Герундий. Свойства герундия. Формы герундия. Функции герундия в предложении. Перевод герундия. Перевод герундия с различными предлогами. Как только материал слайда высветится полностью, в правом нижнем углу появится кнопка: Для перехода от слайда к слайду нажимайте любую клавишу клавиатуры или мыши. Для отмены анимации слайда – нажмите любую клавишу. Для быстрого перехода в определенный раздел лекции – кликните указателем мыши в содержании. Выход из просмотра лекции осуществляется кнопкой ESC

Герундий - это неличная форма глагола, соединяющая в себе свойства глагола и существительного. В этом отношении герундий сходен с инфинитивом, но отличается от него тем, что передает оттенок процесса действия. Герундий образуется от инфинитива (без частицы to) с помощью суффикса -ing и совпадает по форме с Participle I. В русском языке нет формы глагола, соответствующей английскому герундию. Герундий обладает следующими свойствами существительного: 1) герундий может быть в предложении подлежащим, частью сказуемого, прямым дополнением; 2) герундию может предшествовать предлог, и в этом случае герундий может быть в предложении предложным дополнением, определением или обстоятельством; 3) герундий может иметь в качестве определения существительное в притяжательном или общем падеже или притяжательное местоимение.

Герундий обладает следующими свойствами глагола: 1) герундий выражает залог; 2) герундий выражает соотнесенность во времени, т.е. одновременность или предшествование времени действия, выраженного глаголом в личной форме; 3) герундий может иметь прямое дополнение; 4) герундий может определяться обстоятельством, выраженным наречием; Примечание: В различных употребления герундия могут выступать его именные и глагольные свойства одновременно: В приведенном примере герундий doing выполняет функцию определения существительного capacity (именное свойство герундия) и в то же время имеет прямое дополнение work (глагольное свойство герундия). Энергия тела - это его способность совершать работу.

ФОРМЫ ГЕРУНДИЯ ВИДЫ ГЕРУНДИЯ ACTIVEPASSIVE ВЫРАЖЕНИЕ ДЕЙСТВИЯ Indefinite Gerund building working being built being worked Выражает действие одновременное с действием глагола- сказуемого или будущее действие. Perfect Gerund having built having worked having been built having been worked Выражает действие предшествующее действию сказуемого.

E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. При описании опыта он дает все подробности процесса. Герундий в форме Indefinite (Active и Passive) выражает действие, одновременное с действием сказуемого в настоящем и будущем времени: Герундий в форме Perfect (Active и Passive) выражает действие, предшествовавшее действию сказуемого: Я сожалею, что рассказал ей об этом несчастном случае.

E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. Он любит задавать вопросы. Герундий (Indefinite и Perfect) в форме действительного залога (Active) выражает действие, совершаемое лицом (или предметом), с которым он соотносится: Я помню, что я посетил это место во время отпуска.

E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. Герундий (Indefinite и Perfect) в форме страдательного залога (Passive) выражает действие, совершаемое над лицом (или предметом), с которым он соотносится: Она не любит, когда ей задают вопросы. Он помнит, что его посетил друг его отца.

E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. Функции герундия в предложении

E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. Экспериментирование широко применяется в различных областях науки и промышленности. Герундий может выполнять в предложении те же синтаксические функции, что и существительное, то есть он может быть подлежащим, именной частью сказуемого, дополнением, определением и обстоятельством. 1) подлежащее:

E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. Лучшим способом для решения этой задачи является экспериментирование. Герундий может выполнять в предложении те же синтаксические функции, что и существительное, то есть он может быть подлежащим, именной частью сказуемого, дополнением, определением и обстоятельством. 2. Именная часть сказуемого:

E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. Студентам нравится экспериментирование. Герундий может выполнять в предложении те же синтаксические функции, что и существительное, то есть он может быть подлежащим, именной частью сказуемого, дополнением, определением и обстоятельством. 3. Дополнение. а) прямое дополнение: б) предложное дополнение: Инженер настаивал на экспериментировании как на лучшем способе решения этой проблемы.

E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. Метод экспериментирования обычно дает отличные результаты. Герундий может выполнять в предложении те же синтаксические функции, что и существительное, то есть он может быть подлежащим, именной частью сказуемого, дополнением, определением и обстоятельством. 4. Определение. а) правое определение: б) левое определение: Процесс экспериментирования обычно требует много времени.

E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. Инженер смог разрешить эту задачу только после экспериментирования. Герундий может выполнять в предложении те же синтаксические функции, что и существительное, то есть он может быть подлежащим, именной частью сказуемого, дополнением, определением и обстоятельством. 5) Обстоятельство:

E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. Перевод герундия

E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. Термометр используется для измерения температуры. Герундий можно переводить на русский язык: 1) существительным:

E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. Измерять температуру необходимо при многих опытах. Герундий можно переводить на русский язык: 2) неопределенной формой глагола:

E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. Измеряя температуру смеси, мы можем проверять ее состояние. Герундий можно переводить на русский язык: 3) деепричастием (если герундий употребляется с предлогом):

E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. Я помню, что своевременно измерял температуру смеси. Герундий можно переводить на русский язык: 4) глаголом-сказуемым придаточного предложения: Этот способ обычно применяется для перевода сложных форм герундия и герундиальных оборотов.

E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. Перевод герундия с различными предлогами

E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. Герундий в форме Indefinite с предлогом в большинстве случаев переводится существительным с соответствующим предлогом (или в соответствующем падеже) или деепричастием. При этом одни предлоги сохраняют свое обычное значение (например, for, before и др.), а другие приобретают иное значение (in, on и др.). Предлог after + герундий before + герундий by + герундий for + герундий from + герундий in + герундий of + герундий of + герундий on + герундий Перевод после + существительное; деепричастие перед, до + существительное путем, при помощи + существительное; деепричастие для + существительное от + существительное при + существительное; деепричастие существительное в родительном падеже; неопределенная форма глагола при, по, после + существительное

E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. После смены резцов не требуется никакой регулировки. Тепло увеличивает испарение путем увеличения (увеличивая) скорость движения молекул. Для поднятия тяжелого груза иногда используется простой механизм.

E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. При использовании энергии для получения света большое ее количество расходуется в виде тепла. Ученые недалеки от разрешения проблемы расплавления ядер. Ученые потратили много времени, пытаясь найти это соотношение.

E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. E.g. Many materials fail at high stress. Многие материалы разрушаются при большом напряжении. The experiment failed to give good results. Эксперимент не дал хороших результатов. Существуют три способа передачи тепла. Жидкости и газы при нагревании расширяются. По приходу (придя) в лабораторию он начал новый эксперимент. Нельзя ожидать изобилия мяса, молока, яиц, не обращаясь за помощью к химии.

Просмотреть лекцию еще раз - кликните указателем мыши на картинку: Для выхода нажмите кнопку ESC Если вы запустили лекцию в Internet Explorer, то для выхода нажмите кнопку «назад» в меню программы