For internal use only / © Siemens LLC, Russia All rights reserved. Проект «Строительство завода силовых трансформаторов в г.Воронеж» Трансформация Know-how в решения

Page 2 Sep-10 Energy Sector / Power Transmission Russia For internal use only / © Siemens LLC, Russia All rights reserved. Характеристика локального производства Общая площадь застройки15000 кв.м Производственная мощность10000 МВА / год Персоналоколо 400 чел. Класс напряжения110 – 220 кВ Мощность трансформаторов МВА Тяговые трансформаторы> 5,5 МВА Год пускадекабрь 2011 Разработка и изготовление силовых трансформаторов, автотрансформаторов и тяговых трансформаторов для локомотивов

Page 3 Sep-10 Energy Sector / Power Transmission Russia For internal use only / © Siemens LLC, Russia All rights reserved. Site Местом размещения завода определена площадка в границах индустриального парка «Масловский» рядом с городом Воронеж ж/д станция Масловка Воронеж центр Нововоронеж

Page 4 Sep-10 Energy Sector / Power Transmission Russia For internal use only / © Siemens LLC, Russia All rights reserved. Укрупненный график реализации проекта

Page 5 Sep-10 Energy Sector / Power Transmission Russia For internal use only / © Siemens LLC, Russia All rights reserved. Трехмерная визуализация проекта трансформаторного завода

Page 6 Sep-10 Energy Sector / Power Transmission Russia For internal use only / © Siemens LLC, Russia All rights reserved. 3-го сентября состоялась церемония закладки первого камня трансформаторного завода