Исследования провенанса: Испания в Европейском контексте Дэвид Шоу Секретарь Консорциума Семинар по машиночитаемой каталогизации старопечатной книги Российская национальная библиотека 2008

Перевод доклада представленного 5 июня 2008 на семинаре в Национальной библиотеке Испании

17 сентября 2008Российская национальная библиотека3 Исследования провенанса Владельцы книг в Европе начала новой истории –Владельческие надписи –Экслибрисы и печати –Переплеты с гербами –Библиотечные штампы и шифры Вновь возникший академический интерес в истории книги

Провенанс (2) Реконструкция библиотекзначительных личностей (писателей, ученых, политических деятелей, священнослужителей) Исследование собраний книг обычных людей Реконструкция библиотек бывших организаций (соборы, монастыри, академии)

Провенанс (3) Вебсайт Консорциума –Публикации –Ссылки к ресурсам Веб Тезаурус Консорциума –Ссылки к OPAC, содержащим данные о провенансе 5 June 2008Biblioteca Nacional de España5

Книги вне пределов стран Национальное культурное наследие выходит за границы государств Книги, напечатанные в одной стране, могут распространяться по всей Европе и Америке Исследования собраний книг должны проводиться на международном уровне Связь между базами данных владельцев 17 сентября 2008Российская национальная библиотека6

Информация о провенансе на вебсайте Консорциума

5 June 2008Biblioteca Nacional de España8

5 June 2008Biblioteca Nacional de España10

11 Исследования провенанса Ежегодный семинар 2004 Книги и их владельцы (published as CERL Papers IV)

5 June 2008Biblioteca Nacional de España12

5 June 2008Biblioteca Nacional de España13 Provenance Research (2) Географический охват Европейских проектов

5 June 2008Biblioteca Nacional de España14

5 June 2008Biblioteca Nacional de España15 Mendham Collection The names in the list link to the on-line catalogue at the University of Kent

5 June 2008Biblioteca Nacional de España16

Данные о провенансе в Тезаурусе консорциума

18 Прежние владельцы в тезаурусе Консорциума Тезаурус собирает имена прежних владельцев (лиц и организаций) Каждое имя связано с каталогом или базой данных, где имеются записи на данный экземпляр книги

5 June 2008Biblioteca Nacional de España20

Пример из библиотеки Компультенсе

Universidad de Salamanca, Biblioteca General Histórica

Планы Консорциума по исследованию провенанса

Новая база данных Консорциума по провенансу British owners of printed books before c Data compiled by Meg Ford for volume III of the Cambridge History of the Book in Britain.

Библиотеки и ученые Многие библиотеки (пока что) не имеют информации о провенансе в своих каталогах Можно ли попросить пользователей библиотек давать информацию о прежних владельцах, если эту информацию им удалось обнаружить в ходе исследований? Создать портал о провенансе куда пользователи специалисты могли бы вносить данные

Данные о провенансе в Испании Консорциум благодарен за помощь, полученную из королевской библиотеки, университета Компльтенсе и университета Саламанки. Просим другие библиотеки дать информацию о прежних владельцах книг

5 June 2008Biblioteca Nacional de España30 Consortium of European Research Libraries Personal web site: