Возможности Link Resolver (определителя ссылок) на примере ScholarSFX Наталия Николаевна Литвинова ведущий научный сотрудник Управления комплектования фондов Российской государственной библиотеки

Что такое Link Resolver В основе работы сервиса, называемого Link Resolver (Link Server) лежат две основные идеи: - опора на «динамические» ссылки, оформленные по правилам стандартизованного синтаксиса OpenURL; - учет контекста, то есть информации о ресурсах, доступных пользователю. Сервис, способный распаковать и «расшифровать» полученный адрес OpenURL с учетом специфики сформировавшего его ресурса, адресовать его в форме правильно оформленных запросов к заданному набору ресурсов и представить результаты поиска пользователю.

OpenURL Для определения адреса ресурса используется не его фиксированный адрес, как «готовый» (URL), так и «вычисляемый» (например, через регистр пространства имен), а определенным образом оформленный набор метаданных. Оформление ссылки на ресурс по этому принципу производится в соответствии со стандартом OpenURL ( NISO OpenURL Version 0.1; ANSI/NISO Z ) &titleWildlife%20Conservation&volume=107&issue=1&date= & atitle=Destination%20Africa%2E&spage=48&sid=EBSCO:aph Base URL Metadata - Метаданные Source – Источник Target - Цель

Основа успешного функционирования Link Resolver – база знаний В базе знаний учитываются: - ресурсы-цели (информация о том, как следует оформить OpenURL с учетом специфики данного ресурса) - ресурсы-источники (информация о том, как оформляется OpenURL, получаемый из данного ресурса. Каждый пользователь Link Resolver либо «настраивает» универсальную базу знаний разработчика Resolver, либо создает собственную (под свою разработку).

История Link Resolvers 1998 г. – разработка и реализация в Университете Гента (Г. ван де Сомпель и другие) 2000 г. – SFX компании Ex Libris (на основе купленной разработки Университета Гента) 2001 г. – Начало разработки стандарта NISO OpenURL (закончена в 2004 г.) 2001 г. и далее – появление коммерческих Link Resolvers и локальных разработок пользователей

Основные типы ссылок, реализуемых LR - от библиографической ссылки (citation) на документ к полному тексту документа (и обратно); - от библиографической ссылки на документ в списке литературы к его полному тексту (и, возможно, обратно); - от библиографической записи в электронном каталоге библиотеки к библиографическому описанию этого документа в других информационных продуктах (и обратно); - от библиографического описания документа в службу электронной доставки документов или межбиблиотечного абонемента, если полный текст работы отсутствует в доступных ИП; - от библиографического описания документа в поисковые системы Интернета

Как это работает – список литературы со ссылками на Link Resolver SFX

Как это работает – в ресурсах, подписываемых университетом, найден полный текст

Популярнейшая поисковая система Google поддерживает стандарт OpenURL To Google or not to Google? Generation Google Googlemania This is Google world and we just live in it

Google Scholar – обширный библиографический ресурс свободного доступа Бета-версия появилась в ноябре 2004 года Индексируются ресурсы, которые определяются как научные по заданным критериям. Среди индексируемых ресурсов - как ресурсы свободного доступа, так и ресурсы коммерческих провайдеров. Ресурсная база непрерывно наращивается. К сожалению, Google Scholar не предоставляет перечня индексируемых источников. Ведутся дискуссии относительно возможности вытеснения Google Scholar коммерческих библиографических баз данных. Основной вывод на сегодняшний день: пока нельзя говорить о полной замене, но для студентов Google Scholar может служить ценным и, возможно, единственным источником поиска ресурсов по теме.

Иллюстрация – результат поиска по ключевым словам в Google Scholar Ссылки

Google Scholar поддерживает обращение к Link Resolvers от результатов поиска в нем SFX (Ex Libris) Article Linker (Serials Solutions) LinkSource (EBSCO) LinkFinderPlus (Endeavor) и другие

ScholarSFX – совместный проект Google Scholar и ExLibris Проект реализуется для библиотек, которые не пользуются коммерческими Link Resolvers (их стоимость для крупных библиотек доходит до $ 35 – 40 тысяч) Такие библиотеки могут воспользоваться ScholarSFX и получить возможность видеть ссылки на ресурсы своей библиотеки в результатах поиска в GoogleScholar. Это упрощенный вариант Link Resolver. Единственным «источником» для него является GoogleScholar, а набор функций унифицирован и урезан (например, нет ссылки на службу ЭДД)

Сравнение результатов поиска в GoogleScholar из РГБ до внедрения ScholarSFX (май 2005) и после внедрения

Процедура подключения библиотеки к ScholarSFX Первичное подключение осуществляется с помощью мастера подключения с адреса: xpress Воспользовавшись полученными логином и паролем, администратор библиотеки создает в ScholarSFX профиль своей библиотеки. Главное в профиле – задание набора ресурсов-целей, актуальных для данной библиотеки. Часть из них – ресурсы свободного доступа – уже задана по умолчанию. Задача администратора – «прописать» лицензированные его библиотекой ресурсы, выбрав их из заданного перечня.

Первый шаг – выбор доступных ресурсов компаний-агрегаторов v

Второй шаг – активизация доступа к WorldCat OCLC. Для этого нужно участвовать в программе WorldCat OCLC и ввести полученный от OCLC код авторизации вашей библиотеки Третий шаг – активизация ресурсов отдельных издателей. Выполняется так же, как активизация ресурсов агрегаторов, но здесь возможно также активизировать и источники данного издателя, доступные вашей библиотеке. Эту процедуру можно отложить, выполнив ее позже в режиме поддержки перечня доступных ресурсов.

Иллюстрация процедуры выбора отдельных ресурсов

Завершающий шаг - регистрация

Дополнительная возможность настроить доступ библиотеки к ScholarSFX – Customization Options

Настройки в Google Scholar

Результат – мы видим доступность ресурса в другой библиотеке

После завершения настройки можно работать над уточнением профиля библиотеки

Проверка активизированных ресурсов

Работа со списком журналов (исключение недоступных из полного списка)

Обращение к перечню недоступных журналов

Исключение недоступных журналов

Нужные журналы можно найти (Filter)

Результат – найденные записи связываются с журналами Cambridge University Press

Изменение хронологических границ доступности журналов (AIP)

Как изменить хронологические границы

В результате статьи разных лет обрабатываются по-разному

Плюсы: Возможность метапоиска во множестве ресурсов с переходом к полным текстам ресурсов, доступных библиотеке. Минусы: Недостаточная «прозрачность» сервиса и процедур работы с ним. Слабая поддержка со стороны разработчиков. Вывод: Нужна активная работа с ScholarSFX, обмен опытом и накопление данных для диалога с разработчиками.