Французский шансон Ишутина Татьяна Владимировна учитель французского языка МОУ «Средняя школа 16» Тверской области г.Кимры

Что такое «шансон»? Если открыть словарь, то по-французски слово «шансон» это просто песня, во Франции на любого артиста скажут, что он шансонье поющий человек. А специалисты по музыке за границей, в первую очередь, определяют это понятие таким образом: музыка, которую в основном исполняют авторы, музыка, которая должна, по идее, звучать в кабаре и клубах, музыка, которая имеет колоссальную смысловую и поэтическую нагрузку и рассчитанная на прямое восприятие. Песня, где стихи и музыка воспринимаются в совокупности, и где поющий шансонье хочет рассказать что-либо о беспокоящем его. Не музыка эстрадная, не музыка танцевальная, не музыка компилятивная из разных жанров, а музыка, которая рассчитана в первую очередь на сюжетную основу. Если открыть словарь, то по-французски слово «шансон» это просто песня, во Франции на любого артиста скажут, что он шансонье поющий человек. А специалисты по музыке за границей, в первую очередь, определяют это понятие таким образом: музыка, которую в основном исполняют авторы, музыка, которая должна, по идее, звучать в кабаре и клубах, музыка, которая имеет колоссальную смысловую и поэтическую нагрузку и рассчитанная на прямое восприятие. Песня, где стихи и музыка воспринимаются в совокупности, и где поющий шансонье хочет рассказать что-либо о беспокоящем его. Не музыка эстрадная, не музыка танцевальная, не музыка компилятивная из разных жанров, а музыка, которая рассчитана в первую очередь на сюжетную основу.

Гастон Монтегюс в в Париже сын коммунара, Монтегюс был любимец рабочих кварталов… Музыку к песням М. писали композиторы, связанные с рабочим движением, - Р. Шантагреле и П. Дуби («Слава 17-му», «Забастовка матерей» и др.), Ж. Крие («Красный холм», «Красная мадонна»), Сен-Жиль («Песня молодой гвардии», «Вместо самолётов»). Поддавшись в шовинистическому угару, Монтегюс утратил связь с рабочим слушателем. Умер в безвестности. Однако его песни о рабочей солидарности, о подвиге солдат 17-го полка сохраняют поныне революционное значение. в в Париже сын коммунара, Монтегюс был любимец рабочих кварталов… Музыку к песням М. писали композиторы, связанные с рабочим движением, - Р. Шантагреле и П. Дуби («Слава 17-му», «Забастовка матерей» и др.), Ж. Крие («Красный холм», «Красная мадонна»), Сен-Жиль («Песня молодой гвардии», «Вместо самолётов»). Поддавшись в шовинистическому угару, Монтегюс утратил связь с рабочим слушателем. Умер в безвестности. Однако его песни о рабочей солидарности, о подвиге солдат 17-го полка сохраняют поныне революционное значение. МОНТЕГЮС (Montegus; наст. фам. - Брунсвик, Brunswick) Гастон (4 VII 1872, Бельвиль , Париж) - французский певец-шансонье. Завоевал популярность в 1890-е гг. своими песнями, изобличавшими милитаризм, социальную несправедливость, лицемерие и беспринципность буржуазии.

Эдит Пиаф (фр. Édith Piaf, настоящеефр. имя Эдит Джованна Гассион, Édith Giovanna Gassion; 19 декабря19 декабря 1915, Париж 1915Париж 10 октября10 октября 1963, Грасс) французская певица и актриса.1963Грасс

Детство Мать Лин Марса Отец Луи Гассион В 7 лет Эдит сос своим отцом стали вместе работать на площадях отец показывал акробатические трюки, а его девятилетняя дочь пела.

Юность В 1935 году, когда Эдит исполнилось двадцать лет, её заметил на улице Луи Лепле (фр. Louis Leplée), владелец кабаре «Жернис» (фр. le Gernys) на Елисейских Полях, и пригласил выступать в своей программе.1935 годуфр.

Рождение «Пиаф» Луи Лепле научил её репетировать с аккомпаниатором, выбирать и режиссировать песни, объяснил, какое огромное значение имеют костюм артиста, его жесты, мимика, поведение на сцене. Именно Лепле нашёл для Эдит имя Пиаф (на парижском арго значит «воробышек»). Луи Лепле научил её репетировать с аккомпаниатором, выбирать и режиссировать песни, объяснил, какое огромное значение имеют костюм артиста, его жесты, мимика, поведение на сцене. Именно Лепле нашёл для Эдит имя Пиаф (на парижском арго значит «воробышек»).арго В рваных туфлях она пела на улице: "Родилась, как воробей, прожила, как воробей, умерла, как воробей". В рваных туфлях она пела на улице: "Родилась, как воробей, прожила, как воробей, умерла, как воробей".

Раймон Ассо создал «стиль Пиаф» Он научил Эдит не только тому, что непосредственно относилось к её профессии, но и всему тому, что ей было необходимо в жизни: правилам этикета, умению выбирать одежду и многому другому. Раймон Ассо создал «стиль Пиаф», исходя из индивидуальности Эдит, он написал песни, подходящие только ей, «сделанные на заказ»: «Париж Средиземноморье», «Она жила на улице Пигаль», «Мой легионер», «Вымпел для легиона».

