The Tower bridge
The Tower Bridge is one of the most imposing and popular of London's historical sites. It has stood over the River Thames in London since 1894 and is one of the finest, most recognizable bridges in the world.
London Bridge is between the City of London and South work. Tower Bridge commands wide and magnificent views of both the city and the river. Лондонский мост находится между районами Сити и Саусвок. С Тауэрского моста открывается широкий и великолепный вид как на город и реку.
Bridge architects Horace Jones, the City Architect, in collaboration with John Wolfe Barry. Tower Bridge is 60 meters long with towers that rise to a height of 43 meters. To better protect metal constructions from corrosion, the towers were lined with stone, architectural style, the building is Gothic. Мост спроектировал Хорас Джонс, городской архитектор, в сотрудничестве с Джоном Вольфе Берри. Длина Тауэрского моста – 60 метров, высота башен – 43 метра. Чтобы лучше защитить металлическую конструкцию от коррозии, башни были облицованы камнем, архитектурный стиль строения определяется как готический.
Tower Bridge is the only drawbridge on the Thames. Its middle part rises to big ships pass underneath it. Тауэрский мост – единственный разводной мост над Темзой. Его средняя часть поднимается, чтобы большие суда могли проплыть под ним.
It used to be raised about 50 times a day, but nowadays it is only raised 4 to 5 times a week. Раньше его разводили приблизительно 50 раз в день, но в настоящее время – всего 4-5 раз в неделю.
Massive engines raise the bridge sections in just over a minute. Engines weigh about 1000 tons each. Массивные двигатели поднимают секции моста немного дольше чем за минуту. Двигатели весят приблизительно 1000 тонн каждый.
With 1977 Tower Bridge was painted red, white and blue to celebrate the Queen's Silver Jubilee. (Before that, it was painted a chocolate brown colour). C 1977 Года мост был расписан в красный, белый и синий в ознаменование Серебряного юбилея королевы. (До этого, он написан в шоколадный коричневый цвет).
In the middle part of the bridge designed pedestrian gallery.NOw used as museums galleries and Belvederes. В средней части моста спроектированы пешеходные галереи. Сейчас галереи используются как музеи и смотровые площадки.
Thank you for watching. The end. Спасибо за просмотр. Конец.