Слово «Мама»

Значение слова: мама – то же, что мать; мать – женщина по отношению к ее детям (Многодетная мать, ласковая мать).

Этимология слова: Значение слова взято из «Историко- этимологического словаря современного русского языка»: мама – 1) «ласковое обращение детей к матери», 2) устаревшее «няня», «кормилица» (во втором значении чаще употреблялось «мамка»). Слово восходит к индоевропейскому *ma-ma : ma- m-ma, детскому лепету.

Слово «Мама» в других языках: Сравните с другими языками : украинское мати; болгарское мацеры; словенское, чешское mati; английское mother; немецкое Mutter; литовское mote («женщина, жена»); хинди мама («дядя (по материнской линии)»); киргизское мама (детское «материнская грудь», «бабушка»); турецкое mama (детское «пища»).

А как еще может звучать слово «мама» на других языках? Анна – азербайджанское; шеше – казахское; эни – татарское, модар – таджикское…

Мать: 1. Женщина по отношению к своим детям; 2. перен. Источник, начало чего-нибудь, а также о том, что дорого, близко каждому. Киев – мать городов русских. 3. Самка по отношению к своим детенышам. 4. Обращение к пожилой женщине или к жене как к матери своих детей (прост.) 5. Монахиня, а также (разг.) обращение к ней (Мать-игуменья).

Матерь: 1. То же, что мать (в первом значении) (старое и областное). Матерь родную не почитает. 2. перен.Мать (во втором значении), матушка (старое). * Матерь Божия – Богородица.

Запишите словосочетания, используя слова «Мать» и «Матерь»: - ………. городов русских; - ласковая ………..; - родная …………; - икона Божьей …………….; - …………. сыра земля.

Задание: составьте словосочетание со словом «мама» по типу: а) существительное + прилагательное ; б) существительное + существительное ; в) существительное + глагол.

Пословицы и поговорки: Мать – кривая душа. Повторение – мать ученья. Лень – мать всех пороков. На свете все найдешь, кроме отца и матери. Материнская молитва со дна моря вынимает. Матерни побои не болят.

Мать и бьет, так гладит, а чужая гладит, так бьет. При солнышке тепло – при матери добро. Нет милее дружка, чем родная матушка. Без матушки родной и цветы не цветно цветут. Для матери ребенок до ста лет дитенок. Не та мать, что родила, а та, что выходила.

План урока: 1) Празднование Дня матери. Традиции разных стран. 2) Значение слова «мама». 3) Этимология слова. 4) Однокоренные слова. 5) Слово «мама» в пословицах, поговорках, стихотворениях.

Домашнее задание: 1. Написать сочинение-миниатюру по одной из тем: 1) Биография слова «мама». 2) Рассказ о слове «мама». 3) Мир слова «мама» 4) Мое любимое слово – мама. 2. Нарисовать свой образ, свое понимание, свое видение слова «мама» (задание выполняется по желанию).