Триумф Несмотря на любовь слушателей, жизнь, полностью посвящённая песне, делала её одинокой. Несмотря на любовь слушателей, жизнь, полностью посвящённая песне, делала её одинокой.

«Публика втягивает тебя в свои объятия, открывает своё сердце и поглощает тебя целиком. Ты переполняешься её любовью, а она твоей. Потом в гаснущем свете зала ты слышишь шум уходящих шагов. Они ещё твои. Ты уже больше не содрогаешься от восторга, но тебе хорошо. А потом улицы, мрак, сердцу становится холодно, ты одна». «Публика втягивает тебя в свои объятия, открывает своё сердце и поглощает тебя целиком. Ты переполняешься её любовью, а она твоей. Потом в гаснущем свете зала ты слышишь шум уходящих шагов. Они ещё твои. Ты уже больше не содрогаешься от восторга, но тебе хорошо. А потом улицы, мрак, сердцу становится холодно, ты одна».

В 1958 году Эдит начала выступать в концертном зале «Олимпия»; успех был ошеломительный. После этого она отправилась в 11-месячное турне по Америке1958 году«Олимпия»

Друзья Эдит Пиаф

25 сентября 1962 года Эдит пела с высоты Эйфелевой башни по случаю премьеры фильма «Самый длинный день» песни «Нет, я ни о чём не жалею», «Толпа», «Милорд», «Ты не слышишь», «Право любить». Её слушал весь Париж. 25 сентября 1962 года Эдит пела с высоты Эйфелевой башни по случаю премьеры фильма «Самый длинный день» песни «Нет, я ни о чём не жалею», «Толпа», «Милорд», «Ты не слышишь», «Право любить». Её слушал весь Париж. 25 сентября1962 годаЭйфелевой башни 25 сентября1962 годаЭйфелевой башни

В 1961 году, в возрасте 46 лет Эдит Пиаф узнала, что она неизлечимо больна раком печени. В 1961 году, в возрасте 46 лет Эдит Пиаф узнала, что она неизлечимо больна раком печени.1961 году раком печени1961 году раком печени 10 октября10 октября 1963 года Эдит Пиаф не стало.1963 года

Мирей Матье Мирей Матье родилась 22 июля 1946 года в Авиньоне в семье каменщика, где была старшей из четырнадцати братьев и сестер. Семья жила очень бедно. В школе Мирей училась плохо, ее первая учительница невзлюбила девочку. В 13 лет будущая звезда бросила школу и ушла работать на фабрику по изготовлению конвертов. Мирей Матье родилась 22 июля 1946 года в Авиньоне в семье каменщика, где была старшей из четырнадцати братьев и сестер. Семья жила очень бедно. В школе Мирей училась плохо, ее первая учительница невзлюбила девочку. В 13 лет будущая звезда бросила школу и ушла работать на фабрику по изготовлению конвертов. С самого детства Мирей любила петь. Она пела в церковном хоре, пела в дуэте со страстно любившим оперу отцом, у которого был прекрасный тенор. В шестнадцатилетнем возрасте Мирей приняла участие в городском конкурсе и заняла второе место. В 1965 году она сумела победить на этом конкурсе, и мэрия Авиньона послала ее в Париж для участия в телешоу "Игра фортуны" канала "Теле-Диманш".

21 ноября 1966 года Мирей Матье впервые появилась на французском телевидении с песней "Jezebel". 21 ноября 1966 года Мирей Матье впервые появилась на французском телевидении с песней "Jezebel". Ее выступление вызвало фурор. Мирей сразу начали сравнивать с великой Эдит Пиаф, ушедшей из жизни за три года до этого выступления. Ее выступление вызвало фурор. Мирей сразу начали сравнивать с великой Эдит Пиаф, ушедшей из жизни за три года до этого выступления. Уже через день ее отец и профессиональный продюсер Джонни Старк подписали контракт. Уже через день ее отец и профессиональный продюсер Джонни Старк подписали контракт. C этого дня Мирей Матье начала свою карьеру профессиональной певицы. C этого дня Мирей Матье начала свою карьеру профессиональной певицы.

Успешная карьера За 40 лет ее карьеры певицы она выпустила свыше 70 альбомов, разошедшихся по всему миру тиражом в более чем 150 млн экземпляров. Записала около 1200 песен на 9 разных языках. Спела дуэтом с такими звездами, как Шарль Азнавур, Пласидо Доминго, Хулио Иглесиас, Элвис Пресли и Том Джонс. За 40 лет ее карьеры певицы она выпустила свыше 70 альбомов, разошедшихся по всему миру тиражом в более чем 150 млн экземпляров. Записала около 1200 песен на 9 разных языках. Спела дуэтом с такими звездами, как Шарль Азнавур, Пласидо Доминго, Хулио Иглесиас, Элвис Пресли и Том Джонс.

Певица возобновила свою концертную деятельность в 2008 году после долгого перерыва. Успех ее выступлений наглядно показал, что как французская, так и европейская публика помнит о ней и любит ее песни. Ее до сих пор называют "послом французской песни". Певица возобновила свою концертную деятельность в 2008 году после долгого перерыва. Успех ее выступлений наглядно показал, что как французская, так и европейская публика помнит о ней и любит ее песни. Ее до сих пор называют "послом французской песни".