miles distance расстояние в одну милю Существительные, обозначающие страны, города и суда, а также слова world, country, city, ship: Canadas population население Канады Londons museums музеи Лондона worlds chess championship чемпионат мира по шахматам my countrys council городской совет the ships crew команда корабля Некоторые наречия времени: todays newspaper сегодняшняя газета; yesterdays conversation вчерашний разговор