Интеграция ресурсов электронных библиотек, доступных по протоколу Z39.50 и электронных архивов, использующих протокол OAI-PMH. Колосов К.А. ГПНТБ России
Значительное число библиотек вузов создают электронные библиотеки на основе программного обеспечения открытых архивов (Dspace и др.), тогда как публичные библиотеки для создания электронных библиотек используют технологии, базирующиеся на АБИС.
Существует проблема интегрированного поиска электронных ресурсов, созданных в разнородных системах. –В электронных репозитариях используется технология OAI-PMH. –В электронных библиотеках широко используется технология Z39.50.
Имеется, как минимум, два варианта создания поисковых порталов для интегрированного поиска ресурсов: –на основе технологии SRU/SRW, при которой используется поиск в интерактивном режиме на основе опроса серверов Z39.50 и опроса электронных репозитариев, поддерживающих запросы SRU/SRW; –на основе организации поиска по массиву метаданных, предварительно собранных по технологии OAI-PMH.
Второй вариант технологии для интегрированного поиска электронных ресурсов, созданных в разнородной среде имеет определенные преимущества, так как не требует установки дополнительного ПО для поддержки протокола SRU/SRW электронными репозитариями.
Достаточно на некотором WEB- сервере установить программное обеспечение, осуществляющего опрос серверов Z39.50 и формирующего массив метаданных, доступных для извлечения по протоколу OAI-PMH.
В ГПНТБ России был разработан провайдер данных OAI-PMH для серверов Z39.50 на базе свободно распространяемого ПО ZMARCO. Основными отличиями доработанной версии от базового пакета являются: –адаптация для использования с системой ИРБИС; –корректное представление кириллицы (в кодировке UTF-8); –поддержка формирования коллекций документов не только по годам публикации, но также по названиям тематических коллекций в электронном каталоге.
Для программного обеспечения пилотной версии поискового портала, использующего сбор метаданных по протоколу OAI-PMH, использовался пакет Open Harvester System. С использованием данного ПО были успешно загружены метаданные научных публикаций по математике из репозитария Ярославского государственного университета, а также метаданные документов по математике из Научной электронной библиотеки ГПНТБ России (НЭБ ГПНТБ).
В дальнейшем на основе разработанного решения планируется расширить охват информационных источников, опрашиваемых при поиске полнотекстовых документов на портале НЭБ ГПНТБ, а также предоставить метаданные документов НЭБ ГПНТБ для поиска по технологии открытых архивов.