Christmas in Great Britain Сомова Аня, 8 «Б» класс
Ц е л ь : Познакомить с традициями празднования Рождества в Великобритании.
Preparing To Christmas The British celebrate Christmas on December 25. They buy gifts for each other, decorate their houses with lights and choose Xmas trees. Британцы празднуют Рождество 25 декабря. Они покупают друг другу подарки, украшают дома гирляндами и выбирают ёлки.
Christmas Eve Santa Claus climbs down the chimneys of the British houses and leaves presents under fur-trees on Christmas Eve, when people are sleeping. Накануне Рождества, когда британцы спят, Санта Клаус Клаус cпускается cпускается по трубам их домов и оставляет под ёлками ёлками подарки.
Christmas Red Socks Long ago, each child hung a stocking, or sock, over the fireplace. Santa entered down the chimney and left candy and presents inside the socks for the children. Today the tradition is carried on. Много лет назад, каждый ребёнок вешал рождественский носок над камином. Санта Клаус оставлял там подарки или конфеты. Эта традиция сохранилась и по сей день.
Утром, англичане открывают подарки, а позже идут в церковь, чтобы принять участие в религиозных церемониях. In the morning, English people open their presents and then they attend religious ceremonies at churches. Christmas Morning
In the afternoon the British may watch the Queen on television as she delivers her traditional Christmas message to the United Kingdom or go to Trafalgar Square where a big Christmas tree stands. Christmas Day Днём, британцы смотрят традиционное поздравление королевы или идут на Трафальгарскую площадь, где красуется большая рождественская ёлка.
I n this wonderful day, English people visit their friends and relatives. Some groups of the British walk from house to house and sing Christmas carols. People give singers money or invite them for a warm drink. The Happiest Holiday В этот великолепный день, англичане навещают своих друзей и родственников. Некоторые британцы ходят из дома в дом и поют рождественские песни. Люди дают певцам деньги или приглашают в гости.
Merry Christmas! Наслаждайтесь праздниками