М УНИЦИПАЛЬНОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ «О СНОВНАЯ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ШКОЛА С. Е ЛАНКА » Б АЛАКОВСКОГО РАЙОНА С АРАТОВСКОЙ ОБЛАСТИ Авторы: Ершов Александр и Трофимов Леонид (6 класс) Учитель: Фирстова Светлана Викторовна 1 М УНИЦИПАЛЬНЫЙ КОНКУРС ПРЕЗЕНТАЦИЙ, ПОСВЯЩЕННЫЙ ЛЕТИЮ СЛАВЯНСКОЙ ПИСЬМЕННОСТИ Т АЙНА СЛАВЯНСКОЙ ПИСЬМЕННОСТИ

С ЛАВЯНСКАЯ АЗБУКА И ГРЕЧЕСКИЙ АЛФАВИТ Чем отличается азбука от алфавита? Слово азбука произошло от названий двух первых букв славянской азбуки: А (аз) и Б (буки): АЗБУКА: АЗ + БУКИ Слово алфавит происходит из названия двух первых букв греческого алфавита: АЛФАВИТ: АЛЬФА + ВИТА Алфавит гораздо старше азбуки. 2

С ЛАВЯНСКАЯ АЗБУКА Создатели азбуки взяли греческий алфавит и приспособили его для звуков славянского языка. Так что наша азбука дочка греческого алфавита. Многие наши буквы взяты из греческого, поэтому они и с виду на них похожи. греческие Aa Bb Gg Dd Ee Kk Ll Mm 3 славянские Аа Вв Гг Дд Ее Кк Лл Мм

С ОЗДАТЕЛИ СЛАВЯНСКОЙ АЗБУКИ 4 Кирилл (в миру Константин по прозвищу Философ, , Рим) и Мефодий (в миру Михаил ; , Велеград, Моравия) (греч.Κύριλλος κα Μεθόδιος, ст.- слав. К ѷ рїллъ и Ме ѳ одїй) братья из города Солуни (Салоники), создатели славянской азбуки, создатели церковнославянского языка и проповедники христианства. Канонизированы и почитаются как святые и на Востоке, и на Западе. В славянском православии почитаются как святые равноапостольные «учители словенские».

Р АБОТА БРАТЬЕВ НАД АЗБУКОЙ 5 Константин и Мефодий упорядочили славянское письмо, полностью приспособив его для записи славянской речи, и проделали огромную работу по созданию книжно-письменного славянского языка, получившего в дальнейшем название старославянского. Кирилл

Р АБОТА БРАТЬЕВ НАД АЗБУКОЙ 6 Для того, чтобы сделать переводы греческих богослужебных текстов на славянский язык, недостаточно было механически заменить слова. Константину и Мефодию пришлось поработать над созданием упорядоченного литературного языка, в значительной степени отличающегося от живой разговорной речи. Им пришлось найти в славянских языках эквиваленты всем богословским понятиям ( Бог, храм, житие ), а если таковых не находилось, то ввести в славянский язык греческие слова ( ангел, евангелие, апостол). Мефодий

О ПРАЗДНИКЕ День славянской письменности и культуры (День святых Кирилла и Мефодия) российское название праздника, приуроченного к дню памяти святых равноапостольных братьев Мефодия и Кирилла. Аналогичные государственные торжества существуют в ряде иных славянских стран. 7

Г ЕОГРАФИЯ ПРАЗДНИКА год в Мурманске прошёл первый праздник под названием «Праздник письменности» год Вологда год Великий Новгород год Киев год Минск год Смоленск год Москва год Москва год Владимир год Белгород год Кострома год Орёл год Ярославль год Псков год Рязань год Калуга год Новосибирск год Воронеж год Самара год Новочеркасск год Ханты-Мансийск год Коломна год Тверь год Саратов. С 2010 года основные торжества всегда будут проводиться в Москве.

П АМЯТНИК К ИРИЛЛУ И М ЕФОДИЮ В С АРАТОВЕ 9

В ИКТОРИНА «С АМЫЙ ВНИМАТЕЛЬНЫЙ » 1) Какое имя носил Кирилл в миру? 2) Как звали Мефодия в миру? 3) Какой алфавит стал основой славянской азбуки? 4) Из какого города братья? 5) В каком российском городе впервые отмечался Праздник письменности? 6) В каком году отмечался праздник в Саратове? 7) С 2010 года праздник отмечается в одном и том же городе. В каком? 8) Какое прозвище было у Константина? 10

О ТВЕТЫ 1) Константин. 2) Михаил. 3) Греческий. 4) Солунь (Салоники). 5) В Мурманске. 6) В 2009 году. 7) В Москве. 8) Философ. 11

П ЕРЕЧЕНЬ ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИНТЕРНЕТ - РЕСУРСОВ День славянской письменности и культуры - %F1%EB%E0%E2%FF%ED%F1%EA%EE%E9_ %EF%E8%F1%FC%EC%E5%ED%ED%EE%F1% F2%E8_%E8_%EA%F3%EB%FC%F2%F3%F0%F B %F1%EB%E0%E2%FF%ED%F1%EA%EE%E9_ %EF%E8%F1%FC%EC%E5%ED%ED%EE%F1% F2%E8_%E8_%EA%F3%EB%FC%F2%F3%F0%F B Древнерусская книга: истоки и корни Православный календарь Славяне