Открытый архив – первые шаги в университете имени В.Н. Каразина (Харьков, Украина) Выступление на заседании Координационного совета Приграничного белорусско-российского – украинского консорциума, май 2009 г © Ирина Журавлева, директор Центральной научной библиотеки Харьковского национального университета, координатор проекта ELibUKR в ХНУ им. В.Н. Каразина

Открытый архив…

2004 год: впервые продажа онлайновых версий продуктов превысили продажу печатных публикаций – 55% информационного рынка Европы год – 62% информационного рынка К 2020 году – предполагается отказ от печатных изданий в пользу электронных.

Открытый доступ Под открытым доступом понимается бесплатный онлайновый доступ к научной информации. Свободное использование для исследования, обучения и т.п. За автором сохраняется право контролировать свою работу и право на ссылки и цитирование.

Поддержка открытого доступа Будапештская инициатива Открытого доступа, BOAI, 2001 Заявление в Бетезде (Bethesda Statement, Maryland, US), 2003 Берлинская декларация, 2003, 2004, 2005 Wellcome Trust, 2003 Исследования парламента Объединенного Королевства, 2004 Комисия по бюджетным асигнированиям США, 2004 Исследования Европейской комисии экономической и технической эволюции рынка научных публикаций в Европе, 2006 Рекомендации Асоциации Европейских Университетов, 2008

Приняты Советом Асссоциации Европейских университетов 26 марта 2008 года (Университет Барселоны, Испания). Ежегодно во всем мире проводятся сотни конференций, семинаров, посвященных доступу, где обговариваются проблемы, связанные с этим вопросом и происходит обмен опытом по их решению.

Шестнадцатая Международная Конференция Крым 2009 «Библиотеки и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса» Тема 2009 года: «Трансформация библиотечно- информационных технологий и открытый доступ к информации в правовом поле»

Говорят о двух направлениях, по которым двигается научное и информационное мировое сообщество к Открытому доступу: Журналы открытого доступа, когда издательские затраты финансируются за счет авторов и издательств. Архивы (репозитарии) открытого доступа, основным принципом которых, является самоархивирование, а затраты на создание и содержание репозитария берет на себя организация, которая организовывает такой архив.

Архивы открытого доступа, в свою очередь, делятся на тематические и институционные репозитарии, в зависимости от целей, который ставит перед собой такой архив: предоставлять доступ к ресурсам, которые объединены определенной научной темой или предоставлять доступ к научным ресурсам определенной организации (институции)

Институционный репозитарий (ИР) Цифровая коллекция, собрание и сохранение интеллектуальных продуктов одного или нескольких университетских сообществ Набор сервисов, которые университет предлагает членам своего сообщества для управления и распространения цифровых материалов, созданных институцией или членами ее сообщества. (Clifford Lynch. Essential infrastructure for scholarship in the digital age)

Институционные репозитарии Обеспечивают реформирование системы научной коммуникации раскрывают доступ к исследованиям повышают конкуренцию и понижают монопольную власть журналов повышают значимость институций и библиотек, которые поддерживают ИР демонстрируют научную, социальную и экономическую значимость исследовательских работ и, таким образом, статус и общественное значение университета

Выгоды для ученого Распространение, представление и продвижение Ваших исследований (ИР обеспечивает доступность и повышение запросов на индивидуальные исследования) Возрастание влияния исследований и их цитирования Длительность, постоянность (ИР обеспечивает длительные и постоянные URL к Вашим цифровым ресурсам) Сохранение (ИР обязуется сохранять материалы для длительного доступа и использования) Полнотекстовый поиск (ИР обеспечивает полнотекстовый поиск в Ваших цифровых материалах) Контроль (размещая свои материалы в ИР, Вы сохраняете свои авторские права)

Выгоды для сообщества Распространение исследований (ИР обеспечивает доступность и повышение запросов на исследования, Вашего факультета, сотрудников, студентов) Представление и продвижение Ваших исследований (Создание сообщества в ИР, сфокусированного на научных материалах Вашего факультета. В рамках сообщества – создание отдельных коллекций, для выделения особенных аспектов работы факультета) Возрастание влияния исследований и их цитирования Длительность, постоянность (ИР обеспечивает продолжительные во времени и постоянные URL к Вашим цифровым ресурсам) Сохранение (ИР обязуется сохранять Ваши материалы для длительного доступа и использования)

Выгоды для университета Распространение, представление и продвижение исследований, увеличение количества запросов к исследованиям факультетов, сотрудников, студентов университета Реформирование системы научной коммуникации университета Повышение качества университета Повышение значимости, статуса и общественного значения университета

Позиция государства Большинство исследований и большая часть подписки на научные журналы финансируются государством. Государство не только имеет право, но и обязано требовать от автора обнародовать такие исследования. Университеты могут требовать того же от своих штатных сотрудников, если исследование выполнено в рамках планов заведения, в лабораториях заведения (даже грант или проект, который не финансируется государством)

