Урок марийского языка в 5 классе « Шошо –сылне идалык жап» Учитель: Соколова Н.В.
Была белая да седая, Пришла зеленая, молодая (шошо)
У мут – влак: Идалык жап- время года Кече ырыкта- солнце светит Шырчык шинчалеш- заливается скворец Вуд шолын шыргыкта – журчит вода Пуртус ылыжеш – природа просыпается Эн ончыч – самыми первыми Шурген - модын – шумя-играя Шошо толмылан- приходу весны Кудыронгыр – сон- трава (подснежник) Лышташнер лектеш – набухают почки Шошым толшо кайык – влак – перелетные птицы Тыматле пагытше – спокойное время Кайыккомбо – дикие гуси Кайыклудо – дикие утки Шемгорак – грачи Шырчык - скворец Коркашудо – мать - и – мачеха
Физкультминутка Икыт, кокыт - (покачиваем головой влево, вправо.) Вуйым куш (смотрим вверх). Кумыт – совым кум гана пералтена ( в ладоши три раза хлопаем) Нылыт – кидым куш нолталына (поднимаем руки вверх) Кайыкла чонештена – (машем руками) Визыт, кудыт – шыпак верыш шинчына. (садимся за парту)
. Зимой в поле лежал, а весной в речку побежал ? Тиде лум. Тает по-марийски – шула. Шошым лум шула.
скворцы ШЫРЧЫК
Кайыккомбо Кайыклудо Шемгорак
Ппу Пуртус ылыжеш
Домашнее задание: Аркадий Горохов «Шошо» (стр учебник) Работа со стихотворением. Выразительно читать. К стихотворению нарисовать рисунок. Запомнить новые слова. Шошо толын, шошо! Кече ырыкта. Коремлаште шолын, Вудшо шоргыкта. Кече шокшо лийын, Пуртус ылыжеш.Укш мучашке шинчын, Шырчык шинчалеш.
Спасибо за урок Уроклан тау