Позиция государств UK - Комитет по Науке и Технике Палаты общин парламента Объединенного Королевства рекомендует всем ВУЗам страны организовывать институционные репозитарии, а исследователям депонировать копии своих статей в репозитарии на протяжении месяца после публикации, США – Национальный институт здоровья (NIH): статьи, написанные в результате грантовых исследований должны обязательно депонироваться в PubMed Central (PMC) сразу же после принятия к публикации. Если NIH хотя бы частично платит за публикацию статьи, то доступ открывается сразу же, если нет – через 6 месяцев после публикации в журнале, Национальная Научная Фундация США выделила до $12 миллионов на гранты в поддержку исследований, связанных с общенациональным и открытым доступом к информации электронными библиотеками, Канада – обязательное самоархивирование рекомендовано Научным Советом Канады по Общественным и Гуманитарным Наукам (SSHRC) и Канадской Ассоциацией Научных Библиотек (CARL), 2004.

Позиция государств Шотландия – Стратегия Открытого Доступа Рабочей группы по разработке Шотландской стратегии по научной информации, 2004 Италия – 32 ректоры итальянских университетов подписывают Берлинскую декларацию та публикуют Messina Declaration (Мессина, Италия, 2004) Австралия – Постановление по открытому доступу Австралийского Комитета по Инфраструктуре Исследовательской Информации (Australian Research Information Infrastructure Committee (ARIIC), Швеция – Совет Швеции по Науке присоединяется к OAI c требованием: в короткие сроки обнародовать результаты исследований, финансированных государством, через университетские архивы или другие базы данных, Германия - Исследовательская Фундация Германии (Deutsche Forschungsgemeinschaft - DFG) объявила о поодержке идеи Открытого доступа и Берлинской Декларации (в разработке которой DFGпринимал участие), 2005.

Позиция Позиция Украины Постановление ВР Украины О Рекомендации парламентских слушаний по вопросам развития информационного общества в Украине, Закон Украины Об Основных принцыпах развития информационного общества в Украине на годы, Открытый доступ – один из приоритетов развития информационного общества в Украине: обеспечение открытого бесплатного Интернет-доступа к... ресурсам, созданным за счет средств Государственного бюджета Украины.

Приказ 436/311 от Про затвердження Порядку передавання електронних копій друкованих наукових фахових видань на зберігання до Національної бібліотеки імені В.І.Вернадського – с целью обеспечения сохранения изданий и предоставления общедоступного использования в режиме on-line.

Репозитарии Украины Библиотека Института программных систем Институционный репозитарий Института биологии южных морей Открытый архив Центра гуманитарных исследований (Львовский Национальный университет) Открытый электронный архив гражданского общества (Международный фонд Возрождение) Система электронных публикаций Украинского Католического Университета Цифровой репозиторий ХНАГХ Электронный архив НаУКМА Научная электронная библиотека периодичнескмх изданий НАН Украины (Vernadsky National Library of Ukraine)) Old Printed Books - digital repository of european rarities Тернопольский технический университет им.Пулюя Житомирский государственный университет имени Ивана Франко Central and Eastern European Marine Reposit ory (CEEMAR) –Болгарія, Польща,Росія, Україна Пілотні проекти: Черновицкий национальный университет имени Федьковича Харьковский национальный университет имени В.Н. Каразина

Главной целью данного проекта является сохранение европейского культурного наследия путем создания цифрового репозитария старопечатных изданий, которые имеют уникальную историческую и культурною ценность.

Программное обеспечение на котором создается eKMAIR – DSpacе, разработанное и поддерживаемое Масачусетским институтом технологий и Хьюлед Паккард ( org/).

Цели еКМАІR Путем создания, сохранения и предоставления свободного доступа к научной информации, исследований университета украинскому и мировому научному сообществу содействовать развитию науки и образования в Украине и во всем мире. Побуждать украинское информационное, научное и образовательное сообщество к активным действиям и кооперации в направлении свободного распространения и доступа к научным информационным ресурсам университетов, как основных научных учреждений, для социальной трансформации роли науки в современном обществе.

Задания еКМАІR Создание организационной, технической, информационйной инфраструктуры Электронного архива Национального университета Киево- Могилянская академия – eKMAIR - для развития и распространения научных публикаций в открытом доступе и расширения влияния научных исследований НаУКМА путем предоставления свободного доступа и расширения аудитории пользователей (ученых, студентов, преподавателей, информационных работников Украины и мира).

Задания еКМАІR Накопление, сохранение, распространение и предоставление длительного, постоянного и надежного доступа к научным исследованиям профессорско-преподавательского состава, сотрудников и студентов Университета. Обеспечение среды, которая позволяет научным отделам университета, сотрудникам и студентам легко помещать научные исследования в электронной форме в надежный и хорошо организованный архив, а также стимулировать и обеспечивать открытый доступ к их научным исследованиям.

Общие принципы размещения Работа должна быть полностью или частично создана или финансирована университетом, каким- либо его отделом, сотрудниками или студентами. (Студенты магистериума могут размещать работы за рекомендациями членов сообщества ИР). Работа должна иметь научный, образовательный или исследовательский характер. Для лучшего обеспечения длительного сохранения, работа должна быть представлена в цифровой форме в одном из форматов, рекомендованных в Политике ИР относительно форматов.

Активная пропаганда среди научных сообществ университета и наполнение репозитария Самостоятельно наполнять репозитарий, например, научными статьями университетских изданий Снимается вопрос авторского права: автор соглашается при самоархивировании с Авторским договором о передаче исключительных прав на использование произведения Репозитарий ориентирован не только на опубликованные материалы, но и на препринты, обучающие материалы и т.п.

Что можно самоархивировать? Препринты Постпринты Статьи Отчеты Методические и учебные материалы Материалы конференций Презентации Дисертации, дипломные работы Библиографические издания Видео-файлы….

Центры Знаний будут содействовать использованию научных электронных ресурсов в учебном процессе и научных исследованиях, свободному размещению публикаций преподавателей и студентов университетов в собственном электронном репозитарии. Целью проекта является создание в университетах двунаправленной системы обмена информацией. С одной стороны учебные заведения Украины получат доступ к ведущим научным базам данных, с другой стороны – сформируют институционные репозитарии, которые будут доступны всем

Электронная библиотека: Центры знаний в университетах Украины В январе 2009 года в Украине начат проект ElibUkr. Инициатор проекта – Киево-Могилянская Фундация Америки при поддержке Региональной Миссии Агенства США по международному развитию (USAID)

На начальном этапе проект реализуется на базе трех университетов Украины: Национальный университет Киево- Могилянская академия Харьковский национальный университет имени В.Н. Каразина Черновицкий национальный университет им.Ю. Федьковича При поддержке Центра Технологий и Инновационного менеджмента Нортвестернского университета США и Всеукраинской Ассоциации «Информатио- Консорциум»

Проект рассчитан на три года и открыт для участия в нем всех университетов Украины Планируется: Доступ к лицензионным информационным продуктам Создания портала управления электронными ресурсами и создания академической социальной сети Центров знаний Проведения цикла тренингов в университетах

Создание собственного электронного институционного репозитария и обеспечения свободного размещения публикаций преподавателей, сотрудников, студентов.

Институционный репозитарий: шаг за шагом Принять Общеуниверситетскую стратегию обязательного самоархивирования. Создать проектную группу (библиотека + ИT-специалист + юрист + наиболее активные ученые (различных сообществ)

Литература Белгородская декларация об открытом доступе к научным знаниям и культурному наследию : принята 23 апр г. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: // http: // unid.bsu.ru/unid\links/declaration/index.php. – Заглавие с экрана. Будапештская инициатива «Открытый доступ» [Электронный ресурс]. – Режим доступа: // – Заглавие с экрана. metSeminar/presentation.ppt. – Заглавие с экрана metSeminar/presentation.pptwww.poisknews.ru/.../porapodelitsja Московкин В. М. Система институциональных ОА-политик / В. М. Московкин // НТИ. Сер. 1: Организация и методика инф. работы. – – 12. – С. 7–12. – Режим доступа: // http: // library.bsu.ru // Resourse // Biobibl/ Moskovkin_nti0812.pdf. – Заглавие с экрана.

Про рекомендації парламентських слухань з питань розвитку інформаційного суспільства в Україні: постанова Верховної Ради України 3175-IV вiд р. // Відомості Верховної Ради України. – – 15. – С Шрайберг Я. Л. Библиотеки в условиях правовой и технологической эволюции процессов общественного развития: Ежегод. Доклад конф. «Крым», год 2008 / Я. Л. Шрайберг. – Судак; Москва, – 56 с. Шрайберг Я. Л. Модели открытого доступа: история, виды, особенности, терминология / Я. Л. Шрайберг, А. И. Земсков // Науч. и техн. библиотеки. – – 5. – С. 68–79. Ярошенко Т. Відкритий доступ: історія та сучасні проекти в Україні та світі [Електронний ресурс] / Т. Ярошенко. – Режим доступу: // www. library. ukma.kiev.ua/dspase/ hanle/ /189/. – Назва з титулу екрану. Ярошенко Т. О. Наука – Освіта – Інформація: Проект «Електронная бібліотека: Центр Знань в університетах України» / Т. О. Ярошенко // Діяльнісь бібліотек вищих навчальтніх закладів у світлі модернізації вищої освіти: Матеріалі міжнар. наук.-практ. конф., м. Севастополь, 19– 21 трав р. – Севастополь, – С. 111–117. Budapest Open Access Initiative – Mode of access: [Electronic resourse]. – Mode of acces: // /– Title from the screen. Directory of Open Access Repositories (DOAR) [Electronic resourse]. – Mode of acces: // – Title from the screen. Registry of Open Access Repositories (ROAR) [Electronic resourse]. – Mode of acces: // – Title from the screen.